Скачать приложение
educalingo
мірний

Значение слова "мірний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МІРНИЙ

[mirnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МІРНИЙ

Значение слова мірний в словаре украинский языка

мерный, а Е.1. Который происходит, осуществляется в определенном ритме; размеренный, ритмичный. - Я .. услышала громкий, мерное дыхание Аллы Михайловны, - она ​​спала, подложив руку под щеку (Л. Укр., III, 1952, 618) Тишина. Мерный стук дождевых капель. Ни души (Ю. Янов., IV, 1959, 122) * Образно. "Нам нужна мерная поступь железных батальонов пролетариата", - писал В. И. Ленин в своей работе «Очередные задачи Советской власти" (Поэзия .., 1956, 97) .2. спец. Каким измеряют что-нибудь, который является меркой. Расстояния измеряют различными способами: рулеткой, мерной лентой, землемерных циркулем, специальными приборами - счетчиками (Физ. Геогр., 5, 1956, 14); Павел останавливает трактора на дороге, пока поднимают мерного провода, и снова заводит его в новую борозду (Кучер, трудно любовь, 1960, 508) .3. Который не проявляет себя в полную меру, в полную силу; сдержанный, умеренный. Постеригаю любовь мерную, рыцарскую, поэтическую (Н.-Лев., III, 1956, 312) [Теофил:] Слушай, веди себя выдержанным, в вещах любой мерный (Л. Укр., II, 1951, 503) .4. Промежуточный признаками, качествами между двумя противоположными величинами (большим и малым, высоким и низким, тяжелым и легким и т. Д.) умеренный. Не будь сладкий, потому розлижуть; не будь горький, потому розплюють; самый мерный любой (Номис, 1864, № 4603); Рост его был мерный, и видно было, что со временем он станет такой пидсадкуватий, как отец (фр., VIII, 1952, 121).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МІРНИЙ

ампірний · багатоколірний · безвірний · безколірний · безмірний · безнемірний · безопірний · безспірний · безувірний · безумірний · безшарнірний · благовірний · бузувірний · вибірний · вимірний · високогірний · відбірний · вірний · вітровідпірний · вітромірний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МІРНИЙ

мірильний · мірити · міритися · мірка · міркований · міркування · міркувати · міркуватися · мірність · мірненький · мірник · мірницький · мірниця · мірно · мірочка · мірошник · мірошників · мірошниківна · мірошникувати · мірошництво

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МІРНИЙ

водозабірний · водозбірний · водомірний · водонапірний · водорозбірний · всемірний · газотвірний · гамірний · ганчірний · гірний · двоколірний · добірний · договірний · докірний · домірний · достовірний · дощомірний · ефірний · забірний · єдиновірний

Синонимы и антонимы слова мірний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «мірний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА МІРНИЙ

Посмотрите перевод слова мірний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова мірний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «мірний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

温和
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

moderado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

moderate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मध्यम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

معتدل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

мерный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

moderado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মধ্যপন্থী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

modéré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sederhana
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

mäßigen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

適度な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

보통
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Moderate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vừa phải
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மிதமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मध्यम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ılımlı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

moderato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

umiarkowany
50 миллионов дикторов
uk

украинский

мірний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

moderat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μέτριος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

matige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

måttlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

moderat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова мірний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МІРНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова мірний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «мірний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове мірний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МІРНИЙ»

Поиск случаев использования слова мірний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову мірний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
До книги відомого українського письменника, майстра психологічної прози Панаса Мирного (справжнє ім’я — Опанас Якович Рудченко, ...
Мирний П., 2013
2
Повія:
Панас Мирний ... з частинданого видання не можна копіювати або відтворювативбудьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Мирний Панас М63Повія/Панас Мирний ;передм. К ..
Панас Мирний, 2014
3
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 16
Мірний посуд: а — мірний стакан; б — мензурка; в — мірний циліндр Рис. 9. Правильне визначення об'єму рідини Рис. 10. Хімічні стакани Рис. 11. Лійки, піпетки а б в а б в Хімічні колби (рис. 7) за формою бувають плоскодонні, ...
Ольга Ярошенко, 2015
4
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 320
Ткаченко І. Літературна історія роману «Повія» П. Мирного.— Журн. «Червоний шлях», 1926, No 3, стор. 198—207. Корсунський М. Панас Якович Рудченко (Панас Мирний) як службовець, громадянин і людина (3 власних споминів) ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
5
Panas Myrnyĭ: zhytti︠a︡ i tvorchist' u fotografii︠a︡kh, ... - Сторінка 158
Мирний Панас. Повія. К.: Держлггвидав, 1956, с. 558—577. Бажан М. Письменник-патрют. — У кн.: Мирний Панас. Вибраш твори: В 2-х т. К.: Держлггвидав, 1949, с. IX— XI. Бернштейн М. Літописець життя народного. — Літ. газ.
I͡E. I͡E. Radchenko, ‎Panas Myrnyĭ, ‎O. I. Volodaret︠s︡ʹ, 1984
6
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 11
Версальський мирний договір почав діяти 10 січня 1920. – Угорська Червона Армія програла бій на підступах до Будапешта румунським військам. Повалення радянської влади в Угорщині. Бела Кун і більшість членів уряду втекли в ...
Олексій Філіппов, 2012
7
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik 19. stolitti︠a︡ - Сторінка 181
У видавництві "Веселка" видано повість Панаса Мирного "Чіпка". В Бухаресті у видавництві "Критеріон" видано оповідання Панаса Мирного (українською мовою). 1980 У видавництві "Дніпро" видано роман Панаса Мирного "Повія".
N. M. Hai︠e︡vsʹka, 2004
8
Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 358
No 6; Грушевськнй О Панас Мирний. В кн.: Грушевськнй О. З сучасної української літератури. Начерки і характеристики, ч. І. К . 1918; Дорошкевич О. Ідеологічні постаті в українській літературі після Шевченка (Спостереження й ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995
9
Ukraïnsʹka literatura: teorii︠a︡, istorii︠a︡ ta metodyka ...
ПАНАС МИРНИЙ (РУДЧЕНКО ПАНАС ЯКОВИЧ] <13.У.1849-28.1.1920) Письменники про Панаса Мирного Коцюбинський М. Листи до Панаса Мирного // Твори: В 7 т. — Т. 5.— К., 1974.— С. 224—225, 226—227, 249—250, 275—276, ...
N. M. Reva, ‎H. S. Reva, ‎Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1987
10
Istoriohrafichni ta dz͡hereloznavchi problemy istoriï ... - Сторінка 113
Грицай М.С. П. Мирний: Нарис життя 1 творчосп. - К., 1986. 4. С вдокименко В. Ю. Сустльно-полпичш погляди П. Мирного. - К., 1955. 5. Сфремов С. кторЫ укрш'нського письменства. - К., 1995. 6. 1сторЫ украшсыю! Л1терагури ХЕХ ...
Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Мірний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/mirnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU