Значение слова "наняти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАНЯТИ

наняти  [nanyaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАНЯТИ

Значение слова наняти в словаре украинский языка

наняты, найма, найма, док., перех., разм. То же, что нанять. Он нанял себе маленькое кавалерский помещения, дешевое, с окном во двор (фр., VII, 1951, 240).

наняти, найму́, на́ймеш, док., перех., розм. Те саме, що найня́ти. Він наняв собі маленьке кавалерське помешкання, дешеве, з вікном на подвір’я (Фр., VII, 1951, 240).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАНЯТИ

Посмотрите перевод слова наняти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова наняти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наняти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 雇用
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: alquilado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hired
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: काम पर रखा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: التعاقد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наняты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: contratado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ভাড়াটে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: loué
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: diupah
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gemietet
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 雇わ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 고용 한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nyewo
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: cho thuê
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பணியமர்த்தப்பட்டார்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नियुक्त
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kiralanmış
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: assunto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zatrudniony
• украинский: наняти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: angajat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: προσέλαβε
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gehuur
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: anlitade
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hyret

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАНЯТИ»

Поиск случаев использования слова наняти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наняти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 103

па]а\\ -]те 'взять за определенную плату на известное время на работу (человека) или в пользование (предмет, животное)', л. зе (881 II, 242), диал. па]а1' (я), па]тйС (*/), -ет (я") 'нанять(ся)' (Ойоузку. Оетег. 192), па]а1\ -]тете (81о1с.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

В поисках нового Стива Джобса. Как найти, нанять, удержать ...

Джин Стоун, Нолан Бушнелл. Слово «понг» возникло вместе с видеоигрой, которую я создал с моим другом, инженером Алом Алкорном, в 1972 году. Понг – это совет, а в случае с данной книгой – совет, призванный помочь ...

Джин Стоун, ‎Нолан Бушнелл, 2015

Барин Листарка

А-а, болен, нанять в его счет! — Приказал — наняли: семь рублей. Превосходно-с. Узнаю кто судья — Юрка судья. Великолепно. Прошу Юрку взыскать с Ракова двадцать рублей убытков и меня, господина Тетерькина, ...

Александр Эртель, 2013

Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 220

Нема чого робити, звернув ся я до жида-шинкаря й наняв у його, звісно, за жидівську цїну, шкапу на пять верстов до якоїсь „ферми“. А там запевняв мене жид, хоч четверню можно наняти до самої Прилуки. За запомогою ввічливого ...

Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 496

НаНЯТИ СЯ. 1. Наняв ся — продав ся. Пор. Даль ІІ, 176. НапаСТЬ. 3. Від напасти не пропасти. Пор. Даль І, 120, 149, 158. 14. Ото напасть корішцка! (Колом.) Коло Коломиї е село Корені, а в нїм люди дуже напасливі. Говорять такому ...

Ivan Franko, 1910

Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 224

... и ямскими охотники, и нашими пашенными крестьяны, и посадскими и уѣздными людми, а плотниковъ для того острожного дѣла велѣно нанять, а денги дать изъ нашей казны изъ Верхотурскихъ доходовъ; и до вашего пріѣзду, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

«Попаданцы» Карибского моря - Том 1

Нанять бойцов длянашеймаленькой частной войны... – Ответ правильный. Садись. Пять. – НО!Поправь меня, если я ошибаюсь, – планировалось, что мы будем это делать на южном берегу Рио-Гранде... а не на южном берегу ...

Наталия Курсанина, ‎Сергей Анпилогов, 2015

Школа стервы-2. Карьера – я ее сделала!

Когда. покупаешь. ты,. или. Как. кого-нибудь. нанять. Во многих фирмах есть такая добрая традиция – экономитьна должности менеджерапокадрам. А потому нелегкая задача поиска и обучения сотрудников ложится на хрупкие ...

Евгения Шацкая, 2013

Стервология. Технологии счастья и успеха в карьере и любви

Когда. покупаешь. ты,. или. Как. кого-нибудь. нанять. Всегда есть кто-то, для кого вы много делаете,и кто-то, кто делает длявас; но это никогда не бывают одни и те же люди. Миньон Маклофлин Во многих фирмах есть такая ...

Евгения Шацкая, 2013

Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi

Намѣреваемся уѣхать (намѣреваемся). Намѣрéніе — намѣреніе. Намѣриваться — намѣреваться. Намѣриться — вознамѣриться. Намѣрился уѣхать, а потомъ раздумалъ. Нанимать,-ся, нанять,-ся за кого-нанимать,-ся кѣмъ.

V. Dolopchev, 1909

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАНЯТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин наняти в контексте приведенных ниже новостных статей.

Життя після виборів, або Берегово по-новому

За тисячу євро на місяць вони в Німеччині можуть наняти одну людину, а в нас, ну по скільки зараз євро 16? Вони можуть забезпечити 16 людей. Це не ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Июн 14»