Значение слова "хмурнішати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХМУРНІШАТИ

хмурнішати  [khmurnishaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХМУРНІШАТИ

Значение слова хмурнішати в словаре украинский языка

хмурнишаты, аю, аеш, недок. Становиться хмурнишим. Чего это мрачнеет лето, в роще замолк соловей .. (Сос., II, 1958, 309) Чем глубже в степь, мрачнеет кри-ничаны (Гончар, Таврия, 1952, 21); Что дальше углублялся он в чтение, тем больше хмурнишав его вид (Смолич, и, 1958, 59).

хмурнішати, аю, аєш, недок. Ставати хмурнішим. Чого це хмурнішає літо, в гаю замовка соловей́.. (Сос., II, 1958, 309); Чим глибше в степ, хмурнішають кри-ничани (Гончар, Таврія, 1952, 21); Що далі заглиблювався він у читання, то більше хмурнішав його вид (Смолич, І, 1958, 59).

ПЕРЕВОД СЛОВА ХМУРНІШАТИ

Посмотрите перевод слова хмурнішати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова хмурнішати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хмурнішати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: хмурнишаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ढगाळ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hmurnishaty
• украинский: хмурнішати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hmurnishaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hmurnishaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХМУРНІШАТИ»

Поиск случаев использования слова хмурнішати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хмурнішати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 850

хмурніти, хмурнішати див. 1. нахмуритися. хникати див. 1 . плакати, хнюпитися див. похнюпитися, хобі див. 2. любов, хованець див. 1 . чорт, хований див. 1. таємний, хбванка див. схованка. 1. ХОВАТИ що, кого (поміщати що- иебудь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 70

солодку згадку, яка в години сумних роздумів примушувала його ще дужче хмурнішати. І, поки юність його не відступила далеко назад, він неспроможний був прогнати це видиво, що знов і знов поставало перед його очима.

Lisandro Otero, 1973

Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 107

Як тут не будеш хмурнішати! — Тобі б комісаром бути, а не стройовим командиром, — з теплотою в голосі промовив Волинський. — А яка різниця? Обидва ми комуністи й мислимо, і діємо так, як належить членам Ленінської партії.

Petro Hurinenko, 1977

Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 276

Як тут не будеш хмурнішати! — Тобі б комісаром бути, а не стройовим командиром,— з теплотою в голосі промовив Волинський. — А яка різниця? Обидва ми комуністи й мислимо, і діємо так, як належить членам Ленінської партії.

Petro Hurinenko, 1983

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 986

(про небо, погоду) to be overcast. хмурість gloominess. хмурний dull, cloudy. хмурніти, хмурнішати to darken, to become gloomier. хмуро gloomily, sullenly. хна (фарба) henna. хникання розм. whimpering, snivelling; перен. complaining.

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 153

1. (о пеЬі) хмаритися -риться, супитися -питься 2. (о ічйгі) хмаритися, хмарніти -іє, хмурніти -іє, хмурнішати -ає, супитися -питься; (о ііоме- ки) хмуритися -рюся, -риться, супитися -плюся -питься, насуплюватися -ююся -юється касіг -а т ...

Peter Bunganič, 1985