КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДИКА БАБА»
Поиск случаев использования слова
дика баба в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
дика баба, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory - Том 6 - Сторінка 197
Там дика баба в міху! Але «дика баба» не була вЖе для мене новиною. У всім і всюди, від чого мене дома хтіли здерЖати, сиділа та «дика баба». Бона літом стерегла в полі гороху, до котрого я був дуЖе ласий; вона сиділа в ямі ...
2
Narodni lehendy ta perekazy ukraïnt︠s︡iv Karpat - Сторінка 87
В Українських Карпатах побутує сюжет про дику бабу, що стала служницею в господаря. Раз він зловив її в горосі й привів додому. Вона сумлінно виконувала різні домашні роботи. А на Святий вечір газдиня покликала челядь: ...
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 410
Де тога4 дика баба? — питаю я. Андрусь сміється. — В місі. Хіба не чуєш, як фукає? Я прислухаюся — справді фукає. — Чекай як я її добре надушу, — говорить Андрусь,— то вона буде стогнати. — Я не хочу! Не дуси! — скрикую я.
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
4
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 6
Всі посідали, а днка баба сіла собі в кутику і все сьміяла ся через цілу вечеру, нич не їла, лише сьміяла ся. Її ся пнтали ... Сказала дика баба, шчо то твій нрийатьіль; би ти сье тьілько кін уродило, шчо ворона вакракала. Збирај'І сье ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ДИКА БАБА Міфічний персонаж слов'ян, відомий переважно в Західній Україні. Гуцули вважали, що це висока, худа, з довгим волоссям жінка; в цупких руках вона має залізного макогона, тому ще - залізна баба. До людей ворожа.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 12
8) Дика баба—Лiтавиця. Лiтавиця називаеся також перелестниця або дика баба. Гн. П. 5. 9) Кіці(куці. куца, ціці)-баба. Игра въ жмурки воооще, а въ частности тотъ изъ играющихъ, который, съ завязанными глазами. долженъ ловить ...
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 611
С 29-32). Дика Баба Істота — не відома ближче. Нею лякають дітей, коли лазять кудись та роблять шкоду. Як ідуть діти в горох, говорять їм, що в горосі стоїть Дика Баба з залізним макогоном та як лусне котре, то воно тілько цяпне.
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 195
А я був у потоці і не бачив, щоб Дика баба топила дітей. — Ніхто цього не бачить, а то зловили б її, відьму, — пояснював батько. — Дика баба топить дітей після півночі, коли всі сплять. Так що бережися йти в кукурудзу й коноплі.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 207
ДИКА БАБА 1стота — не відома ближче. Нею лякають дггей, коли лазять кудись та роблять шкоду. Як щуть діти в горох, говорять ш, що в гороа стоїть Дика Баба з залізним макогоном та як лусне котре, то воно только цяпне (Етн.
Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів, 2000
10
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 417
Я тоді хвалюся батькові: — А я був у потоці і не бачив, щоб Дика баба топила дітей. — Ніхто цього не бачить, а то зловили б її, відьму, — пояснював батько. — Дика баба топить дітей після півночі, коли всі сплять. Так що бережися ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДИКА БАБА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
дика баба в контексте приведенных ниже новостных статей.
От заката до рассвета: привидение Грабовской школы
На Украине словом Дика баба называют «дух молодки, искушающий молодых мужей». В славянской мифологии известна также Белая Баба – предок, ... «Уфология и криптофизика, Авг 14»