Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "коляска" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОЛЯСКА

коляска  [kolyaska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОЛЯСКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «коляска» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

коляска

Коляска

▪ Коляска Иван Васильевич - писатель, публицист, переводчик .... ▪ Коляска Іван Васильович – письменник, публіцист, перекладач....

Значение слова коляска в словаре украинский языка

коляска, и, Ж.1. Четырехколесный рессорный экипаж с откидным верхом. Гамза и Гамзиха не замедлили покататься: в один из хороших летних вечеров, перед заходом солнца, легкая коляска .. вывозила их на гору (Мирный, IV, 1955 159) Господа начало удобнее устраиваться в легком венской коляске (Стельмах, и, 1962, 389) .2. Небольшой тележку специального назначения. За машинами громкими стрелами проносились мотоциклы, в основном - с прицепными колясками (Смолич, День .., 1950, 29); - Бечак - называется такой велосипед, - сказал Дорошенко. С виду невинный себе трехколесный велосипед с коляской ... (Гончар, Тронка, 1963, 332) .3. То же, что тележку 3. В центре дома стояла пустая коляска плетянка, а ее житель временно переселился в корыто. Дымилась Купеля (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 467). коляска, и, ж.

1. Чотириколісний ресорний екіпаж з відкидним верхом. Гамза і Гамзиха не забарилися покататися: в один з хороших літніх вечорів, перед заходом сонця, легенька коляска.. вивозила їх на гору (Мирний, IV, 1955 159); Панство почало зручніше вмощуватись у легенькій віденській колясці (Стельмах, І, 1962, 389).

2. Невеликий візок спеціального призначення. За машинами гучними стрілами проносились мотоцикли, здебільшого — з причепними колясками (Смолич, День.., 1950, 29); — Бечак — зветься такий велосипед,— сказав Дорошенко. З вигляду невинний собі триколісний велосипед з коляскою… (Гончар, Тронка, 1963, 332).

3. Те саме, що візо́к 3. Посередині хати стояла порожня коляска-плетянка, а її мешканець тимчасово переселився у ночви. Парувала купеля (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 467).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «коляска» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КОЛЯСКА


тряска
array(tryaska)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОЛЯСКА

колюшенний
колющий
коляда
колядин
колядка
колядковий
колядний
колядник
колядниця
колядниченько
колядування
колядувати
колядчаний
коляк
коляка
коляндра
коляр
коляса
колясочка
колястра

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОЛЯСКА

гречана паска
гримаска
гумореска
гуска
доброкваска
дописка
електропраска
ескімоска
зависка
завіска
закваска
закуска
занавіска
заніска
запаска
записка
зачіска
зулуска
індуска
іриска

Синонимы и антонимы слова коляска в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «коляска» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КОЛЯСКА

Посмотрите перевод слова коляска на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова коляска с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «коляска» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

马车
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

carro
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

carriage
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गाड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نقل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

коляска
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

transporte
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বহন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

transport
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pengangkutan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schlitten
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

キャリッジ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

마차
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kreta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vận tải
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வண்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

चारचाकी घोडागाडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

taşıma
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

carrozza
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przewóz
50 миллионов дикторов

украинский

коляска
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

transport
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μεταφορά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vervoer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

transport
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vogn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова коляска

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОЛЯСКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «коляска» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове коляска

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОЛЯСКА»

Поиск случаев использования слова коляска в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову коляска, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Коляска
Коляска. Городок Б. очень повеселел, когда начал в нем стоять *** кавалерийский полк. А до того времени было в нем страх скучно. Когда, бывало, проезжаешь его и взглянешь на низенькие мазаные домики, которые смотрят на ...
Николай Гоголь, 1836
2
Почтовая коляска: Аглинской роман. Часть И - Сторінка 196
Аглинской роман. Часть И Miss of Colchester Smythies. Индію, куда, какb я уже вамb сказала, ошbѣхалb онb самb ; а по крайней мѣрѣ послѣ смерши дяди своего не бывалb онb здѣсь. КакѢ вѢ сіе время коляска доѣхала до пого ...
Miss of Colchester Smythies, 1782
3
Коляска (Иллюстрированное издание): Повесть
«Коляска» — повесть Николая Васильевича Гоголя. Впервые напечатана в первом томе пушкинского «Современника» (апрель 1836). Пушкин ...
Николай Васильевич Гоголь, 2015
4
Клирос. Коляска. Клавиатура: рассказы из жизни современной ...
Содерж.: Не успели ; Тетя Катя ; Подарок от преподобного ; Успенское чудо ; Клиросное послушание ; Пряник ; Уля ; Третий ; Сочетахся ли ...
Евдокия Раифовна Варакина, 2011
5
Железная коляска: [роман : пер. с норв.]
Железная коляска. Таинственный экипаж, появление которого, согласно легенде, бытующей в маленькой деревушке на юге Норвегии, ...
Стейн Ривертон, 2011
6
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Сторінка 267
Капуста. КОЛЬЦО — см. Ювелирные изделия. КОЛЯСКА ДЕТСКАЯ значительно облегчает уход за ребёнком, который чувствует себя в коляске гораздо лучше, чем на руках. Различают коляски-кроватки и прогулочные коляски.
Алексей Иванович Ревин, 1959
7
Нашествие ангелов.Кн.1.Последние дни:
Плохая— я не могу управляться с коляской на мокромсклоне. Палые листья застревают в спицах коляски, которую я изо всех силтолкаю вперед. Чтобы облегчитьее, я привязываю мечк рюкзаку, который взваливаю на спину.
Сьюзен И., 2014
8
Магистр Твардовский
Двухместная, богато убранная коляска,запряженная четвернею статных коней, стояла перед церковью Богородицы. Карие кони,в богатых шорах, потряхивали длинными гривами и рыли копытами землю. На козлах сидел усатый ...
Крашевский, Юзеф, 2014
9
Тринадцатая сказка
МЕРРИЛИ. И. ДЕТСКАЯ. КОЛЯСКА. Дом мисс Винтер стоял на отшибе,аего обитателивелизамкнутый образ жизни, и потому я была удивлена, когда через несколько дней после моего появления в этих стенах услышала звук ...
Сеттерфилд Д., 2013
10
Тайный заговор:
В 1799 году, 9 октября, в прекрасный день южной осени, когда на окраинах Прованса зреют померанцы в Гиере и виноград в СенПере, коляска, запряженная тремя почтовыми лошадь​ми, быстро переезжала мост через Дюрансу ...
Александр Дюма, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОЛЯСКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин коляска в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Які коляски купують українські батьки
Сучасна коляска-трансформер, здавалося б, має незаперечні переваги, оскільки вона більш зручна в зберіганні та більш універсальна, ніж ... «Gazeta.ua, Сен 15»
2
В Volkswagen создали детскую коляску с автопилотом (ФОТО …
В ролике показано, что коляска, благодаря встроенной электронике, может следовать за своим владельцем на заданном расстоянии, ускоряясь или ... «РИА "Новый Регион", Авг 15»
3
Коляска для ребенка: чем привлекательна «трость»
Манежи, люльки, кроватки, коляски – молодым родителям приходится задумываться о приобретении очень многих вещей. Стоят они, как правило, ... «Новости Кривого Рога, Авг 15»
4
Болеющую на ДЦП девочку выгнали из храма из-за того, что …
Болеющую на ДЦП девочку выгнали из храма из-за того, что коляска ... 9 лет) попросили покинуть храм, т. к. инвалидная коляска оставила след в виде ... «Пресса онлайн, Июл 15»
5
В столице "Форд" налетел на коляску с ребенком: малыш чудом …
Когда мы стали идти, он резко рванул с места и наехал на коляску, заднее колесо застряло под бампером. К счастью, у нас коляска очень большая и ... «СЕГОДНЯ, Июн 15»
6
Коляска-рюкзак выручит родителей в путешествиях и …
Семейная пара из Уэльса Маркус и Саманта Ворвик решили проблему всех молодых родителей. Британцы изобрели складную коляску OmniO Rider, ... «НТВ.ru, Апр 15»
7
Сеть поразило видео, как коляска с младенцем неожиданно …
Ужасный инцидент произошел в Мельбурне. На видео можно увидеть, как детская коляска, которую оставили без присмотра, медленно начинает ... «Последние новости в мире, Дек 14»
8
Коляска с ребенком упала на рельсы в лондонском метро. Видео
Шокирующий инцидент произошел на станции "Гудж-стрит" лондонского метро. Стоявшая на платформе коляска с ребенком внезапно покатилась вниз ... «Вести.Ru, Авг 14»
9
Переселенец-колясочник из Краматорска: "Деньги заработаю …
По словам мужчины, старая коляска у него - с 1999 года. Да и так досталась в б/у состоянии, и за эти годы ломалась и чинилась несколько раз. К тому ... «Комсомольская Правда в Украине, Авг 14»
10
Покупаем коляску для малыша в Донецке: виды, цены …
Пожалуй, одна из самых необходимых для новорожденного вещей – это коляска. Она понадобится малышу уже в первые дни после рождения, поэтому ... «В городе, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Коляска [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kolyaska>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на