Значение слова "нестатечний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕСТАТЕЧНИЙ

нестатечний  [nestatechnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕСТАТЕЧНИЙ

Значение слова нестатечний в словаре украинский языка

нестатечний1) не зажиточным, бѣдный.2) Непостоянные, неположительны, легкомысленный, вѣтренный.

нестатечний

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕСТАТЕЧНИЙ

Посмотрите перевод слова нестатечний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нестатечний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нестатечний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 恌
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: mareado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: light-headed
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: प्रकाश का नेतृत्व किया
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: دائخ
• Переводчик с украинский языка на русский язык: нестатечний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tonto
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অভাবী
• Переводчик с украинский языка на французский язык: étourdi
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: miskin
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: leichtsinnig
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 上調子
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 머리가 핑핑 도는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: indigent
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: khờ dại
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஏழைகளுக்கு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अत्यंत गरिब
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yoksul
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: testa leggera
• Переводчик с украинский языка на польский язык: lekkomyślny
• украинский: нестатечний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zăpăcit
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ελαφρόμυαλος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lighoofdig
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: yr
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ør

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕСТАТЕЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова нестатечний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нестатечний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 559

І) Нужна, нсдостатокъ. Щтйшов нестаток - випив остаток. Чуб. І. 283. 2)=Нестатечний. Дала матка за нестатка, та й навіки-м пропали. Грин. ІІІ. 323. Нестелепа, пп, об. Неповоротливый, нспроворннй челонЪкъ. Нон. М 13950 и [3951.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...

I свгг може назватися хамелеоном, бо е одмшний 1 нестатечний, часом сприяе чоловжов1, папм його зраджуе, тому- то 1 мовить апостол Павло: "Минае-бо образ свпу цього". Вщав те добре пан (^м'ярек), що свгг е хамелеоном, ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

На другому березi - Сторінка 186

... кожнГй за розкошГ шматок вГддати все готовГ, нужд вельможГ, несем сво! дешевГ лаври Г свГй розум нестатечний. Кудою поверну небачний крок, там — небезпеки прГрви, лиш ти один мене з зубгв НГчого, з кггтгв долГ вирвеш!

Антонич Б., 2013

Danylo Bratkovskyĭ--poi︠e︡t i hromadi︠a︡nin: naukovyĭ ... - Сторінка 7

А особливо гострій критиці піддано судову систему, де "декрети ладять таки нестатечно" (вірш "Що є нестатечність"), а сам суд уподібнюється "страшному пеклу", образ якого, як і всієї неймовірної плутанини, що там діється, ...

Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Natalii︠a︡ Pushkar, ‎Olena Biri︠u︡lina, 2002

Тарас Бульба - Сторінка 51

„Невже, чи справді?“ „Присяй-Богу, так!" „Та бреше він, панове нестатечна річ, щоб паскуда Жид значив св. паски!" „Але ж тобі, нестатечна! Бігме, так! Ось слухайте-лишень далі, я — 51 —

Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 267

Особливо гостро критиці в книзі піддано судову систему, де "декрети ладять таки нестатечно" ("Що є нестатечність"), удів після смерті чоловіка роками тягають по судах у майнових справах ( "Про одну вдову, яка правується"), ...

В. О Шевчук, 2005

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

Неспроможний,-а,-е. Нестатечний,-а,-е. Нестатои,-тку. Нестеменний,-а,-е. Нестеменно. Нестерлучий,-а.-е. Нестерлучо. Нестйрыгора. Нестяма , дми. Нетактовний,-а,-е. Нетерплячий,-а,-е. Нетерплячка , -ки. Нетолерантиий,-а,-е.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 104

... виявляє тенденцію до перетворення в антонім слова бідний, оскільки першим значенням слова нестатечний (тобто статечний із запереченням) у Словарі української мови виділяється «незажиточньій», «бедньій» (II, 559). Отже ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988

Collected works - Сторінка 101

... У В1ЧН1М КОЛ1 ПрИСТраСТеЙ, у В1ЧНГЙ Т1Н1 ПЭЛЬМИ смутку, б'ючись за м'ясо, золото 1 владу, у хвилиш кожшй за розкош! шматок В1ддати все готов1, нужд вельмож1, несем СВ01 дешев1 лаври 1 свш розум нестатечний.

Bohdan-Ihor Antonych, ‎Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Bohdan Rubchak, 1967

Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 158

... але мати досягла й свого, вона вмовила прописати мене в себе батькову матір, мою бабусю, яка, до речі, завжди осуджувала нестатечний учинок мого батька і жаліла мене, як сироту, хоч ніякий я не був сирота Я й справді любив ...

V. O. Shevchuk, 2005