Значение слова "раба" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РАБА

раба  [raba]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РАБА

раба

Раба

▪ Раба - женская форма от слова раб ▪ Раба - река в Польше, приток Вислы. ▪ Раба - река в Австрии и Венгрии, левый приток Дуная ▪ Раба - район в составе города Бима провинции Западная Юго-Восточная Нуса, Индонезия ...

▪ Раба — жіноча форма від слова раб ▪ Раба — річка в Польщі, притока Вісли. ▪ Раба — річка в Австрії та Угорщині, ліва притока Дунаю ▪ Раба — район у складі міста Біма провінції Західна Південно-Східна Нуса, Індонезія...

Значение слова раба в словаре украинский языка

раба, и, Ж.1. В рабовладельческом обществе - представитель эксплуатируемого класса, человек, который был лишен каких-либо прав и средств производства и находилась в полной собственности своего обладателя - рабовладельца. // Человек, который попал в экономическую, политическую зависимость от кого-нибудь, потеряла свои права, свободу действий, сделавшись подчиненной, подневольным. Не смейся рабе, - будет и тебе (Номис, 1874, № 12688) - Слушайте меня, все республики, моим голосом Украина кричит, - сгиба, а фашисту НЕ покорюся, сгиба я, а рабой не буду, помощь, братья! (Ю. Янов., И 1954, 81) Раба ваша (твоя вашей милости, твоей милости и т. Д.) - формула самоуничижения при обращении служанки, крепостной к своему господаря.2. перен. Тот, кто слепо выполняет волю вышестоящего лица, лиц, ползает перед ними.3. перен. Тот, кто полностью подчиняет чем-либо свою волю, свои поступки и т. Ин.◊ Раба Божия: а) (рел.) Христианка. Во-подземном гнусавил скользкий голос: - Вихрещуеться раба божья Ольга ... Во имя отца ... Аминь (Кат., II, 1958, 13); б) женщина вообще. В Марьяна Поляруша отец Викентий с сочувствием спросил, где он теперь живет, что думает делать, вспомнил добрым словом рабу божью Фросину и отпустил мужчину (Стельмах, и, 1962, 190).

раба, и́, ж.

ПЕРЕВОД СЛОВА РАБА

Посмотрите перевод слова раба на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова раба с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «раба» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 奴隶
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: esclavo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: slave
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: दास
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: رقيق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: раба
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: escravo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ক্রীতদাস
• Переводчик с украинский языка на французский язык: esclave
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hamba
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Sklave
• Переводчик с украинский языка на японский язык: スレーブ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 노예
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: abdi
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nô lệ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அடிமை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गुलाम
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: köle
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: schiavo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: niewolnik
• украинский: раба
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: sclav
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δούλος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: slaaf
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: slav
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: slave

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РАБА»

Поиск случаев использования слова раба в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову раба, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Жена раба

Николай Гарин-Михайловский. Николай Гарин-Михайловский Жена раба 969696 У одного министра была дочь редкой красоты. Ее берегли.

Николай Гарин-Михайловский, 2013

Т. 1 : Берешит раба: Tom 1. Bereshit Raba

Название Мидраш раба закрепилось за антологией толкований к Пятикнижию, а также к пяти свиткам Писания. Берешит раба, антология ...

Анна Членова, ‎Реувен Кипервассер, ‎Яаков Синичкин, 2012

Шепот-шепоток дому счастье приносящий. Чтобы дом был и ...

Аминь. В земле нерушим крест и так бы меня, раба Божия имярек, вовеки. Аминь. Раба Божья имярек стану благословясь, пойду перекрестясь, как солнце восходит и месяць на высочайшеи повеление, и как цари и князи, и короли, ...

Мария Быкова, 2015

Римское право - Сторінка 118

Въ этомъ отношеніи, рабъ подчинялся праву, какъ всякое неразумное существо или вещь неодушевленная. Но тѣмъ не менѣе, Римляне сознавали, что рабы гораздо выше животныхъ, что имъ присуща умственняя, духовная сила ...

Н.Е. Белогруд, 2013

Римское право. Шпаргалка - Сторінка 10

С |\/—||| вв. основными работниками в Риме были рабы. Они выступали не субъектами, аобъек-тами права. Выделялись следующие способы установления рабства: плен; рождение от матери-рабыни; осуждение к определенным ...

Людмила Левина, ‎Людмила Терехова, 2015

Раба еды? Восстание рабов!: как освободиться от пищевой ...

Эта книга о постепенном и комфортном для души и тела способе вернуть себе утраченное здоровье, о возможностях и способах ...

Ирина Лопатухина, 2010

Симбирская Голгофа, 1917-1938 - Сторінка 158

Владимир Дмитриев (священник.) 158. Раба Божия Димитрия Раба Божия Димитрия Раба Божия Захария Раба Божия Иакова Раба Божия Иакова Раба Божия Илии Раба Божия Илии Раба Божия Илии Раба Божия Иоанна Раба ...

Владимир Дмитриев (священник.), 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РАБА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин раба в контексте приведенных ниже новостных статей.

Иррациональный человек. Как сын беглого раба-колдуна …

Она кочевала по фавелам в поисках работы, пока не осела в уругвайском городе Сальто, влюбившись в беглого раба из Бразилии. Избранник жгучей ... «Eurosport.com RU, Сен 15»

День раба. Александр Роджерс

«Никто не повинен в том, если он родился рабом; но раб, который не только чуждается стремления к своей свободе, но оправдывает и приукрашивает ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Авг 15»

Битва за рабов

И уж извините, первым назвал россиян рабами не я, а большевики. ... За годы советской власти создали новый вид раба – советского человека, ... «Последние новости в мире, Июн 15»

15 эпических высказываний "раба на галерах" Владимира Путина

Имя президента России Владимира Путина последние полтора года все время на слуху - в основном из-за событий в Украине и связанных с ними. «Обозреватель, Мар 15»

Никита Михалков. Иллюстрация: ruskino.ru

... среди своих», в 1975-м — мелодрама «Раба любви». Третий раз в ту же воду режиссер Михалков мечтал, с его слов, войти все последующие 37 лет. «ИА REGNUM, Окт 14»

Раба любви Елена Соловей

Фильм посвящён звезде советского кино 1970-х Елене Соловей, будто пришедшей из 19-го века с его понятиями чести, идеалами добра, с культом ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Окт 14»

Польский эксперт Ломановски: Украина окончательно …

По мнению эксперта, у киевской элиты всегда был комплекс раба и лишь от мысли о жестком ответе Кремлю у нее дрожали коленки. "Москва ... «GORDONUA.COM, Авг 14»

Морган Фриман сыграет роль раба, который научил коня читать

Фильм о реальной истории бывшего раба, ветерана Гражданской войны в США и ветеринара-самоучку, доктора Уильяма Ки, научил коня по кличке ... «Телеграф, Май 14»

«Се, раба Господня»

Есть слова, которые составляют ось мира: на них держится мироздание. И среди таких слов – «Се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему», ... «Православие.Ru, Апр 14»

Родион Нахапетов: «Роль Потоцкого в фильме „Раба любви …

Родион Нахапетов: «Роль Потоцкого в фильме „Раба любви“ Никита Михалков держал для себя, но в результате этот герой достался мне». «Fakty.ua, Янв 14»