Скачать приложение
educalingo
медяний

Значение слова "медяний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МЕДЯНИЙ

[medyanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МЕДЯНИЙ

Значение слова медяний в словаре украинский языка

медовый, медовая, медовое, редко. То же, что медовый 1, 2. Ой вкусные, ой вкусные Бублики у Тани: Медовые, Душистые, с маком, еще и румяные! (Бойко, Растите .., 1959, 66); Медовый запах гречихи смешивался с ароматом свежих цветов (Е. Крауч., Сердечная разговор, 1957, 39) .Медяна роса - сладковатая жидкость, выступает на листьях и стеблях растений в результате их повреждения. На поврежденных листьях и плодах появляются капельки вязкой сладковатой жидкости .. Эти капельки издавна называются медовой росой (Шкидн. Поля .., 1949, 30); Пила [Настенька] любви, как пчела медовую росу (Н.-Лев., IV, 1956, 263).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МЕДЯНИЙ

водяний · вурдяний · годяний · жердяний · жолудяний · звіздяний · злидяний · крейдяний · лободяний · льодяний · людяний · мідяний · негодяний · нелюдяний · пароводяний · передобідяний · рудяний · слюдяний · смородяний · урдяний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МЕДЯНИЙ

медоточивий · медоцвіт · медоцвітний · медочок · медперсонал · медпрацівник · медпункт · медсанбат · медсестра · медуза · медуниця · медунка · медя · медявник · медяник · медяниця · медяничок · медянишний · медянка · медяно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МЕДЯНИЙ

бавняний · бавовняний · багряний · бджоляний · бебряний · безвітряний · беззоряний · безповітряний · безросяний · безсім’яний · берестяний · болотняний · болотяний · борошняний · бортяний · бритв’яний · білизняний · білокам’яний · білорум’яний · біляний

Синонимы и антонимы слова медяний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «медяний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА МЕДЯНИЙ

Посмотрите перевод слова медяний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова медяний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «медяний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

蜂蜜
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

miel
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

honey
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

शहद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عسل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

медовый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mel
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মধু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

miel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

madu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Honig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

蜂蜜
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

madu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mật ong
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தேன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

miele
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

miód
50 миллионов дикторов
uk

украинский

медяний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

miere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μέλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

heuning
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

honung
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

honning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова медяний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МЕДЯНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова медяний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «медяний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове медяний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МЕДЯНИЙ»

Поиск случаев использования слова медяний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову медяний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
Мёдяний, а, е. Медовый. В нас ріки медяній, в нас верби рушки родять. Чуб. V. 335. . ... Медяник, ка, м. 1) Медовый пряникъ. Той кутуе горілку, той медяників. Левиц. 2) Раст. а) Galium verum L. ЗЮЗО. П. 123. б) Рrimula officinalis.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Zirka I︠E︡horova: Dokum. povistʹ - Сторінка 66
Здається, все гаразд, Олексію Семеновичу. От тільки Медяного досі немає, — тривожився всюдисущий Слопачек. І ніби у відповідь — автоматна черга. Одна, друга. Зав'язалась перестрілка. — Значить, з німецьким патрулем ...
Petro I︠E︡. Nechaĭ, 1971
3
Ж-Н - Сторінка 415
1 Ум Медяничóн. Медянйшний, a, e =Медяний Медянка, ки, ж Берестянка МЕду. Медяно, нар. i) Сладко. 2) Сладко, легко, пріятно. Та й мені не медяно проша достаються. Не стало Пилипа, то й Пріси не медяно ...
Борис Хринченко, 1958
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 216
(і пледи, з тедот) медовий, медяний; -є сикгіку медбві цукбркн; -а сЬиґ смак (присмак) меду; -а УЙйа медяний (ме- дбвий) запах; (/агЬа) жовтяво-медбвий 2. ехрг. (геїі) медбвий, солбдкий; (йзтеч) солодкавий • -і іугіїпс медбвий місяць ...
Peter Bunganič, 1985
5
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 572
Але хай би і світ досягнув тії грані, Щоб побігли по каменю ріки медяні, Так навіщо мені те, що буде в той час, У який тільки попіл зостанеться з нас?.. Кінцівка вірша викликає в пам'яті Базарова: «От ти казав, — звертається він до ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
6
Zibranni͡a pratsʹ - Том 2 - Сторінка 572
Але хай би і світ досягнув тії грані, Щоб побігли по каменю ріки медяні, Так навіщо мені те, що буде в той час, У який тільки попіл зостанеться з нас?.. Кінцівка вірша викликає в пам яті Базарова- «От ти казав, — звертається він до ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
7
Zemelni banky Novorosiiskoho kraiu: za opysamy fondiv ...
... поступившей во владение крестьянина Саввы Рублевского (1907) 153 Тоже части, поступившей во владение крестьянина Н. Медяного (1907) +54 Тоже части, поступившей во владение крестьянина Карпа Медяного (1907) 455 ...
A. V. Pyvovar, ‎O. I. Pieshyi, ‎K. V. Shli͡akhovyĭ, 2010
8
Одіссея
... далі погнали й пустили Пастися в луках медяних. Із повозу потім обіруч Плаття вони поздіймали і в темну Їх кинули воду, В ямах топтали, старанно змагаючись поміж собою. 100 105 110 115 120 БрУд весь одмивши, білизну вони.
Гомер, 2014
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... лежачи в гарячій постелі на мужевій руці). А місяЦь заходив за темну хмару, а тоді сходив і казав: «А ти, мала, так-таки й не підросла». І насипав їй у пригорщу гостинЦів _ медянІ/шів і золочеШ/гх горіхів. Ії ображали ті гостинЦі, ...
Юрій Мушкетик, 2006
10
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 93
... medikament медицина flekaistvi n, medicina f; власний медичний офіс т soukroma lekafska praxe/ordinace f медовий, медяний medovу медогляд т lekatska prohlidka f медпункт т zdravotnicke stfedisko n медсестра zdravotni sestra ...
Vladimír Uchytil, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МЕДЯНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин медяний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У селі на Вінниччині повістки прийшли навіть інвалідам та …
Заявляю я на камеру, хай чує вся Україна", – каже Віктор Медяний, Дашківецький сільський голова. Кожен випадок, коли повістки прийшли чоловікам, що ... «Вінниця Ок, Май 15»
2
В Винницкой области повестки приходили даже мертвецам. Видео
Это было сделано. Заявляю я на камеру, пусть слышит вся Украина", - говорит Виктор Медяний, Дашковецкий сельский председатель. Читайте также: В ... «Хроника мировых событий, Май 15»
3
У Дашківцях жінки не пускають синів і чоловіків на війну
Сільський голова Дашківець Віктор Медяний повідомив журналісту RIA, що списки чоловіків віком 20-60 років надавали у військкомат восени минулого ... «20 хвилин, Апр 15»
4
Біля Вінниці знімають кіно – «Лісову пісню», яку покажуть в …
Зняти повнометражний фільм за мотивами "Лісової пісня" один із засновників студії SwitVideo Production Василь Медяний вирішив після відвідин ... «Вінниця Ок, Апр 15»
5
Вінниччина попрощалася із загиблим у зоні АТО Василем …
... одружений, мав маленьку доньку Анастасію, - розповів голова сільської ради Віктор Медяний. - Люди його пам'ятають як щиру і доброзичливу людину. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Мар 15»
6
На навчання до Німеччини: приїхали, аби залишитись
На навчання до Німеччини: приїхали, аби залишитись. Рихард Фукс, Володимир Медяний _ Вівторок, 15 жовтня 2013, 16:51 ... «Українська правда, Окт 13»
7
За народним календарем сьогодні — день святого Андрія …
Печуть медяний коржик і підвішують його до стелі. Хлопці мусять підстрибнути й відкусити шматок. Тільки тоді їх допускають до ворожіння. На дно миски ... «ОГО, Дек 10»
8
Сон на вуликах бджолиних – і немов новенька... спина!
Його вразила ота впорядкованість, чутливість і мудрість малої комахи, що ліпила свій медяний всесвіт з вправністю, перед якою варто схилятися. «І коли ... «Сім'я і дім, Июл 09»
9
«Максимальна швидкість». Чи варто знімати швидкісні …
... на відміну від сусідньої Бельгії, де дозволяється їхати не більше ніж 120 кілометрів на годину, розповів німецький журналіст Володимир Медяний. Така ... «Радіо Свобода, Мар 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Медяний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/medyanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU