МІРНИЙ - определение и синонимы слова мірний в словаре украинский языка

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МІРНИЙ

Значение слова мірний в словаре украинский языка

мерный, а Е.1. Который происходит, осуществляется в определенном ритме; размеренный, ритмичный. - Я .. услышала громкий, мерное дыхание Аллы Михайловны, - она спала, подложив руку под щеку (Л. Укр., III, 1952, 618) Тишина. Мерный стук дождевых капель. Ни души (Ю. Янов., IV, 1959, 122) * Образно. "Нам нужна мерная поступь железных батальонов пролетариата", - писал В. И. Ленин в своей работе «Очередные задачи Советской власти" (Поэзия .., 1956, 97) .2. спец. Каким измеряют что-нибудь, который является меркой. Расстояния измеряют различными способами: рулеткой, мерной лентой, землемерных циркулем, специальными приборами - счетчиками (Физ. Геогр., 5, 1956, 14); Павел останавливает трактора на дороге, пока поднимают мерного провода, и снова заводит его в новую борозду (Кучер, трудно любовь, 1960, 508) .3. Который не проявляет себя в полную меру, в полную силу; сдержанный, умеренный. Постеригаю любовь мерную, рыцарскую, поэтическую (Н.-Лев., III, 1956, 312) [Теофил:] Слушай, веди себя выдержанным, в вещах любой мерный (Л. Укр., II, 1951, 503) .4. Промежуточный признаками, качествами между двумя противоположными величинами (большим и малым, высоким и низким, тяжелым и легким и т. Д.) умеренный. Не будь сладкий, потому розлижуть; не будь горький, потому розплюють; самый мерный любой (Номис, 1864, № 4603); Рост его был мерный, и видно было, что со временем он станет такой пидсадкуватий, как отец (фр., VIII, 1952, 121).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МІРНИЙ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МІРНИЙ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МІРНИЙ

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «МІРНИЙ»

мірний ·

ПЕРЕВОД СЛОВА МІРНИЙ

Посмотрите перевод слова мірний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова мірний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «мірний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

温和

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

moderado

570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

moderate

510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मध्यम

380 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на арабский язык

معتدل

280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

мерный

278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

moderado

270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মধ্যপন্থী

260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

modéré

220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sederhana

190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

mäßigen

180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

適度な

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

보통

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Moderate

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vừa phải

80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மிதமான

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मध्यम

75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ılımlı

70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

moderato

65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

umiarkowany

50 миллионов дикторов

украинский

мірний

40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

moderat

30 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μέτριος

15 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

matige

14 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на шведский язык

måttlig

10 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

moderat

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МІРНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова мірний

Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «мірний».

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МІРНИЙ»

Поиск случаев использования слова мірний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову мірний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Хіба ревуть воли, як ясла повні

До книги відомого українського письменника, майстра психологічної прози Панаса Мирного (справжнє ім’я — Опанас Якович Рудченко, ...

Мирний П., 2013

Повія:

Панас Мирний ... з частинданого видання не можна копіювати або відтворювативбудьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Мирний Панас М63Повія/Панас Мирний ;передм. К ..

Панас Мирний, 2014

Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 16

Мірний посуд: а — мірний стакан; б — мензурка; в — мірний циліндр Рис. 9. Правильне визначення об'єму рідини Рис. 10. Хімічні стакани Рис. 11. Лійки, піпетки а б в а б в Хімічні колби (рис. 7) за формою бувають плоскодонні, ...

Ольга Ярошенко, 2015

Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 320

Ткаченко І. Літературна історія роману «Повія» П. Мирного.— Журн. «Червоний шлях», 1926, No 3, стор. 198—207. Корсунський М. Панас Якович Рудченко (Панас Мирний) як службовець, громадянин і людина (3 власних споминів) ...

Mykola P. Pyvovarov, 1965

Panas Myrnyĭ: zhytti︠a︡ i tvorchist' u fotografii︠a︡kh, ... - Сторінка 158

Мирний Панас. Повія. К.: Держлггвидав, 1956, с. 558—577. Бажан М. Письменник-патрют. — У кн.: Мирний Панас. Вибраш твори: В 2-х т. К.: Держлггвидав, 1949, с. IX— XI. Бернштейн М. Літописець життя народного. — Літ. газ.

I͡E. I͡E. Radchenko, ‎Panas Myrnyĭ, ‎O. I. Volodaret︠s︡ʹ, 1984

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 11

Версальський мирний договір почав діяти 10 січня 1920. – Угорська Червона Армія програла бій на підступах до Будапешта румунським військам. Повалення радянської влади в Угорщині. Бела Кун і більшість членів уряду втекли в ...

Олексій Філіппов, 2012

Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 181

У видавництві "Веселка" видано повість Панаса Мирного "Чіпка". В Бухаресті у видавництві "Критеріон" видано оповідання Панаса Мирного (українською мовою). 1980 У видавництві "Дніпро" видано роман Панаса Мирного "Повія".

N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004

Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 358

No 6; Грушевськнй О Панас Мирний. В кн.: Грушевськнй О. З сучасної української літератури. Начерки і характеристики, ч. І. К . 1918; Дорошкевич О. Ідеологічні постаті в українській літературі після Шевченка (Спостереження й ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

Ukraïnsʹka literatura: teorii︠a︡, istorii︠a︡ ta metodyka ...

ПАНАС МИРНИЙ (РУДЧЕНКО ПАНАС ЯКОВИЧ] <13.У.1849-28.1.1920) Письменники про Панаса Мирного Коцюбинський М. Листи до Панаса Мирного // Твори: В 7 т. — Т. 5.— К., 1974.— С. 224—225, 226—227, 249—250, 275—276, ...

N. M. Reva, ‎H. S. Reva, ‎Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1987

Istoriohrafichni ta dz͡hereloznavchi problemy istoriï ... - Сторінка 113

Грицай М.С. П. Мирний: Нарис життя 1 творчосп. - К., 1986. 4. С вдокименко В. Ю. Сустльно-полпичш погляди П. Мирного. - К., 1955. 5. Сфремов С. кторЫ укрш'нського письменства. - К., 1995. 6. 1сторЫ украшсыю! Л1терагури ХЕХ ...

Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, 2004

Значение слова "мірний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МІРНИЙ