Значение слова "лядувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛЯДУВАТИ

лядувати  [lyaduvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛЯДУВАТИ

Значение слова лядувати в словаре украинский языка

лядуваты гл. Быть ополяченнымъ. Эй, доколе нам с ляхами лядуваты? К. ПС. 64.

лядувати гл. Быть ополяченнымъ. Гей, докіль нам з ляхами лядувати? К. ПС. 64.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛЯДУВАТИ

Посмотрите перевод слова лядувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова лядувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «лядувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: лядуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: lyaduvaty
• украинский: лядувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: lyaduvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: lyaduvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛЯДУВАТИ»

Поиск случаев использования слова лядувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову лядувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

История воссоединения Руси - Сторінка 20

Но нельзя не сказать еще нѣсколько словъ о томъ, какъ ляхи лядували. Среди шумныхъ приготовленій къ войнѣ, расписанія войскъ собиранія средствъ для шохода, нахмуренное чело польскаго Марса вдругъ прояснилось ...

Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1874

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 391

МУЕ. III. 18. Лядський, а, е. Польскій. Перейшла, як Уляна на лядсѣкую віру. Ном. No 1854. Лядський сину.—Лядсѣка дочко (лайка). Ном. Л. 3573. Лядувати, дую, еш, гл. Быть ополяченнымъ. Гей, докіль нам з ляхами лядувати? К. ПС.

Borys Hrinchenko, 1907

Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 542

Гей, доюль нам з ляхами лядувати? Найкраща се 13 Грамотенських дум... Гей, нумо Русь до Рус1 пригортати! БерЁмося за древшй руський ум! Пора! Повццсривались темю очи. Я довго з вами, братте, слшував, Та патр1ярх, ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994

Calendar year in Ukrainian folklore - Сторінка 45

... Підвечір, на перший день Різдва, малі діти, віком від 6-12-14 р., збиралися гуртками, усі з торбинками через плечі (для дарунків) ходили від хати до хати „щебетати-ко- лядувати". Саме ці дитячі колядки надзвичайно цінні своїм ...

Stepan Kylymnyk, 1955

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...

... усі з торбинками через плечі (для дарунків) ходили від хати до хати „щебетати-ко- лядувати". Саме ці дитячі колядки надзвичайно цінні своїм історичним змістом, епітетами, порівняннями, гі^ перболічними чеснотами, героїзмом, ...

Stepan Kylymnyk, 1994

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 62

Колодка,-ки. Колошзувати,-зую.-еш. Колошст,-та. Колошя, -п. Колорит, -ту. Колос, -са. Кояосальний,-а,-е. Колосок, -ска. Колосся,-сся. Колоти(ся),-лю(ся), -леш(ся). Колотнечаг-чк Кольоровий,-а,-е. Ко лядувати ,-дую , -еш . Комар, -ра.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Vybrani tvory - Сторінка 195

лядувати, сміятися, гуляти на волі!.. А цього року й колядувати не пішла: сказала дівчатам, що хазяйка не пустить. Може б, і пустила, та Левантина й не питалася. Вона все дожидала: може, різдвяними святами Роман прийде. Може ...

Borys Hrinchenko, 1987

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

ВИКОНАННЯ КОЛЯД 1) Дитяч1 ГНдвеч1р, на перший день Різдва, мал1 дгти, вжом В1Д 6-12-14 р., збиралися гуртками, уа з торбинками через пле- 41 (для дарунюв) ходили В1Д хати до хати „щебетати-ко- лядувати". Саме щ ...

Stepan Kylymnyk, 1957

Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ

Не кожен годен бути колядником 1 почерез тяжкий труд — В1д хати до хати у вах без устанку ко- лядувати, 1 через голос; та й авторитет, врешт1, р1ч тут не посл1Дна. Охочих до того досить. Кожен хот1в би перед вести (як 1 ...

Marii︠a︡ Vlad, 1992

Vechory na khutori bili͡a Dykanʹky: - Сторінка 221

Бач, які мішки хтось покинув на дорозі! — сказав він, оглядаючись на ва боки — Мабуть, тут 1 свинина є. Випало ж комусь щастя нако- лядувати стшьки всякої всячини! Яю страшні М1шки! Нехай понабивано гх самими греча- никами ...

Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1975