Значение слова "горбинка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОРБИНКА

горбинка  [horbynka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГОРБИНКА

Значение слова горбинка в словаре украинский языка

горбинкой, и, ж. Небольшая выпуклость, округлые повышение в чем-либо. С горбинкой нос загнулся ему крюком, напоминая клюв у хищной птицы (Стар., Осада .., 1961, 24); У него были красивые губы и нос с горбинкой (Донец., III, 1956, 292).

горбинка, и, ж. Невелика випуклість, округле підвищення на чому-небудь. З горбинкою ніс загнувся йому гаком, нагадуючи дзьоб у хижого птаха (Стар., Облога.., 1961, 24); У нього були красиві губи й ніс з горбинкою (Донч., III, 1956, 292).

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОРБИНКА

Посмотрите перевод слова горбинка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова горбинка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «горбинка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 高挺
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: aguileño
• Переводчик с украинский языка на английский язык: aquiline
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मुड़ा हुआ
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: معقوف
• Переводчик с украинский языка на русский язык: горбинкой
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: aquilino
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গল-সঙক্রান্ত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: aquilin
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: aquiline
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Adler
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ワシ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 독수리의
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: aquiline
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chim ưng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கழுகு போன்ற
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गरूडासारखा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: gaga gibi
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: aquilino
• Переводчик с украинский языка на польский язык: orli
• украинский: горбинка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: acvilin
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: αετείος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: aquiline
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: böjd
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: aquiline

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОРБИНКА»

Поиск случаев использования слова горбинка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову горбинка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь современного русского литературного языка: Г

Гонч. Воспоминания. Влево вела косая, ничем не примечательная горбатая улочка. Гранин, Неожидан, утро, о Горбатый нос, клюв. Нос, клюв с горбинкой. Фома был мал ростом, .. с горбатым носом. Дост. Село Степанчиково.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

А - Н: - Сторінка 359

1, 2. горбик див. горбинка, горбок. горбина див. 1 . горб. ГОРБИНКА (невелика випуклість), ГбРБИК, ГОРБОЧОК псстл. Крильця її рівного, з ледь помітною горбинкою носа і досі дихають переляком (М. Стельмах); Щира любов не ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 81

Горбина. А в примЬты запмщикъ волосом темнорус лицомъ смугловат... носъ прям з горбипою истер глаза серы. Строг, столб. 1670 г. ГОРБИНКА, ж., уменъш. к горбина. А ростомъ Сенка невеликъ ... очи серы, круглоликъ, носъ ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977

Его батальон

С виду это была малозаметная среди мелколесья горбинка, едва обозначенная на карте двумя горизонталями, к тому же располагалась она далеко за флангом, на соседнем, неизвестно кому принадлежащем участке.

Василь Быков, 2013

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще Калёник. калйта1 «торба для грошей» СУМ, Ж, калитка «горбинка для грошей чи тютюну», \калитйна\ «тс», [калйтник] «поштар на селЬ Ж; — р. калита «сумка, гаманець, кишеня», бр. колота «мошна, сумка», др. калита ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Новгородский областной словарь - Том 2 - Сторінка 38

ГОРБиНА , ы, ж. То же, что ГоРБ в I знач. Горбина - неровное место, бугор земли. Новг. Горбина - возвышенность небольшая, еле-еле заметная. Горбину-то вспахали и рожью засеяли. Мст. Горбина - привозвышенное местечко.

Вера П. Строгова, ‎Антонина Васильевна Клевцова, 1992

Stepivshchyna: roman - Сторінка 83

... підійде до неї й запросить до танцю. Так воно згодом і сталося, і тільки тепер, ніби уперше бачила, що Богдан був на голову вищий неї, що руки у нього по-селянськи великі й міцні і що на носі в нього ледве помітна горбинка ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Narysy z kontrastyvnoi toponimiky: ... - Сторінка 124

Семема «горб» Новгород. Горбачево, Горбино, Горбово, Горбовщина, Горбуново, Горбухина, Горбы; Рязан. Горбатово, Горбачево, Горбуновка; апеллятивы горб, горбатый, горбач, горбик, горбинка, горбок, горбун, горбунок, ...

Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2004

Палач Гитлера - Сторінка 99

Брови налились густотой и почти срастались на переносице, на носу появилась едва заметная горбинка, а скулы воспринимались более широкими. Носил я теперь очки в толстой роговой оправе с круглыми стеклами и темную ...

Олег Стрельцов, 2005

Эмиграция по-русску…

Придраться есть к чему – волнистость, горбинка, буркалость роговицы. Но что значит имя – Колотушкина. Это как черепаший панцирь. Или там долбаная кираса. Никто, ну просто никто ее ни в чем и никогда заподозрить не мог.

Галина Щербакова, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГОРБИНКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин горбинка в контексте приведенных ниже новостных статей.

Застреленный в Петербурге врач предлагал своему убийце …

Горбинка на носу могла послужить причиной страшных событий, которые минувшим вечером разыгрались в одной из петербургских клиник и о которых ... «НТВ.ru, Сен 15»

Отомстил за пластику носа

«Юра думал, что горбинка уродует его. Мы ему твердили, что она, наоборот, придает мужественности, но он не слушал, – поделились с «Фонтанкой» ... «Фонтанка.Ру, Сен 15»

Ринопластика стала популярной на "Доме-2"

Нос Михаила был прежде много раз сломан, и на нем образовалась"кавказская" горбинка. Виктория Берникова призналась, что была недовольна ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Май 15»

Михаил Терехин продемонстрировал результаты пластической …

Со временем образовалась такая горбинка, что меня начали путать с кавказцем. В целях улучшения здоровья я решился на ринопластику. Я остался ... «vokrug.tv, Апр 15»

Как делается аккуратный носа из широкого носа?

Здесь многие создавали подобные темы, по поводу недовольства своими носами(у кого-то горбинка ТИПА, у кого-то крупный слишком...) выкладывали ... «Woman.ru - интернет для женщин, Дек 14»

Сногсшибательная Керр затмила всех гостей Парижской недели …

... 21:56:45 Лика. У Миранды на носу горбинка появилась? Обычно горбинка дается Господом, чтобы не заносились. (Мирандочка мне очень нравится!!!). «Woman.ru - интернет для женщин, Окт 14»

Все буде добре: секреты макияжа от Лилии Ребрик (ВИДЕО)

Оказывается с помощью такого макияжа нюд можно скрыть даже такие недостатки, как горбинка на носу, высокий лоб, широкие скулы и узкие губы! «TV.UA, Авг 14»

Бритни Спирс шокировала поклонников своим носом

На месте изгиба появилась внушительная горбинка, а переносица искривлена. Интернет-пользователи тут же выдвинули две основные версии: либо ... «Аргументы и Факты в Удмуртии, Июл 14»

Нос с горбинкой

У меня тоже горбинка,раньше задумывалась,немного даже переживала,но в ... у вас? уменя тоже нос с горбинкой, оказывается сильное искривление. «Woman.ru - интернет для женщин, Апр 14»

Кто делал повторную ринопластику?

Нос был натурально как картошка, уж лучше бы горбинка была. ... Я тоже делала вторичную рино, но не из-за повторно выросшей горбинки, а из-за ... «Woman.ru - интернет для женщин, Окт 13»