Скачать приложение
educalingo
настроюватися

Значение слова "настроюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАСТРОЮВАТИСЯ

[nastroyuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАСТРОЮВАТИСЯ

Значение слова настроюватися в словаре украинский языка

настраиваться, ююся, юешся, недок., настроиться, оюся, оишся, док.1. Становиться отлаженным, настроенным (о музыкальный инструмент, станок, механизм и т. Д.). 2. разм. Подготавливаться к осуществлению чего-небудь.3. как, на что. Создавать в себе определенное настроение, состояние. [Врач:] Здесь уже никогда настраиваться на романтический лад (Л. Укр., II, 1951, 49); - Мы еще увидимся, - сказал Михаил Михайлович. - Настраивайтесь на героический лад! (Тич., III, 1957, 16); Все настроились на веселый лад (Сам., II, 1958, 239) // Вызвать в себя желание делать что-либо. Я уже так настроилась, что в конце сего недели буду ждать с интересом прибывания севастопольских пароходов (Л. Укр., V, 1956, 231) .4. только недок. Пасс. к настраивать. Станки-автоматы и полуавтоматы настраиваются один раз на обработку партии деталей, и их резец только один раз проходит по изделию (Наука .., 8, 1963, 18).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАСТРОЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСТРОЮВАТИСЯ

настроєвий · настроєність · настроєний · настроїти · настроїтися · настройка · настромити · настромитися · настромлений · настромлювати · настромлюватися · настрочити · настрочувати · настроювання · настроювати · настроювач · наструганий · настругати · настругувати · наструнчений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСТРОЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова настроюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «настроюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НАСТРОЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова настроюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова настроюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «настроюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

调整
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sintonizado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

tuned
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

देखते
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ضبطها
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

настраиваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sintonizado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

টিউন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

écoute
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ditala
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

abgestimmte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

調整されました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

조정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dirungokake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

điều chỉnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சீர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पुन्ह
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ayarlanmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

tuned
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

tuned
50 миллионов дикторов
uk

украинский

настроюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tuned
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συντονισμένοι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ingeskakel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

avstämd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Følg med
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова настроюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАСТРОЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова настроюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «настроюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове настроюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАСТРОЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова настроюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову настроюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1578
... створений для споглядання: 5. гармоніювати, бути у злагоді; - in настроювати приймач; to - in to a programme настроюватися на програму; to - in on a station настроюватися на радіостанцію; — up 1) настроювати інструменти (про ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(налаштованість) tuning див. тж наладованість настроєння див. настроювання настроїти див. настроювати ... тж ладувальний настроювання//настроєння tuning див. тж ладування; лаштування настроювати//настроїти tune див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraīna'kl tsymbaly - Сторінка 36
^алів здшснюеться по систем1 аналопчнш настроюван- ню фортешано та шших шструмегтв з темперованим строем. Перед тим, як настроювати цимбали, необхщно перев1рити правильність положения середньо'1 шдставки, яка ...
Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko, 1976
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Берегомет, 1988 р. Грають на цимбалах різьбленими паличками /“балцетками”/, зробленими з ясена або вишні. Головна тональність цимбал – “Ре”. Опорні тони настроювання: Ре і Ля. На Закарпатті варіюються два настроювання: ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 26
Коли при зварюванні цей кут може перекоситись, то в кондукторі це повинно бути враховано шляхом зворотного нахилу поясів на величину очікуваної усадки. Настроювання кондукторів. У більшості випадків кондуктор служить для ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 521
to scribble. настроювати, настроїти 1. (муз. інструмент) to tune, to attune; (радіоприймач) to tune in; 2. (проти когось) to incite, to turn (against). настроюватися 1. to be tuned; 2. (проти когось) to be incited against. настроювач (музичних ...
Гороть Є. І., 2009
7
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 332
... а й пристойно їх розробляти; а головне — досягти співучої манери в грі й разом з тим настроюватися на творчість. Виготовлено Іог. Себ. Бахом, великокняжим Ангальт-Кетенським капельмейстром. Від Різдва Христова рік 1723» ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
8
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Тоді підготовка технічної документації та настроювання нової конструкції здійснюється паралельно з випуском базової моделі. Освоєння нової техніки може здійснюватися на спеціально створених тимчасових ділянках і цехах для ...
Решетняк О. І., 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАСТРОЮВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин настроюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Відомі закарпатці розповіли, як побороти лінь і де брати натхнення
Журналіст, громадський діяч і член Ужгородського міськвиконкому Мирослав Горват каже, що головне у роботі – вічний позитив: «Треба настроюватися ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Апр 14»
2
Тест на тест
У якомусь сенсі тест ЗНО, як і спорт: дуже важливо правильно настроюватися і той настрій зберегти до виходу із пункту тестування. Перевірка ... «Вікна online, Июл 13»
3
Василь Потокі: "На чемпіонаті світу фаворитом не був"
Тож на світову першість їхав, не знаючи, на що настроюватися й розраховувати. Втім, уже мав досвід такого змагання, тож ніякого мандражу не було. «Закарпаття online, Дек 10»
4
Футуристичні концепти, які можуть стати реальністю. Частина 2 …
В центрі "колеса" розташовано дві ручки, які управляють, перша з яких дозволяє регулювати гучність, друга, - настроюватися на частоту бажаного ... «Цiкаво, Сен 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Настроюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nastroyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU