КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОГАНЯТИ»
Поиск случаев использования слова
проганяти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
проганяти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 148
Проганяти (прогнати) крізь стрій — у армії царської Росії та деяких інших старих арміях — проводити солдата між рядами вишнкуваних солдат з метою покарання його ударами палиць. Перед розстрілом., його прогнали крізь стрій ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... проганяти з двору; проганяти з двору, як блудного собаку; проганяти з очей; проганяти з-перед очей; проганяти к нечистій матері; проганяти к чортовій матері; проганяти під три нетрі; прописати подорожню; просити геть; просити ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не usually spends his vacation in the country. провчати, провчити дієсл. teach smb a lesson. провчити дієсл. див. провчати дієсл. проганяти, прогнати дієсл. drive v — когось to drive smb away. проглядати, проглянути дієсл. look through ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 680
1оиг «прогулянка, подорож». — С1С2 851; Черных II 272; 81. \ууг. оЬсусп 784; Но- 1иЬ— Ьуег 494; Байга! 717; КЫп 1633. — Пор. тур3. турйти «гнати, проганяти, виганя- ти» СУМ, Нед, [туритися] «гнатися», [турати] «виганяти; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1580
... 3) вивертати (кишені); 4) виганяти, проганяти, звільняти; 5) припиняти роботу, страйкувати; 6) випускати, виробляти; 7) прикрашати, опоряджати; 8) прибувати, збиратися; 9) розм. вставати (з ліжка); 10) виявитися (кимсь, якимсь); ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 869
(проганяти, прогонити /). прогнивати (-аю, -аеш) /от; прогни сти, г^ги (-ию, -неш) Р от (о го( (ри1ге(у) (ЬгоирЬ, вго\у ри(г1с). прогн!вати (-аю, -аеш), прогн!вйти (-влю, -вйш) Рь-1; прогн!вляти (-яю, -яеш) / от- (о таке ап^гу-, ^{зр^азе, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
а хіба я проганяю?.. Не можна проганяти в такий . Але спитаю тебе лише одне: не хотів ти зі мною в Цих хоромах, а вмерти в моїй постелі таки зва7» :е збираюся вмирати _ пожити хочу хоч трохи з тоАнно... Та я ніколи з твоєї хати ...
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
неї |Химу], жбурляв вилами та проганяв (Коцюб ); // Примушувати відступати, втікати. Троянці сильно наступали І тиснули своїх врагів, Не раз Латинців проганяли До самих городських валів (Котл); // розм. Звільняти з роботи, з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
10
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 107
Але громади не хотіли приймати уніатських попів, змушували їх переходити на православ'я або проганяли [24] // й знаходили собі православних. Уніатські власті бралися до кар і насильств, непослушних сажали до в'язниць і ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОГАНЯТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
проганяти в контексте приведенных ниже новостных статей.
Моніторинг українських медіа за 1 жовтня 2015 року
Приходить один міністр і починає всіх проганяти, починає набирати нових людей. Тільки вони починають розуміти, що відбувається, вже змінюють ... «Український кризовий медіа-центр, Окт 15»
Гройсман хоче оптимізувати кількість чиновників: краще менше …
Приходить один міністр і починає всіх проганяти, починає набирати нових людей. Тільки вони починають розуміти, що відбувається, вже змінюють ... «Newsru.ua, Окт 15»
Україні довелось проганяти російські кораблі
У територіальних водах України на відстані 4 морських миль від берега Білосарайської коси прикордонниками була зафіксована мініескадра ... «Еxpres.ua, Сен 15»
"Мені не боляче"
Марку, тепер твоя черга проганяти сцену знайомства Оскара з Рожевою Пані. Сміливіше, сміливіше… Подивися на неї — тільки з таким собі подивом. «Дзеркало Тижня, Сен 15»
Від торф'яних пожеж «задихається» Київ та північ Житомирської …
Також урядники радять приміщення не провітрювати, а «проганяти» повітря кондиціонерами. Складною стала ситуація й на дорогах області. «Преса України, Авг 15»
Поліський бурштин копають пенсіонери й держслужбовці
Розуміють це й самі копачі. Тому давно перестали боятися правоохоронців. Вони навіть готові силою проганяти учасників «антистарательських» рейдів. «ОГО, Июл 15»
Замість подяки - тюремний срок
Там нас попросили присісти в вестибюлі і почекати, поки з'ясують долю нашого листа, однак, знову з'явився Гавриляк з тітушками і почав проганяти нас ... «Права Людини в Україні, Июн 15»
Жінки в армії. Дві одеситки взяли зброю і будуть захищати місто …
"Спочатку військові були здивовані тим, що жінки бажають служити. Нас буквально почали відштовхувати і проганяти, тому я знайшла нормативні акти, ... «UkrMedia, Июн 15»
На окупованій території Донбасу обурене місцеве населення …
На окупованій території Донбасу обурене місцеве населення почало проганяти бойовиків. 16:02, 3 квітня, п'ятниця 8261. 0; 0; 0; 0. 0; 0; 0; 0 ... «Телеканал новин 24, Апр 15»
Як жили рівненські безхатченки у притулку на Кавказькій
Керівник громадської організації "Відвага” Сано Гукасян просить усіх рівнян бути терплячими та не проганяти безхатченків. Адже вони і так мають ... «ОГО, Мар 15»
