Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "животрепетний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЖИВОТРЕПЕТНИЙ

животрепетний  [zhyvotrepetnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖИВОТРЕПЕТНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «животрепетний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова животрепетний в словаре украинский языка

животрепещущий, а, е. Какой касается вопросов, наиболее важных на данном этапе; актуален. Мошиченко начал доклад. Он говорил на актуальную тему (Гур., Жизнь .., 1954, 27); Написание романа «Бурьян» - прекрасный образец оперативного отклика писателя [А. Головка] на животрепещущие вопросы времени (Ист. Укр. Лет., II, 1956, 434). животрепетний, а, е. Який стосується питань, найбільш важливих на даному етапі; актуальний. Мошиченко почав доповідь. Він говорив на животрепетну тему (Гур., Життя.., 1954, 27); Написання роману «Бур’ян» — прекрасний зразок оперативного відгуку письменника [А. Головка] на животрепетні питання часу (Іст. укр. літ., II, 1956, 434).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «животрепетний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЖИВОТРЕПЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖИВОТРЕПЕТНИЙ

живопліт
живорибний
живоробка
живородний
живосилом
животіння
животіти
животвір
животворити
животворний
животворно
животворчий
животик
животина
животинний
животинник
животиння
животище
животок
живоття

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖИВОТРЕПЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
керсетний
інопланетний
іскрометний

Синонимы и антонимы слова животрепетний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «животрепетний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЖИВОТРЕПЕТНИЙ

Посмотрите перевод слова животрепетний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова животрепетний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «животрепетний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

局部的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

actual
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

topical
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सामयिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

موضعي
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

животрепещущий
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

tópico
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সাময়িক
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

topique
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

topikal
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

aktuell
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

話題の
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

화제의
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

topikal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chuyên đề
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மேற்பூச்சு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

विशिष्ट
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

lokal
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

attuale
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

aktualny
50 миллионов дикторов

украинский

животрепетний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

topic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τοπική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

aktuele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

topisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

aktuell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова животрепетний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЖИВОТРЕПЕТНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «животрепетний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове животрепетний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖИВОТРЕПЕТНИЙ»

Поиск случаев использования слова животрепетний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову животрепетний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 218
Хвилюючий — що (котрий, який) хвилюе, зворушливий, бентежний, збудний (збудливий), животрепетний. У нашому поточному мовленні слово хвилюючий рідко трапляеться в ролі активного діеприкметника, як у цій фразі: «Колись ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
2
Iak My Hovorymo/How We Speak - Сторінка 143
Переклад із М. Горь- кого), бентежний («Якийсь теплий, бентежний сум стискав її серце». — В. Козаченко) , збудний (збудливий) («Збудний запах гарячого кулешу приємно лоскотав у ніздрях». — Я. Качура), животрепетний («Дуже ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1991
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЖИВОСТИ, (без радогщв) СКН1ТИ, НЙД1- ти, нудити св1том; Р. не вмирАти, ж йти. ЖИВОТРЕПЕТНИЙ сов., актуальний, злободённий, сил. хвилюючий. ЖИВУЧИЙ, (донин!) живий; (у скрути) витривалий, життездатний; (забег бон) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Literatura i suchasnistʹ - Том 4 - Сторінка 87
Посилання на історичні романи, історичний живопис і т. п. зовсім нічого не доводять, адже й історія може мати свій животрепетний інтерес, пояснюючи нам нинішнє як логічний наслідок раніше прожитого життя. 87.
Oleksandr Di͡achenko, 1971
5
А - Н: - Сторінка 4
який відповідає найважливішим потребам сучасності, який має суттєве значення для розвитку, подальшого руху у даний момент), НАЗРІЛИЙ, НАСУЩНИЙ; ЖИВОТРЕПЕТНИЙ, ЗЛОБОДЕННИЙ (особливо важливий у даний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 987
... трепетати (від страху, радості тощо); her body -d with terror її тіло тремтіло від жаху, his heart -d with excitement його серце збуджено забилося. palpitating [' рх ІрlteltlN а 1. пульсуючий; 2. трепетливий; тремтячий; 3. животрепетний ...
Гороть Є. І., 2006
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
В. Сосюра дав найщиріший вираз громадянських почуттів. утвердивши в українській радянській поезії високу традицію єдності особистого і загального, створив чудові зразки тонкої інтимної лірики, збагатив її животрепетним ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988
8
Ostap Vyshni︠a︡: rysy tvorchoï indyvidualʹnosti - Сторінка 71
Він орієнтував свої художні шукання на животрепетні, кардинальні проблеми й питання, що ними жило село, жили ... найсумліннішому історикові, здається, важко було б назвати якісь животрепетні турботи села 20-х років, які не ...
I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1991
9
Svitlo otchoho domu: statti, eti︠u︡dy, ese pro Vasyli︠a︡ ...
Степан Шнчук ЖИВОТРЕПЕТНА АКТУАЛЬШСТЬ У процес1 розвитку украшсько1 радянської прози останшх десятиліть своєрщне місце займає Василь Павлович Козаченко, автор щлого ряду повістей, великої шлькоста оповщань, ...
Vasylʹ Kozachenko, ‎Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1983
10
Pro osnovy leninizmu: - Сторінка 38
Ця обставина, проте, не позбавляє його нітрохи того серйозного, животрепетного значення, яке, без сумніву, має воно для пролетарської революції. Відомо, що серйозне розроблення селянського питання в рядах російських ...
Joseph Stalin, 1946

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЖИВОТРЕПЕТНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин животрепетний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Рікою пам'яті — разом з Василем Шпіцером
... публікації в пресі — і всі вони передають животрепетний дух того часу, його колізії та надії, зокрема перебіг боротьби міського голови з хабарництвом, ... «Львівська Газета, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Животрепетний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zhyvotrepetnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на