Скачать приложение
educalingo
маркітно

Значение слова "маркітно" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАРКІТНО

[markitno]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАРКІТНО

Значение слова маркітно в словаре украинский языка

маркитно, зап. Присл. к маркитний. Чем ближе к дому, тем ему становилось маркитнише (Круш., Обычный хлеб .., 1960, 258).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МАРКІТНО

беззавітно · беззвітно · безклопітно · безпривітно · безпросвітно · безсоромітно · глітно · доброхітно · клопітно · легітно · лоскітно · малопомітно · монолітно · мрітно · невмітно · непомітно · непривітно · непримітно · нісенітно · одноманітно

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАРКІТНО

маркіз · маркіза · маркізет · маркізетовий · маркірований · маркірувальний · маркірувальник · маркірувальниця · маркірування · маркірувати · маркіруватися · маркітант · маркітантка · маркітантський · маркітний · марка · марказит · марказитовий · маркграф · маркграфиня

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАРКІТНО

абсолютно · абстрактно · авторитетно · адекватно · азартно · акуратно · апетитно · охвітно · охітно · помітно · привітно · примітно · регітно · різноманітно · самохітно · самітно · сирітно · страхітно · тендітно · трепітно

Синонимы и антонимы слова маркітно в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «маркітно» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА МАРКІТНО

Посмотрите перевод слова маркітно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова маркітно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «маркітно» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

遗憾
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

lo siento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sorry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

खेद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

آسف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

маркитно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pesaroso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দুঃখিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

désolé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

maaf
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Entschuldigung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

申し訳ありません
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

죄송합니다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nuwun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lấy làm tiếc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மன்னிக்கவும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दु: ख
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

üzgünüm
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

scusate
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przepraszam
50 миллионов дикторов
uk

украинский

маркітно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

scuze
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συγνώμη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

jammer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ledsen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

beklager
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова маркітно

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МАРКІТНО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова маркітно
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «маркітно».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове маркітно

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАРКІТНО»

Поиск случаев использования слова маркітно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову маркітно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 378
(Наг.) Перепрашає господар гостя, якому щось недогодікено. Маркітно. 1. Маркітно ми сі зробило. (Наг.) прИВрО стало, Не ЫИЛО Мене ОЄ ДОТОРЕНУДО. Марко. 1. Божевільний Марку, ходиш по ярмарку: ні купуєш, ні торгуєш, ...
Ivan Franko, 1908
2
Tvory - Том 13 - Сторінка 34
От дурна! І говори з нею! — маркітно 1) мовив Гадина. — І не говори! — відмовила якось неохоче Параска, шелестячи соломою. — А хочеш заміж за мене, правда? — Овва! Таке мені велике добро ! Не візьмеш ти, то другий візьме.
Ivan Franko, 1960
3
Любовні мандрівки: новели, подорожні нотатки - Сторінка 10
Щось маркітно йому. Чому — не знає. Як ото буває: поговориш із кимось, і нормальна, звичайна розмова, про те-се, а потім чогось на душі мулько, ніби пилом її чи попелом притрушено, поки не проаналізуєш, якщо не ліньки, ...
Людмила Таран, 2007
4
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 26
Але не бійся! Ходи! Гадина, очевидно, силою трібував спонукати Параску, та вона була сильніша від нього і попхнула його так, що він мало за двері не вискочив. — От дурна! І говори з нею! — маркітно" мовив Гадина. — І не говори!
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
5
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 82
...і я маю такий намір, але мені чогось маркітно (1,229). Под1бно вражае також в авторській мові прислівник полохо. "Вона оглянулась полохо: чи се та сама сторона" (1, 384). Знаний у гуцульському діялекті оклик вайльо, ой творить ...
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
6
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 22
І говори з нею! — маркітно 2 мовив Гадина. — І не говори! — відмовила якось неохітно Параска, шелестячи. ' Зачинайте, уста ваші, славити святу діву (польськ.). — Рад. ' Маркітно — сумно, невесело. ' Шпаркаса — ощадна каса. 22.
Ivan Franko, 1986
7
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 350
... похмурий, зажурений (ст) маркітно (марнотно) і. шкода, прикро (ст) 350 2. тривожно, неспокійно, некомфортно (ст): Щось мені так маркотно, і не можу навіть пояснити чому (Авторка) | немно маркбтний □* маркітний маркбтшсть ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
8
Царівна
_ І я маю гір, але мені чогось маркітно. лу? ізних причин. Між іншим, борюся сам із собою о так шність, хоч знаю, що вона не принесе мені нічого особі є потроху правдивим блудним огником! вона вела вас блудом досі? вела, але ...
Ольга Кобилянська, 2013
9
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
І йому маркітно, інамне дуже.Божзбиралися ми піти втрактир та нормально посидіти, відпочити по трудах. Боце ж від Бога закон: шість днів працюй, асьомий — відпочинь. Алекудитут підеш, коли онскаче штабскапітан, заливає тою ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Западала тиха ніч над Ожидовом, з Олеського замку й запустілого дворища дідича Уруського долинали нудне пугукання сов і злобний регіт пугачів; на душі пана Сєраковського було маркітно, і він не мав бажання заходити до ...
Роман Іваничук, 2008
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Маркітно [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/markitno>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU