Значение слова "нерівноправний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕРІВНОПРАВНИЙ

нерівноправний  [nerivnopravnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕРІВНОПРАВНИЙ

Значение слова нерівноправний в словаре украинский языка

неравноправный, а, е. не имеющий равных, одинаковых прав; лишен равноправия. В СССР нет и не может быть угнетенных или неравноправных народов (Сов. Укр., 5.XII 1953, 2).

нерівноправний, а, е. Який не має рівних, однакових прав; позбавлений рівноправності. В СРСР немає і не може бути пригноблених або нерівноправних народів (Рад. Укр., 5.XII 1953, 2).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕРІВНОПРАВНИЙ

Посмотрите перевод слова нерівноправний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нерівноправний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нерівноправний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 不等
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: desigual
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unequal
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: असमान
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غير متكافئ
• Переводчик с украинский языка на русский язык: неравноправный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: desigual
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অসম
• Переводчик с украинский языка на французский язык: inégal
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: yang tidak sama rata
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ungleich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 不平等
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 부동 한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: unequal
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: không bằng nhau
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சமமற்ற
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: असमान
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: eşitsiz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ineguale
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nierówny
• украинский: нерівноправний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: inegal
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: άνιση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ongelyke
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ojämn
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ulik

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕРІВНОПРАВНИЙ»

Поиск случаев использования слова нерівноправний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нерівноправний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(докорінно) відмінний, непорівнянний 2. нерівноправний Гdisporot] disparity 1. розбіжність; (докорінна) відмінність; невідповідність 2. непорівнянність; незрівнянність 3. нерівноправність (dispaeroti l-р8rati] dispatcher 1. диспетчер 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...

ЅІш'сгіаІэІэКагіёаѕ 1990, 1997: 6-7) і не наслідок нерівноправності між більшістю та меншістю. Адже ситуацію асиметрично'і' дво- і багатомовності спричинює саме нерівноправність. «Найбільшим джерелом нерівноправності є те, ...

Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014

Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...

Послідовне здійснення принципу самовизначення народів несумісне з практикою нав'язування нерівноправних договорів і встановлення нерівноправних відносин між державами. Принципи рівності всіх держав і всіх народів ...

Ю. К Качуренко, 1977

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

... то на міжнародному рівні сюди додаються такі особливості, як нерівноправний обмін інформацією, розбіжності в національних системах формування інтелектуальної власності та практики їх застосування, різне фінансування, ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...

Таким чином, збільшення співвідношення обмінного курсу і ПКС національної валюти та долара США призводить до негативних наслідків для України і фактично посилює нерівноправний характер торгівлі між нею і зовнішнім ...

О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

Nova istorii︠a︡; chastina II: pidruchnyk dli︠a︡ 9 klasu ... - Сторінка 141

У 1915 р. морська піхота США окупувала Гаїті. З республікою було підписано нерівноправний договір, який по суті встановив там військово-окупаційний режим. Американські магнати прибрали до рук багатства країни. Корінне ...

Vladimir Mikhaĭlovich Khvostov, ‎Aleksandr Petrovich Aver'i︠a︡nov, 1972

Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії

Фактори, що зумовлюють нерівноправне становлення паралельних похідних значень членів системи 40 2. Фактор неоднакової помітності потенційних референтів і функціональна нерівноправність похідних значень 43 3.

О. О Тараненко, 1980

Velyki zvershenni︠a︡ - Сторінка 281

Крах політичної системи колоніалізму, підкреслила вона, повинен поєднуватися з рішучим викоріненням всякої нерівноправності націй, включаючи ліквідацію нерівноправних договорів. Важливу роль у розв'язанні животрепетних ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎K. K. Dubyna, 1967

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 2) невідповідний, неадекватний; 3) несправедливий, нерівноправний unequal(l)ed [ᴧn ́i:kwәld] adj1) незрівнянний;2) неперевершений;3) безпрецедентний unerring [ᴧn ́ɜ:rɪη] adj 1) правильний; непогрішний; 2) точний uneven [ᴧn ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

U borotʹbi za likvidatsii︠u︡ kolonializmu: ... - Сторінка 95

Послідовне здійснення принципу самовизначення народів несумісне з практикою нав'язування нерівноправних договорів і встановлення нерівноправних відносин між державами. Принципи рівності всіх держав і всіх народів ...

Stanislav Maksymovych Parkhomchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974