Значение слова "непричетний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕПРИЧЕТНИЙ

непричетний  [neprychetnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕПРИЧЕТНИЙ

Значение слова непричетний в словаре украинский языка

непричастен, а, е. который не участвует в чем-то, не имеет никакого отношения к чему-либо. [Семпроний:] Значит, он к убийству не причастен (Л. Укр., II, 1951, 468) Люди, причастные к науке, проявляли к ней все возрастающий интерес (Рыбак, Время .., 1960, 698).

непричетний, а, е. Який не бере участі у чомусь, не має ніякого відношення до чого-небудь. [Семпроній:] Значить, він до вбивства непричетний (Л. Укр., II, 1951, 468); Люди, непричетні до науки, виявляли до неї все зростаючий інтерес (Рибак, Час.., 1960, 698).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕПРИЧЕТНИЙ

Посмотрите перевод слова непричетний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова непричетний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «непричетний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 不牵连
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: no implicados
• Переводчик с украинский языка на английский язык: not implicated
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: फंसा नहीं
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غير المتورطين
• Переводчик с украинский языка на русский язык: непричастен
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: não implicada
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: প্রলিপ্ত না
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pas impliqué
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tidak terlibat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nicht in Verbindung gebracht
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 関与していません
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 관련시키지 않는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ora klebu
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: không liên quan
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சம்பந்தப்பட்டிருக்கவில்லை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गुंतणे नाही
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Dahil değil
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: non implicati
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nie zamieszany
• украинский: непричетний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nu implicat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δεν εμπλέκεται
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nie geïmpliseer
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: inte inblandad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ikke innblandet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕПРИЧЕТНИЙ»

Поиск случаев использования слова непричетний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову непричетний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 301

Отже, моя, як глави уряду, причетність до цього договору... — він похопився, — хоча я й абсолютно непричетний! — Абсолютно непричетні! — негайно ж підтвердив Фредамбер. — ...абсолютно непричетний! Одначе збоку, народом ...

I͡Uriĭ Smolych, 1963

Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 371

він похопився, — хоча я й абсолютно непричетний! — Абсолютно непричетні! — негайно ж підтвердив Фре- дамбер. — ...абсолютно непричетний! Одначе збоку, народом, так би мовити, вся ця справа буде розцінена, знаєте...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 372

Отже, моя, як глави уряду, причетність до цього договору... — він похопився, — хоча я й абсолютно непричетний! — Абсолютно непричетні! — негайно ж підтвердив Фредамбер. — ...абсолютно непричетний! Одначе збоку, народом ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh

На плече йому важко лягла рука друга: — Чи не Сулима такий непричетний? Все мудруємо? Давай, «непричетний»... Діла радити пособляй. Пани шляхта заїздили українця на тих дністрянських бойови- ськах. Ти з козаками?

Ivan Le (pseud.), 1978

Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 138

Але Остап мовчав. Тоді мати спитала: — На що напоровсь? Остап вагавсь. Озвався Мусій Скоряк: — Та бачиш, Катре, діло яке. Це ж іще невідомо. Може, до тієї стрілянини Артем і непричетний зовсім. — Е, — махнув рукою Остап.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Malenʹka Mari: roman - Сторінка 233

Зо два рази садонули під печінку. Вони не люблять, коли арештант борсається. За шумовинням бурі насунулася темрява. — Але ж він непричетний до жодної з організацій руху Опору, — сказала Гертруда. — Я також непричетний, ...

Petro Handzi︠u︡ra, 1986

Chas pidloï vlady, abo, Chy i︠e︡ "Sprava Honhadze" ... - Сторінка 89

Другий. Якщо він не має цих аргументів, але непричетний до того злодіяння, він повинен першим прийти у парламент і сказати: "Люди добрі, я непричетний, давайте разом подумаємо, як захистити Україну від такої ганьби". І т р е т ...

Dmytro Chobit, 2001

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 212

На плече йому важко лягла рука друга: — Чи не Сулима такий непричетний? Все мудруємо? Давай, «непричетний»... Діла радити пособляй. Пани шляхта заїздили українця на тих дністрянських бойови- ськах. Ти з козаками?

Ivan Le (pseud.), 1970

Vykonavet︠s︡ʹ: roman - Сторінка 304

Я був непричетний до цього. Точніше, непричетний безпосередньо. - Виявляється, цей кадр практично не сидів. Я не знаю 304 Олексій Волков.

Oleksiĭ Volkov, 2001

Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 577

Може, до тієї стрілянини Артем і непричетний зовсім. — Е, — махнув рукою Остап. — Що вже тут дурити себе: «непричетний»! Дядя Федір прямо ж каже... 37 А. Головко, т. II 677 — А де ти дядю Федора бачив? — похопилась тітка.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕПРИЧЕТНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин непричетний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Йозефа Блаттера обвинувачують у злочинній недбалості та …

Зепп Блаттер, який саме балотувався, щоби в черговий раз очолити організацію, заявив, що не знав про можливі зловживання підлеглих і непричетний ... «euronews, Сен 15»

Генерального секретаря ФІФА звільнили від виконання обов'язків

Адвокати Вальке заявили, що їхній клієнт непричетний до жодних нелегальних схем. Найбільший в історії ФІФА корупційний скандал спалахнув у травні ... «euronews, Сен 15»

Янукович непричетний до розстрілів на Майдані – рішення суду

Олександра Януковича, сина екс-президента, Печерський суд Києва визнав непричетним до розстрілів на Майдані в лютому 2014 року. Про це у ... «ICTV, Сен 15»

Саакашвілі запевнив, що до арешту активістів в Одесі …

Саакашвілі запевнив, що до арешту активістів в Одесі непричетний. Голова Одеської облдержадміністрації Міхеіл Саакашвілі заявив, що не давав ... «http://www.ednist.info/, Сен 15»

Європейська кіноакадемія вирішила "всиновити" Сенцова

... білими нитками, і що це політична провокація, що наш молодий колега Олег Сенцов став цапом-відбувайлом у якійсь справі, до якої він непричетний. «Укрінформ, Сен 15»

У столиці стартував етно-ярмарок у підтримку участників АТО …

Президент КНР Сі Цзіньпін під час зустрічі з питань китайських економічних реформ та кіберзлочинності заявив, що Китай непричетний до хакерських ... «Знай.ua, Авг 15»

Google перекладатиме тексти на фотографіях без інтернет

Президент КНР Сі Цзіньпін під час зустрічі з питань китайських економічних реформ та кіберзлочинності заявив, що Китай непричетний до хакерських ... «Знай.ua, Июл 15»

Спостерігачі "ОПОРИ" фіксують у Чернігові підкуп виборців та …

При цьому кандидат від партії "УКРОП" Геннадій Корбан заявив, що не знає про цю благодійну організацію та непричетний до людей, які здійснювали ... «Інтерфакс-Україна, Июл 15»

Балога на допит піде, але хоче, щоб і в Києві когось покарали

Мукачівський трикутник. Контрабанда, Правий сектор та закляті друзі · "Непричетний" Ланьо розповів про обшук і вплив Балоги на ПС. АКТУАЛЬНО ... «Українська правда, Июл 15»

"Непричетний" Ланьо розповів про обшук і вплив Балоги на ПС

Нардеп Михайло Ланьо, який став одним з учасників конфлікту в Мукачевому, заявив, що у нього був проведений обшук, а збройного конфлікту 11 липня ... «Українська правда, Июл 15»