ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕДОГОВОРЮВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «недоговорювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова недоговорювати в словаре украинский языка
недоговаривать, юю, юеш, недок., недоговорить, Ворю, вориш, док., перех. Но не все высказывать, говорить; таить что-нибудь. Иногда думаю, что слишком замалчивать и недоговаривать то, что можно совсем просто и искренне сказать, тоже не следует (Л. Укр., V, 1956, 411) Комбат и все присутствующие видели, что на этот раз Усман чего недоговаривает (Гончар, Маша .., 1959, 7). недоговорювати, юю, юєш, недок., НЕДОГОВОРИ́ТИ, ворю́, во́риш, док., перех. Не все висловлювати, говорити; таїти що-небудь. Часом думаю, що занадто замовчувати і недоговорювати те, що можна зовсім просто і щиро сказати, теж не слід (Л. Укр., V, 1956, 411); Комбат і всі присутні бачили, що на цей раз Усман чогось недоговорює (Гончар, Маша.., 1959, 7).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «недоговорювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕДОГОВОРЮВАТИ»
Поиск случаев использования слова
недоговорювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
недоговорювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Ти полюбляєш недоговорювати до кінця. – Поки не можна буде робити інакше. – Невже ти думаєш, щояїм,як людожер або вовкулака, і боїшся сидіти зімною за однимстолом? – Ні, нічого такогояне думаю, сер. Але я б хотіла, щоб ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... недовірливий distrustful, mistrustful недовіряти todistrust,to mistrust недогарок(свічки)candleend недогляд oversight недоговорювати, недоговорити to leave unsaid недозволенний forbidden, not permitted недозрілий unripe,green; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 301
... вона вміе недоговорювати, вона вм1е викликати без виклику 1 запалювати без великих сл1в. Вона добре знае чар свого рожевого личка, всм1хнених уст, в1ястого ока й густо'1 коси. Вона вм1е завести мисливця до свого дому, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 394
-янь недоглянутий недогнилий недоговорений недоговорйти, -орю, -ориш недоговорювати, -юю, -юеш недогода, -и недогод1вля, -1. ор. -еЮ недогодований недогодовування, -я недогодовувати, -ую, -уеш недогодувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 353
жидаючи милого, вона і в тузі не забуває бути милою, може трошки розраховано милою, вона вміє недоговорювати, вона вміє викликати без виклику і запалювати без великих слів. Вона добре знає чар свого рожевого личка, ...
6
Літературознавство - Сторінка 921
Привілей поезії — не називати, не договорювати й недоговорювати — використаний у цій книзі дуже широко й винятково майстерно. Використаний він і для мотиву — Україна. Якщо ж говорити про поезії, де цей мотив названо, ...
Юрій Шевельов, Лариса Масенко, Іван Дзюба, 2008
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 11 - Сторінка 353
Знаеш, любий папочка, я ткого не маю н! претенз!!, т охоти перероблювати, але часом думаю, що занадто замовчувати 1 недоговорювати те, що можна зовс1М просто 1 щиро сказати, теж не слзд. От через те часом 1 пишу на ...
8
Зібрання творів - Сторінка 228
... Автор мусить недоговорювати ще більше. Знаемо, що за відхилення від генеральної лінії совітська влада чи з фанатизму, чи з страху втратити свою необмеженість жорстоко карае навіть дуже їй близьких по поглядах людей, ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2006
9
Druha cherha: literatura, teatr, ideolohiï - Сторінка 320
Але людям взагалi властиво недоговорювати. А. Моруа з захватом передае систему поглядю Джона Бернгема — американського соцюлога. Бернгем говорить про «револю- цию директора» як суть нашого часу. Бернгем бачить ...
10
Povistʹ pro spravzhni︠u︡ li︠u︡dyny: povistʹ - Том 1 - Сторінка 123
... він відчував у собі неприємне роздвоєння, його дуже гнітило, що він змушений брехати і недоговорювати в- листах до Олі, почуття, яке міцніло в ньому з кожним днем, і одверто говорити з дівчиною, навіть імені якої він не знав.
Boris Nikolaevich Polevoĭ, 1947
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕДОГОВОРЮВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
недоговорювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Любов Якимчук: Нам доведеться простити того, хто втрачав …
Краще більше недоговорювати. З мовчання можна почути більше, ніж зі слів. Боюся, цикл "Розкладання" не закінчився книгою, після виходу "Абрикосів ... «Українська правда, Авг 15»
Народження Великого брата. Чому росіяни так вірять …
Лукавити, недоговорювати, маніпулювати інформацією стали саме з того часу особливо багато і натхненно. Про прямі лінії Путіна на ТБ. «Корреспондент.net, Июн 15»
Якого кольору натяжну стелю вибрати?
Ці та багато інших чинників попросту змушують бізнесмена недоговорювати про свої правильні дії, які і допомогли йому домогтися успіху. Аналіз ринку ... «VlasnaSprava.info, Сен 14»
"Ми ділили апельсин..." або Як журналіст викупив стенограму …
Як не було й підстав про щось недоговорювати… За надання 57 сторінок протоколу та стенограми бюджетний комітет виставив квитанцію про оплату ... «Українська правда, Авг 13»
Ріелтори сіють паніку
«Вирішено свідомо недоговорювати всієї правди і перебільшувати реальну кількість укладених угод. Головна мета - розгойдати ринок і збільшити ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Июл 13»