Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "насолювати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАСОЛЮВАТИ

насолювати  [nasolyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАСОЛЮВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «насолювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова насолювати в словаре украинский языка

насолюваты, юю, юеш, недок., насолить, солю, солишь, док. 1. перех. Солением заготавливать какую-нибудь количество чего-то. Насолить бочку капусты; Насолить несколько тонн риби.2. перех. Класть соль во что-нибудь, посыпать солью то. Галя густо насолил детям хлеб плотной серой солью (гр., И 1963, 278); // Класть во что-нибудь много соли; пересаливать. Насолил так, что и есть не можна.3. неперех., перен., разг. Делать неприятности, вредить кому-либо. Чем больше насолить соседу, как не языком? (Укр .. присл .., 1955, 185); Умел Конопельский насолить учителям (жбан., Курил. О-ва, 1963, 126). насолювати, юю, юєш, недок., НАСОЛИ́ТИ, солю, солиш, док. 1. перех. Солінням заготовляти яку-небудь кількість чогось. Насолити бочку капусти; Насолити кілька тонн риби.

2. перех. Класти сіль у що-небудь, посипати сіллю щось. Галя густо насолила дітям хліб цупкою сірою сіллю (Гр., І, 1963, 278); // Класти у що-небудь багато солі; пересолювати. Насолила так, що й їсти не можна.

3. неперех., перен., розм. Робити неприємності, шкодити кому-небудь. Чим більше насолить сусіду, як не язиком? (Укр.. присл.., 1955, 185); Вмів Конопельський насолити учителям (Збан., Курил. о-ви, 1963, 126).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «насолювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАСОЛЮВАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСОЛЮВАТИ

насобачитися
насовувати
насовуватися
насолений
насолити
насолода
насолоджувати
насолоджуватися
насолодити
насолодитися
насолюватися
насонник
насоруга
насос
насосний
насохнути
насочитися
насочуватися
наспів
наспіваний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСОЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синонимы и антонимы слова насолювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «насолювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАСОЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова насолювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова насолювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «насолювати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

烦恼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vex
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

vex
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चिढ़ना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نكد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

насолюваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

molestar
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

উত্ত্যক্ত করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

vexer
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Untuk berbau
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ärgern
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

苦しめます
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

약 올리다
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vex
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

làm phiền
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ரத்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

त्रास देणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

canını sıkmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vessare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

drażnić
50 миллионов дикторов

украинский

насолювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

necăji
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ερεθίζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vex
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fÖRARGA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vex
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова насолювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАСОЛЮВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «насолювати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове насолювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАСОЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова насолювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову насолювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 489
... еп1и21азт, апилаке, ау$п1 ; 2) !ог(а, □ ри4еге. наснажувати, -жую, -жуеш 1) а Ш- зиНеН, а шПасага. а ешЧшазта, а апипа ; 2) а шпр1е ; а Тп7ез1га. насбвувати див. насувати. насолйти див. насолювати. насолода, -ди 1) р1асеге, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 380
... -и насолоджений насолоджувати, -ую, -уеш насолоджуватися, -уюся, -уешся насолодйти, -джу, -дйш, -димо, -дитё насолэдитися, -джуся, -дйшся, -димося, -дитёся насолювати, -юю, -юеш насос, -а насбсний насосно-компрёсорний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАСЕЛЮВАТИ і ЗАСЕЛЯТИ, залюднювати, залюдняти; (край) населяти, насолювати, осідати у; пор. КОЛОНІЗУВАТИ. ЗАСИЛАТИ, (на каторгу) висилати; (старостів) присилати, посиліти; (вітання) слати, передавати, пересилати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 443
Робити неприемноси, шко- дити кому-небудь; насолювати. бвген Вхкторович вил1з з-за столу I, щиро обурившись, але побоюючись цШ яюдини. мхг тхльки й сказати, майже пошепки: — Три роки еже солять 1м, думаете, я не бачу?
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
гарний день, на подвір'я виносили столи, стільці, на них примістили шатківницю, тут була вже і натерта на тертці сіль, і нуж очищені з верхнього листя головки шаткувати, сіллю, скільки треба, насолювати, перемішувати і до бочки ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
6
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
гарний день, на подвір'я виносили столи, стільці, на них примістили шатківницю, тут була вже і натерта на тертці сіль, і нуж очищені з верхнього листя головки шаткувати, сіллю, скільки треба, насолювати, перемішувати і до бочки ...
I︠U︡riĭ Lut︠s︡ʹkyĭ, 1989
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 521
Желех. Вчора багато наснувала, а сьогодні дитина не дала. Константиногр. у. Насолити. См. Насолювати. Насолодйти. См. Нacолоджувати. Насолóджувати, джую, еш, сов. в. насолодйти, джу, диш, гл. Наслащивать, На (сластить.
Borys Hrinchenko, 1907
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... насіяти 1 наумовлятись 1 наскладати 1 научати наскрізь 1 наученє 1 наслати 1 научити наслухати 3 научка 1 насмерть 2 нафляворити 1 насміяти 1 нахвалитись 1 насміятись 5 находити 7 насміятися 1 находитись 2 насолювати ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Наснуввтп, вухо, ёш, т. натянуть из) пъстное количество нитей на оснівницю. Желех. Вчора башто наснушш, а стадий дитина не дала. Еонстантиногр. у. Насолйтп. См. Насолювати. Насолодйтп. См. Насолоджувш. Насолоджувати ...
Borys Hrinchenko, 1908
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 561
1п, еп)'оу опеееН \У11Ь: ЖИТТЯМ, 1о еп^оу И{е 1о 1Ье Ы1; музикою, ю 1аке кееп ае- Мд111 1п ти81С. насолювати (-люю, -люеш) / и: (насолй- ти Р). насонний (-нна, -нне) (ог б1еер: -нний за- С1б, гетеау арат*1 1п?отп1а. насос ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Насолювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nasolyuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на