Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "гони" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОНИ

гони  [hony] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГОНИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гони» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Гон

Гони

Гон - украинская старинная мера длины. Большие гони - 120 сажень, средние - 80 сажень, малые - 60 сажень. Сажень - 2,13 м. Гони - українська старовинна міра довжини. Великі гони - 120 сажень, середні - 80 сажень, малі - 60 сажень. Сажень - 2,13 м.

Значение слова гони в словаре украинский языка

гони, и в, мн. Преследование, травля зверя во время охоты. * Образно. Го-го - начались гони. Теперь уже не бежали вслепую пушкари, а шли, хотя и осторожно, но вероятно, окружая небольшой лесок (хоткей., II, 1966,290) .ГОНИ2, гона и гон, мн.1. Украинская старинная народная мера длины от 60 до 120 саженей. Тот змей и такой был сильный, что за гони к себе не подпускает, так дыханием и побивает (Укр .. сказки, 1951, 125) Пройдя несколько гона, перебрались они через глубокий овраг и мили шли редким лесом (стр., И, 1957, 389) Мы шли, туристы, сотни гон Размеренным и упрямым шагом (Шер., Дорога .., 1957, 26) .2. То же, что гон 2. По краям гона нужно для поворота агрегата отвести полосы определенной ширины, в зависимости от размера агрегата и способа вспашки (Механ. И електриф .., 1953, 21); При определении нормы [выработки] учтена длина гона и урожайность культуры и марка комбайна (Колга. Укр., С, 1959, 4); На первых же бегах (еще, пожалуй, Невкипилий и сигарета не докурил) передняя жатка - тык, и стала. Подъехала вторая и тоже стала, и так все (Головко, II, 1957, 239). гони, ів, мн. Переслідування, цькування звіра під час полювання. * Образно. Го-гопочалися гони. Тепер уже не бігли насліпо пушкарі, а йшли, хоч і обережно, але певно, оточуючи невеличкий лісок (Хотк., II, 1966,290).

ГО́НИ2, го́нів і гін, мн.

1. Українська старовинна народна міра довжини від 60 до 120 сажнів. Той змій та такий був сильний, що за гони до себе не підпускає, так диханням і побиває (Укр.. казки, 1951, 125); Пройшовши кілька гонів, перебрались вони через глибоку балку і з милю простували рідким лісом (Стор., І, 1957, 389); Ми йшли, туристи, сотні гін Розміреним і впертим кроком (Шер., Дорога.., 1957, 26).

2. Те саме, що гін 2. По краях гонів потрібно для повороту агрегату відвести смуги певної ширини, залежно від розміру агрегату і способу оранки (Механ. і електриф.., 1953, 21); При визначенні норми [виробітку] врахована довжина гонів і врожайність культури та марка комбайна (Колг. Укр., З, 1959, 4); На перших же гонах (ще, мабуть, Невкипілий і цигарки не докурив) передня жаткатиць, і стала. Під’їхала друга і теж стала, і так усі (Головко, II, 1957, 239).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гони» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГОНИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОНИ

гоніння
гоніометр
гоніометрія
гоніометричний
гонір
гонг
гондола
гондоли
гондольєр
гонець
гонивітер
гонитва
гонитель
гонителька
гонительство
гонити
гонити шуліку
гонитися
гониця
гонишний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОНИ

агаряни
аміни
андрогіни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
бакени
барани
бедуїни
омофони
орочони
панталони
перегони
півгони
ракоскорпіони
силікони
тевтони
фреони
фітогормони

Синонимы и антонимы слова гони в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гони» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОНИ

Посмотрите перевод слова гони на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова гони с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гони» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

GON
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

GON
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

GON
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

GON
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

GON
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

гони
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

GON
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

Gon
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

GON
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

GON
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

GON
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

GON
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

GON
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

gon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

GON
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கோன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

GON
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

GON
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

GON
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

GON
50 миллионов дикторов

украинский

гони
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

GON
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

GON
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Gon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

GON
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

GON
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гони

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГОНИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «гони» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гони

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОНИ»

Поиск случаев использования слова гони в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гони, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Не гони лошадей
Ольга Бойкова, главный редактор криминальной газеты «Свидетель», не знает страха, если речь идет о получении сенсационного ...
Светлана Алешина, 2002
2
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 15
Мера измерения расстояния. ♢ Небольшое расстояние в 100 — 1 50 саженей. До поля гони две-три. Смол. Смол., Копаневич. = Гони. До села будет добрые гони. Пек., Смол., Копаневич. ♢ Небольшое расстояние (около ста шагов).
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 89
Багато розеток Ыа11се 1аШоНа 5 т., А^горугит гё- репз Р. В. (гони), 51е1апа {угаттеа Ь. (листя), АсЬШеа тШе?оНит Ь., Аг1ет181а сатрез1пз 1^. (гони), Зебит асге Ь. (кв., поод.), Аз1га§а1из \\х%а- 1из Ра П. (кв.), ТпаПс1гит .гтпиз I*.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934
4
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 530
В. пр. уз гл. им. говижан>е. г&ннлац, -иоца м 1. она] ко]и гони некога с цилем да га ухвати. — По)ури кукуруз има одакле беше изнена^ен ватром гониоца ко)и се однекуд пробно . Вас. 2. она] ко]и тера копа, стоку у отите; гемм.
Михаило Стевановић, ‎Људевит Јонке, 1967
5
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Сторінка 570
58694: в бою,/ он жизнь свою прожилЦ Гони, гони, гони конеи] богатство, 58.1480: любителя, лгобимчика разлада] Гони меня, мое повесгвованье] 48,103: опрятныи] огни полночные туши] пони троллеибусы обратно/ н новых ...
T. Patera, 2002
6
Отсрочьте суд!: Стихи - Сторінка 37
Там Демиург. С Ним праха ком сам-друг. и взмыли крылья смуглых рук, и мускул глины дрогнул вдруг, гони, гони, гончарный круг! гони! не стой! гони! превыше всех наук закон «гони»! нам недосуг хлебать из чаш, что нас зовут ...
Милана Алексеевна Алдарова, 1988
7
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 234
Naĭden Gerov, Teodor Panchev. слѣдовать. Отиде потѣрю да гони хайдутся-ты. 4) Искамь да направиж нѣчто, да го постигнж; гнаться, мѣтить. 5) Гля-! дамь да направы. зло, притѣснавамь; преслѣдовать кого. Гóннжся, 1) гл. вѣавр.
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1895
8
Мысли о жизни: Воспоминания:
... певшими на удалой цыганский мотив «популярную» песню, сочиненную едва лине Демьяном Бедным, с припевом: Гони, гони монахов, Гони, гони попов, Бей спекулянтов, Дави кулаков... Комсомольцы вваливалисьв церкви ...
Лихачев Д., 2014
9
Волчий гон: роман - Сторінка 102
Может, буржуйку распалим? Подождем, пока оттает? Не гони лошадей, Стас. — Руби! — приказал Стас. — Время не терпит. Длинношерстный полушубок и ватные брюки срубы- вали, как кору с промороженного дерева: звонко, ...
Виктор Веретенников, 1992
10
Наименование мер длины в русском языке - Сторінка 137
В некоторых областях название гон использовалось и как обозначение определенной меры земельной площади 50. Гон как сельскохозяйственный термин употребителен и сейчас в значении 'борозда пахотной земли в одну ...
Г. Я Романова, 1975

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГОНИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гони в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Проект нового зоопарка разработан в Уссурийске после …
Тайфун "Гони" накрыл Приморье 27 августа и принес в районы края до двух месячных норм осадков. Из-за наводнения были подтоплены город ... «РИА Новости, Сен 15»
2
Последствия тайфуна "Гони" повлияли на подготовку Приморья к …
По словам глав муниципалитетов, сложная паводковая обстановка, вызванная тайфуном "Гони", повлияла на своевременное выполнение всех ... «РИА PrimaMedia, Сен 15»
3
Введенный после тайфуна "Гони" режим ЧС снят в Приморье
Сообщается, что на реках Приморского края наблюдается спад уровня воды. От подтоплений после тайфуна "Гони" пострадали 10 территорий края и 5 ... «РИА Новости, Сен 15»
4
Пострадавшим от тайфуна «Гони» приморцам продолжают …
Большего всего от тайфуна «Гони» пострадал Уссурийск. Сейчас режим ЧС действует в шести районах Приморья, вода интенсивно уходит. В крае ... «Комсомольская правда, Сен 15»
5
Режим ЧС, введенный в Уссурийске из-за тайфуна "Гони", снят
Режим чрезвычайной ситуации, введенный в конце августа из-за тайфуна "Гони", отменен в связи со стабилизацией паводковой обстановки. «РИА Новости, Сен 15»
6
Пострадавшего от тайфуна «Гони» льва перевели в …
Лев Грей обитал в частном уссурийском зоопарке «Зеленый остров», который был затоплен 30 августа из-за тайфуна «Гони». Лев простоял в ... «GIGAmir, Сен 15»
7
Власти Приморья больше недели подсчитывают ущерб …
Владивосток, 10 сентября, PrimaMedia. Ущерб сельскому хозяйству Приморья от наводнения, вызванного тайфуном "Гони", нанесен немалый. «РИА PrimaMedia, Сен 15»
8
Уссурийску вновь грозит подтопление
В пострадавшем от тайфуна "Гони" Уссурийске с 10 по 12 сентября вновь ожидаются мощные ливни, не исключен новый разлив реки Раздольная, ... «Вести.Ru, Сен 15»
9
От тайфуна «Гони» пострадали 9 тысяч жителей Уссурийска
Пострадавшими от паводка в Уссурийске числятся девять тысяч человек. Об этом сообщается 6 сентября на официальном сайте администрации ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Сен 15»
10
Тайфун «Гони» снес мост в Уссурийске
Мост, соединявший села Корсаковка и Кроуновка, обрушился во второй половине дня 3-го сентября - не выдержал последствий стихии. Пострадавших ... «Комсомольская правда, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гони [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hony>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на