Значение слова благовірний в словаре украинский языка
благоверный, ного, ч., шутка. Мужчина. - Вот я одна сидела-сидела, ждала-ждала своего благоверного (Мирный, III, 1954, 158) - Анна Ивановна насморк поймала, а ее благоверный упал в отчаяние (Шелк., Инженеры, 1956, 58). благовірний, ного, ч., жарт. Чоловік. — Оце я одна сиділа-сиділа, дожидала-дожидала свого благовірного (Мирний, III, 1954, 158); — Ганна Іванівна нежить піймала, а її благовірний впав у розпач (Шовк., Інженери, 1956, 58).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «благовірний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛАГОВІРНИЙ»
Поиск случаев использования слова
благовірний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
благовірний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
А по тому року від Сотворіння Світу 6616, від Різдва Христового 1108 р. побудував цей благовірний князь Михайло Святополк в ім'я своє церкву в Києві на Горі святого архистратига Михаїла, і верх її позолотивTM. Того ж року і ...
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 67
Прохор. Слова присяги1 гетьман, писар, полковники й інша старшина говорили з слізьми і обіцяли служити великому государеві* Олексію Михайловичу, государині Марії Ілічні, благовірним царівнам і государським дітям, котрих Бог ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
3
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 85
Побачив се і наш благовірний і христолюбивий государ *, що й те, що діється тепер в землі вашій неспокійній, божою волею діється й будується — він (Бог), великою милостю своєю промишляючи про вірних своїх, в землі сій від ...
Михайло Сергійович Грушевський, O. L. Kopylenko, 1991
4
Svi͡ati ta vyznachni t͡serkovni dii͡achi zemli Ukraïnsʹkoï
Таким став святий благовірний князь Роман Олегович Рязанський, що прославився як захисник християнської віри і Вітчизни. Вихований у любові до святої віри і своєї Батьківщини, князь всіма силами піклувався про своїх розорених ...
5
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 36
е і наш благовірний і христолюбивий государ*, що й те, що діється тепер в землі вашій не спокійній, Божою волею діється й будується - він (Бог) великою милістю своєю промишляючи про вірних своїх, в землі сій від ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
6
Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 99
благовірному государеві цесаревичу і великому князеві Павлі Петровичу та дружині його благовірній государині великій княгині Марії Федорівні та благовірних государях і великих князях Олександрі Павловичу і Костянтині ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
7
Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:
акож благовірний государ, що всемилостивий Бог, хотячи піднести силу християнства, постановив 24 вашим заходом об'єднати під його скипетром також і сю землю, як то було за часів благовірного царя Володимира й ...
Oleksandr Ìvanovič Guržìj, Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003
8
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Розуміє також благовірний государ, що всемилости- вий Бог, хотячи піднести силу християнства^ постановив 2) вашим заходом об'єднати під його скипетром також і сю землю, як то було за часів благовірного царя Володимира й ...
Михайло Грушевський, 1957
9
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
И тдко докр'Ь поживе Благовірний князь Воло- ДИМерТі Н СКОНЧЛ ЖИТІЄ СВОЄ ВТ» прдков-Ьрн Ьн В'кре о ХристЬ ІисЛ'й Господ-Ь ндшеит», н сь БЛАГОВ'Ьр'ЬНОЮ ОлГОЮ. И ТА БО, шєдшн Цлрюгрлд^, прияла БЯШЄ СВЯТОЄ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 2002
10
Pravoslavni svi︠a︡ta ta narodni zvychaï - Сторінка 145
Святий Благовірний великий князь Володимирський Олександр (1220 — 1263 рр.), другий син, великого князя Київського, Володимирського і всіеї Русі Ярослава Всеволодовича і Феодосії, народився ЗО травня 1220 р. З юності ...
Oleksandr Kyslashko, I︠A︡roslav Kyslashko, 2003
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЛАГОВІРНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
благовірний в контексте приведенных ниже новостных статей.
У Зимненській обителі святкують річницю повернення ікони …
Як свідчить літопис, її приніс на Волинь хреститель Русі благовірний князь Володимир, віддавши в благословення своєму сину – волинському князю ... «Православие в Украине, Сен 15»
У Луцьку люди відмовляються від централізованого опалення
Проте, як зазначив Максим Благовірний, міська влада все ж планує встановити на ПАТ «Електротермометрія» котел і надалі опалювати будинок на ... «Волинські Новини, Сен 15»
З речами на вихід: 47-річна Джулія Робертс вигнала чоловіка і …
Джулія ж, зі свого боку, вже втомилася від того, що її благовірний постійно примушує її викладати кеш на свої професійні проекти. І, крім того, оплачувати ... «ВолиньPost, Сен 15»
Засмучена дівчина безжально помстилася коханому за зраду …
Дівчина дізналася про те, що благовірний наставив їй роги та облила спіднє зрадника займистою речовиною, поки той спав. Після цього відчайдушна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
Гай Річі виклав у соцмережу фото із власного весілля
Нагадаємо, 30 липня творець фільмів «Великий куш» і «Карти, гроші, два стволи», а за сумісництвом колишній благовірний поп-королеви Мадонни Гай ... «Відомості.UA, Авг 15»
Сьогодні, 8 липня, День сім'ї
Благовірний князь Петро був другим сином муромського князя Юрія Володимировича. Він вступив на муромський престол в 1203 році. За кілька років до ... «UkrMedia, Июл 15»
3 жовтня – пам'ять святого благовірного Олега Брянського
Святий благовірний князь Олег Брянський, внук священномученика благовірного князя Михайла Чернігівського, відрізнявся глибоким благочестям і ... «Український інформаційний портал, Окт 14»
На Рівненщині чоловік помстився дружині, розмістивши її …
А швидше всього благовірний не може пробачити їй, що справа про нанесення ним тілесних ушкоджень Інні вже у суді. У міліції по даному факту ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Май 14»
Мерайя Кері розлучається з чоловіком-зрадником, який її шантажує
Співачка опинилася в складній ситуації - вона боїться, що її благовірний видасть світу всі її секрети. Мерайя Кері. instagram.com/mariahcarey. Мама двох ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Май 14»
23 жовтня - Собор Волинських святих
... Преподобний Нестор Літописець; Благовірний князь Олег Брянський; Праведна діва Юліанія, княжна Ольшанська-Дубровицька; Преподобний Феодор ... «ОГО, Окт 13»
