Значение слова "негаданий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕГАДАНИЙ

негаданий  [nehadanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕГАДАНИЙ

Значение слова негаданий в словаре украинский языка

негаданный, а, е, разм. Который возникает, появляется неожиданно, непредсказуемо. Неожиданное, неожиданное счастье уже подняло голову на плечах (Н.-Лев., И, 1956, 157) Путь завел нас в балку кривую. И начался негаданный бой (Воронько, Мирный беспокойство, 1960, 126).

негаданий, а, е, розм. Який виникає, з’являється несподівано, непередбачено. Несподіване, негадане щастя вже підняло його голову на плечах (Н.-Лев., І, 1956, 157); Шлях завів нас у балку криву. І почався негаданий бій (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 126).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕГАДАНИЙ

Посмотрите перевод слова негаданий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова негаданий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «негаданий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 意外
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: inesperado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unexpected
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अप्रत्याशित
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غير متوقع
• Переводчик с украинский языка на русский язык: негаданный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: inesperado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অপ্রত্যাশিত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: inattendu
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: yang tidak dijangka
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: unerwartet
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 予期しません
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 예기치 않은
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dikarepke
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bất ngờ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: எதிர்பாராத
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अनपेक्षित
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: beklenmedik
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: inaspettato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: niespodziewany
• украинский: негаданий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: neașteptat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: απροσδόκητη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: onverwagte
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: oväntad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: uventet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕГАДАНИЙ»

Поиск случаев использования слова негаданий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову негаданий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 516

РАПТОВИЙ (який відбувся, настав несподівано, непередбачено; дуже -швидкий), НЕСПОДІВАНИЙ, НЕЖДАНИЙ, НЕГАДАНИЙ, НЕПЕРЕДБАЧЕНИЙ, НАГЛИЙ, НАГАЛЬНИЙ заст., ҐВАЛТОВНИЙ розм. З далекого кутка просторої ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

РАПТОВИЙ (який вадбувся, настав неспод1вано, непередбачено; дуже -швид- кий), НЕСПОД1ВАНИЙ, НЕЖДАНИЙ, НЕГАДАНИЙ, НЕПЕРЕДВАЧЕНИЙ, НАГЛИЙ, НАГАЛЬНИЙ заст., ГВАЛ- ТОВНИЙ розм. 3 далекого кутка просто- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Суки отримують все:

Негаданий сюрприз Мефістофелю від печального Фауста. Отже,яйдудо потрібних дверейі легко вставляютусвою картку вщілинуКройбового замка. Витягую. Зі спокійною душею спускаюся до апартменту оператора. Вечірка триває.

Ірена Карпа, 2013

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 21

Між тим набігали події, яких начебто можна було сподіватися, – і все ж вони застають людину зненацька, як негаданий раз на кілька десятиліть трапляється червневий приморозок: від побитого інеєм картопляного цвіту в селянина ...

Іван Корсак, 2014

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

1 1, негадано, ти намалюешея, I Шд одежею гола й горяча» [П. Вольвач, Бруки 1 стерт]. Метафоричш процеси супроводжують словотв1рн1 новацп на баз1 жаргошзму, яы, своею чергою, уможливлюють образну транспозицию ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Літо над озером: роман - Сторінка 323

Орелі. Проте Леонида Миколайовича непокоїв також і двоїстий образ Віктора Лисенка: надто вже небачено- негадано вироблений і небачено, негаданий самостійний з нього молодик. А при тому він занадто досвічений, ...

Олекса Ізарський, 1981

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 397

... неефёктиий неефёктикть, -ност1, ор. -Н1СТЮ нежалклйвий нежаркйй нежданий нежданий-негаданий нежданий-неспод'1ваний неждано-негадано, приел. неживйй нежйрний нежнттёвий I нежиттьо- вйй нежиттёвкть, -вост1, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ольвiя. Роман - Сторінка 109

Швидкг конГ несуть гх, як на крилах, i вони прибувають завжди негадано, невчасно... Ось i до Тапура негадано примчав гонець. I прилетгв у жовтГм плащГ, а жовтий плащ — то ознака гнгву владики. Але, як велить звичай, Тапур ггнця ...

Чемерис В., 2013

Обитель героїв

унизу неждано-негадано ожилі квестори женуть прудкого пульпідора в бік перехрестя. Погоня нагадувала полювання на лиса, тільки без собак. Лю презирливо дивився на це посміховисько, чхаючи і крутячи лобатою головою.

Генри Олди, 2013

Из мира литературных исканий - Сторінка 81

... пришельцы совсемъ иного Mipa. Своеобразная гармошя стариннаго образа жизни нежданно-негадано нарушена, и нарушена безвозвратно. Эта смена стараго новымъ * несетъ съ собой невообразимую „путаницу явлешй", ...

Волжский, 2014