ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАВЧЕНИЙ
Значение слова навчений в словаре украинский языка
обучен, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до научить, научит. Она от ребенка была обучена заботиться о свое превосходство (Кобр., Выбор., 1954, 90); Несколько пар пушек с обученными самым Наливайко пушкарями завершили поход где-то на утро (Ле, Наливайко, 1957, 195) Он боялся посеять в его душе подозрение, боялся сойти за одного из благотворителей, которые, наученные жизнью люди, обходят десятой дорогой (Руд., Последняя сабля, 1959, 71); Эней научен был хорошо, - Разведчик настоящий был Эней (Воскр., Посмотри .., 1962, 97) // научен Безос. сказуемого. сл. Чего там барышни нашей не обучены! а наиболее, Бачке, людей туманить! (Вовчок, и, 1955, 105); - Когда мы в тюрьмах погибаем, на эшафот идем .., - она нам помощь дает. Птица эта - наша рабочая мечта .. ее горем нашим обучено (Ю. Янов., И 1954, 7) .Навчений опытом чего - вступивший знаний, навыков в жизни, на практике. Наученные опытом прошлой осенью, немцы приложат все силы, чтобы не допустить саботажа весенней кампании (Д. Бедзик, Днепр .., 1951, 80); Наученный горьким опытом - который приобрел знаний, навыков и т. Д. на основе пережитого. Наученная горьким опытом, она, отчетливо выговаривая немецкие слова, спросила, где можно видеть начальника (Хижняк, Тамара, 1959, 71).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАВЧЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
навчений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
навчений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Do istoriï stepovoï Ukraïny - Сторінка 33
Ієрей Стефан Малишевич, із запорожців, звання козачого, з полкових старшин, літ 32, навчений лише слов'янської грамоти, має одного сина. Диякон Стефан Корколило, із запорожців, звання козачого, військової запорозької ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ,
2004
2
Київське чернецтво ХVІІІ ст - Сторінка 138
На кінець березня 1743 р. один із п'яти золотоверхо-михайлівських «більців» був малограмотним, один - неграмотним, двоє характеризувалися як навчені «руской грамоти», один - риторики63. Із тринадцяти мирян, які мали намір ...
Навчений? «Гладіатор» чи «пастир»? Граєш із вогнем, дорогенька. Борони небо, ця пронозлива містрис пуститься в міркування про методи навчання са-пеїв, прийнявши тебе за знавця. А ти лише краєм вуха чула назви методик.
4
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 88
Тому й кажу: розум — найстарший. 86. ЯКИЙ РОЗУМ СТАРШИЙ: ВРОДЖЕНИЙ ЧИ НАВЧЕНИЙ? Якось два мудреці засперечалися, який розум старший: навчений чи вроджений? — Давайте, — каже один, — зробимо пробу.
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko,
1988
Мовить щось по-грецьки, я дивлюся на нього, мов той баран. «Не знаєш грецької?» — «Не знаю». — «Навчений письму чи книгам?» — «Не навчений». От і почалося відтоді. Навчив мене пресвітер, а я до всього чоловік тямковитий.
6
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
НАВЧЕНИЙ. Якось два мудреці засперечалися, який розум старший: навчений чи вроджений. — Добре, — каже один, — зробимо пробу. Най народ нас розсудить. Зібрався народ, так як би тепер у клубі. Той, що казав, ніби учений ...
7
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 44
ЯКИЙ РОЗУМ СТАРШИЙ: ВРОДЖЕНИЙ ЧИ НАВЧЕНИЙ Якось два мудреці засперечалися, який розум старший: навчений чи вроджений. — Добре, — каже один, — зробимо пробу. Най народ нас розсудить. Зібрався народ, так як ...
Там чекав воїн, навчений вбивати. Навчений викликати з глибин свого єства штормові і бадьорі спалахи бойової «срібної» ненависті. Лавр правою рукою міцно стиснув руків'я «беретти», а лівою тихо-тихо, намагаючись навіть не ...
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 252
А ти будь у тому, чого навчений і що тобі довірено, відаючи, ким ти навчений; 15. Причому, ти ж бо з дитинства знаєш Святе Письмо, котре може зробити тебе мудрим для спасіння вірою в Ісуса Христа. 16. Усе Писання натхненне ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
10
Tvory: Divo - Сторінка 551
Навчили мене старі ловці, щоб для міцності й здоров'я споживав ведмедячого сала. Уполював я ведмедя, натопив з нього жиру просто в шапку, повну шапку ще гарячого випив, кілька день хорував тяжко, але потім як наче змастило ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1979
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАВЧЕНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
навчений в контексте приведенных ниже новостных статей.
Нова фаза війни в зоні АТО: Терористи “ДНР” отримали наказ …
Нагадаємо, що снайпер — спеціально навчений солдат (самостійна бойова одиниця), який досконало володіє мистецтвом влучної стрільби, маскування ... «Інформатор, Сен 15»
Вах: "У Повєткіна немає слабких місць"
Добре навчений технічно, сильний. Він не просто так став чемпіоном світу в аматорах, а в професіоналах бився за титул з Володимиром Кличком", ... «Champion.com.ua, Сен 15»
В Нацгвардії будуть реабілітовувати військових та їх родини …
«Народ, на жаль, не завжди розуміє цю проблему, і не навчений ще, що потрібно звертатися до психолога у разі тих чи інших кризових життєвих ... «Hromadske Radio, Сен 15»
У Генштабі скаржаться, що Рада гальмує закон про армійські …
Закінчується звільнення третьої черги мобілізації і ми можемо упустити навчений особовий склад, який має бойовий досвід", - наголосив Воронченко. «Українська правда, Сен 15»
Загравання Пивоварського з ТІС не допоможуть йому уникнути …
Думаю, бачить, - але вже навчений гірким досвідом, воліє не вплутуватися в конфлікти з новими "сильними світу цього". "Підвішений" міністр, зазвичай ... «espreso.tv, Сен 15»
Озброєння, боєприпасів та техніки достатньо, щоб гарантувати …
Наш персонал відмінно навчений. Озброєння, боєприпасів та техніки достатньо для того, щоб гарантувати надійну охорону Рівненської АЕС, ... «Рівне інформаційне, Сен 15»
Про що говорить затишшя в Донбасі
Готовий навчений склад йде, а на їх місце проходять новачки, яких ще потрібно всьому навчити. У повній бойовій готовності вони будуть якраз до нового ... «Pravda.if.ua, Сен 15»
В Австралії придумали спосіб для боротьби з морськими зірками
Щоб убезпечити унікальну екосистему, Метью Дунбебін і Ферас Дайуб створили робота, який навчений розпізнавати морську зірку. Її передбачається ... «Корреспондент.net, Сен 15»
"Дніпро" підписав бразильського півзахисника
"Футболіст він навчений, але як він себе проявить - побачимо", - охарактеризував гравця після контрольного матчу головний тренер "Дніпра" Мирон ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
Чи є чим похвалитися Жданову за півроку на посаді міністра
Але це все не враховує той факт, що спортсмен був вихований, навчений, екіпірований і їздив на змагання за кошти кожного громадянина України, які у ... «espreso.tv, Июл 15»