Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "обернено" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБЕРНЕНО

обернено  [oberneno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБЕРНЕНО

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обернено» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова обернено в словаре украинский языка

обратно. Присл. в обратный 2, 3.Δ Обратно пропорционально (пропорциональный) - такой, при котором увеличение одного вызывает уменьшение второго и наоборот. Величина стоимости товара изменяется, таким образом, прямо пропорционально количеству и обратно пропорционально производительной силе труда, осуществляется в этом товаре (Маркс, Капитал, т. И, кн. I, 1952, 46). обернено. Присл. до обе́рнений 2, 3.

Обе́рнено пропорці́йний (пропорціона́льний) — такий, при якому збільшення одного викликає зменшення другого і навпаки. Величина вартості товару змінюється, таким чином, прямо пропорціонально кількості і обернено пропорціонально продуктивній силі праці, яка здійснюється в цьому товарі (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 46).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обернено» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОБЕРНЕНО


узагальнено
array(uzahalʹneno)
упевнено
array(upevneno)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБЕРНЕНО

обережність
обережненько
обережний
обережно
оберем
оберемок
оберемочок
оберка
обернений
обернення
обернути
обернутий
обернутися
оберт
обертіння
обертак
обертальність
обертальний
обертально
обертаність

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБЕРНЕНО

бервено
вимушено
витончено
вражено
віддалено
відокремлено
відчужено
гребено
демено
достемено
екстрено
забезпечено
заведено
заворожено
завчено
заглиблено
загублено
загущено
задоволено
зажурено

Синонимы и антонимы слова обернено в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «обернено» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБЕРНЕНО

Посмотрите перевод слова обернено на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова обернено с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обернено» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

inversamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

inversely
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

व्युत्क्रमानुपाती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عكسيا
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

обратно
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

inversamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ব্যস্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

inversement
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

songsang
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

umgekehrt
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

逆に
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kuwalik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nghịch
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தலைகீழாகவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

व्यस्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ters
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

inversamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

odwrotnie
50 миллионов дикторов

украинский

обернено
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

invers
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αντιστρόφως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

omgekeerd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

omvänt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

omvendt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова обернено

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОБЕРНЕНО»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «обернено» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове обернено

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБЕРНЕНО»

Поиск случаев использования слова обернено в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обернено, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наявний) запас, наявна кількість TInv9nt9ri l-to:ri] fuel - (of a breeder) запас (сумарна кількість] палива (у бридері) neutron - сумарна кількість нейтронів у системі (у даний момент часу) inverse 1. обернена величина (of (qиantity)А ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Запис оберненої функції при звиклому позначенні для аргументу х, а для функції – у має такий вигляд: y = φ(x) = f–1(x). (1.11) Практично для оборотної функції y = f(x) обернену знаходять заміною у на х, а х на у і одержують x = f(y).
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 722
... обернений; - function мат. обернена функція; — proportion мат. обернена пропорційність. inversely [In' VEsll] ady 1. назад, у зворотному напрямі, навпаки; 2. обернено пропорційно; 3. шляхом інверсії, через інверсію. inversion [In' ...
Гороть Є. І., 2006
4
Naukovi zapysky - Том 2 - Сторінка 209
На підставі доведеної теореми маємо простий спосіб будувати графік оберненої функції за даним графіком прямої функції. А саме: проводимо бісектрису першого координатного кута і графік прямої функції, а потім будуємо ряд ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1940
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:4 Воно стояло на дванадцятьох волах, три обернені на північ, і три обернені на захід, і три обернені на південь, і три обернені на схід. А море на них зверху, а всі зади їх до нутра. 4:5 А грубина його долоня, а край його як робота ...
деякі автори, 2015
6
Кобзарський підручник - Сторінка 119
Коли ж третШ ступіінь основного тризвуку е його найнижчою нотою, тоді звемо його першим оберненням тризвуку. I вреш- тіі, коли п'ятий стугйнь тризвуку в найнижчому положенні, тоді це тризвук у другому оберненні. На прикладі ...
З.. Штокалко, ‎Horn︠i︡atkevych, Andrĭi, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБЕРНЕНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обернено в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Куди краще інвестувати в 2015-2016 роках
... по суті, обернено пропорційна пропонованим її клієнтам відсоткам). Дохід залежить від суми грошей, вкладених у банк, і розміру процентної ставки. «Gazeta.ua, Сен 15»
2
Анатолій Матвієнко: «Пропоную не об'єднувати громади, а …
Така обернено пропорційна увага до цього документа. По 18 пункту було б бажано внести норму, що здійснення особливого порядку здійснення ... «КИЇВ1, Сен 15»
3
Науковці визначили ідеальний розмір чоловічого статевого органа
згоден. Розмір пеніса обернено пропорційний величині IQ. Найвищий IQ в жовтої раси - у японців, китайців, корейців. Відомо, що в них член найменший. «Новини від ТСН, Сен 15»
4
Київ затягнуло димом - горить ліс. З дому радять не виходити
Повторити обернено симетрично із іншою ніздрею. Також є й більш дієві способи: за допомогою чайничка із виходом через протилежну ніздрю (джала ... «Українська правда, Сен 15»
5
Сім головних джерел радіації навколо нас
... тим, що «створюють» на екрані повне зображення людини, використовуючи технологію обернено-розсіяного випромінювання Backscatter X-ray. «Galnet, Авг 15»
6
"Українська" комета не має магнітного поля
... поле комет дуже важко, тому що воно обернено пропорційно кубу відстані до неї, і краще за все досліджувати його при прольоті космічних апаратів. «Newsru.ua, Апр 15»
7
Чи озброювати Україну: думки європейських експертів
... та створює умови для прямого втручання Заходу. Не кажучи вже про ризик, що зброю, яку дасть Захід, згодом може бути обернено проти нього самого. «Голос Америки, Фев 15»
8
Скільки днів у році відпочивають в Україні та країнах Європи?
... до вартості виробленого валового продукту) обернено пропорційна його тривалості. Якщо в країні немає технологій, що дозволяють більш ефективно ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Янв 15»
9
Папір усе стерпить
Втім, суворість кари в минулі часи була обернено пропорційною рівню захисту. Кримінальний талант на службі держави. В середині 1970-х років на ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Дек 14»
10
Про прекрасне і тривожне (відчуття театрального року-2014)
Здається, ентузіазм у нас має обернено пропорційну залежність від рівня поважності майданчика. Хоча не без винятків. У театрі імені І.Франка ... «Дзеркало Тижня, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Обернено [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/oberneno>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на