Значение слова "буфетний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУФЕТНИЙ

буфетний  [bufetnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУФЕТНИЙ

Значение слова буфетний в словаре украинский языка

буфетный, а, е. прил. в буфет. В зале станции у небольшой буфетной витрины стоял .. железнодорожник и рассматривал в витрине разные блюда (Смил., Саша, 1957, 89); // в знач. им. буфетная, ной, ж., зам. Комната, в которой готовят закуски, напитки, сохраняют посуду. Капитан и его проводник зашли в буфетной (Полт., Реб. Гоголя, 1954, 14).

буфетний, а, е. Прикм. до буфе́т. В залі станції біля невеличкої буфетної вітрини стояв.. залізничник і розглядав у вітрині різні страви (Сміл., Сашко, 1957, 89); // у знач. ім. буфе́тна, ної, ж., заст. Кімната, в якій готують закуски, напої, зберігають посуд. Капітан і його провідник зайшли до буфетної (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 14).

ПЕРЕВОД СЛОВА БУФЕТНИЙ

Посмотрите перевод слова буфетний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова буфетний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «буфетний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 茶水间
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: despensa
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pantry
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कोठार
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حجرة المؤن
• Переводчик с украинский языка на русский язык: буфетный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: despensa
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ভাঁড়ারঘর
• Переводчик с украинский языка на французский язык: garde-manger
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pantri
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Speisekammer
• Переводчик с украинский языка на японский язык: パントリー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 식료품 저장실
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Pantry
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhà bếp
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சரக்கறை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: हॉटेल
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kiler
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dispensa
• Переводчик с украинский языка на польский язык: spiżarnia
• украинский: буфетний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: cămară
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ντουλάπι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: spens
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: skafferi
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pantry

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУФЕТНИЙ»

Поиск случаев использования слова буфетний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову буфетний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Po khlib: opovidanni͡a - Том 4184 - Сторінка 106

Одної ночі в буфетній нікого не було. Пани давно жили за кордоном, будинок стояв порожній, лакей завжди сидів у кімнаті покоївок. Янко, причаївшись у лопухах, довго дивився крізь відчинені двері на мету всіх своїх бажань.

Henryk Senkevych, 1963

Stepan Oliĭnyk: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 99

Персонаж дотепної віршованої гуморески «Буфетний голова» своєю пристрастю до чарчини нагадує того ж Лиходіда, а проте для його змалювання автор знаходить інші аспекти й іншу комічну ситуацію. Колгоспний керівник знає ...

Ivan Vasylʹovych Zub, 1978

Stepan Oliĭnyk: poet na tli epokhy - Сторінка 53

y Bohdan Sushynsʹkyĭ. ниць... Саме виходячи з цієї позиції, він пише вірші, які так і називаються: «Саливон Могоричний», «Наклепник», «Хабарник», «Ледаренчиха», «Про Пережитки», «Буфетний голова», і якими ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

Бизнес-журнал, 2004/02: - Сторінка 26

Буфетна. 1. 2. 3. 4. Правильно «припарковаться» Для нашего бизнеса огромную роль играет месторасположение автофургона. Поэтому и главные мои советы начинающему предпринимателю будут связаны именно с этим ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2004

100 чарівних казок:

Ох, ох...Одна тільки радість — розшукав у шафі забуту сигарну коробку з олівцями, поцупив у буфетній прибуткововидаткову книжку, і ось знову веду свого щоденника. Якби я був людиною, неодмінно видавав би журнал.

Фрезер А., 2014

Доктор Сон:

Щоби дістатися туди,Дену требабуло пройтиповз буфетний закуток біляпідніжжя сходів,де стояли автомати зїжею і кілька твердих пластикових стільців. Розсівшись на одному з них, читав старий номер «Популярної механіки»[135] ...

Стівен Кінг, 2014

Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 225

У неї з-під прилавка, власне, з буфетних комірчин щастило дістати чимало дефіцітних продуктів, — ковбаси, яєць, масла, навіть курей та м'яса. З невеликою доплатою за послуги. Того дня вона затрималася в театрі, бо робила для ...

Vasylʹ Sokil, 1987

Mykola Ostrovskyĭ: spohady pro pys'mennyka - Сторінка 186

І розумні були, і талановиті, і диваки, щирі, як діти, і озлоблені, як собаки, загнані на полюванні... Скільки жахливих картин приниження людського надивився я, «буфетний хлопчик»... І найстрашніше мені було за жінок, за дівчат, ...

Nikolay Ostrovsky, 1974

12 обручів: - Сторінка 27

Якось раптово і рішуче — він саме переходив вагонами не в міру розхитаного пасажирського потяга сполученням із Франківська до Києва зі свого вісімнадцятого в буфетний дев'ятий — отже, саме там і саме тоді, раптово й рішуче, ...

Юрій Андрухович, 2003

Зібрання творів - Сторінка 12

Панотець та отець-диякон пройшли в горниці, а паламар поніс за ними ризи та все потрібне до відправи, а тоді пішов поки що пересидіти до буфетної кімнати. Хрестини відбулися в залі українським звичаєм, без занурення у воду, ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004