Скачать приложение
educalingo
обварений

Значение слова "обварений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБВАРЕНИЙ

[obvarenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБВАРЕНИЙ

Значение слова обварений в словаре украинский языка

обваренный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до обварить. * В ср. Он захватил свои мешки и, как обваренный, выскочил из кладовой (Черные., Освободят. Земля, 1959, 172).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОБВАРЕНИЙ

благонамірений · вварений · ввірений · вдобрений · виборений · виварений · вивірений · вивітрений · вигострений · видурений · визубрений · вимарений · виморений · випарений · висварений · витворений · виторений · вичепурений · вишкірений · вищирений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБВАРЕНИЙ

обваловування · обваловувати · обвалування · обвалувати · обвальковувати · обвальковуватися · обвалькувати · обвалювання · обвалювати · обвалюватися · обвантажений · обвантажити · обвантажувати · обварити · обваритися · обваруцкатися · обварювальний · обварювання · обварювати · обварюватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБВАРЕНИЙ

відварений · відгострений · відкупорений · відмірений · відтворений · гострений · грений · доварений · довірений · договорений · дожарений · докурений · екстрений · ескадрений · жарений · заварений · завихорений · завихрений · завірений · завітрений

Синонимы и антонимы слова обварений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «обварений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБВАРЕНИЙ

Посмотрите перевод слова обварений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обварений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обварений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

烫伤
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

escaldada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

scalded
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जला हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المبسترة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

обваренный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

escaldado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

obvarenyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

ébouillanté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

obvarenyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verbrüht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

火傷しました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

끓는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

obvarenyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phỏng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

obvarenyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

obvarenyy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

obvarenyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

scottato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

parzone
50 миллионов дикторов
uk

украинский

обварений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

opărit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ζεματιστεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verbrand
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skållas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skåldet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова обварений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОБВАРЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова обварений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «обварений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове обварений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБВАРЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова обварений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обварений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обвалювальник,-а обваренный обварений обваривание обварювання обва'ривать, обварить техн. обварювати, обварйти обварка техн. обварювання, обварення; о. гаек обварення гайок; о. оголовка колонны обварення головки ...
Roman Kinash, 2005
2
Сяйво:
... обварений пароюбув на смерть») [252] Джек відступився від котла, важко дихаючи, тремтячи. Подивившись собі на руки, він побачив, що на долонях вже здуваються пухирі.Чортзними, з пухирями,подумав він і затрясся від сміху.
Стівен Кінг, 2014
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 212
Вдень він сердився, а вночі, майже кожної ночі, Манька навіщала його уві сні такою вірною, коханою і прекрасною, що Вальс вставав, мов обварений. «Ох, Манько, Манько, мука ти моя безконечна!» — шептав він нишком до себе.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
4
Horoskop na vchora i na zavtra - Сторінка 111
Взагалі процес справжньої творчости відбувається, звісно, в підсвідомости. Що більше якийсь твір «обварений» підсвідомістю, то він справжній. Тільки — підсвідомість треба теж «комп'ютерувати» якомога ширшою інформацією.
Li︠u︡dmyla Taran, 1995
5
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 67
Поки там той обварений міг крикнути, баба тим часом з хати та в поле, житами та й до ліса. В Нагуевичах від покійноУ матері МаріУ чув 1ван Франко //Франко. 1895.- С.227. Публікуеться за цим виданням. 97. ТАТАРСЬК1 НАПАДИ ...
Vasylʹ Sokil, 2003
6
Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...
Взагалі процес справжньої творчости відбувається, звісно, в під- свідомости. Що більше якийсь твір «обварений» підсвідомістю, то він справжній. Тільки — підсвідомість треба теж «комп'ютерувати» якомога ширшою інформацією.
Li︠u︡dmyla Taran, ‎Emma Andii︠e︡vsʹka, ‎Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002
7
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 191
Прогнали! — жмурився Лодиженко, плутаючись у догадках та в якімсь хаотичнім мереживі можливих комбінацій злочину. А тут ще й пакет, і вигляд Преображен- ського то сумно-блідий, то раптом як обварений, аж синьо- буряковий ...
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Zbihovysʹka - Сторінка 206
... руку, підстрибує й перегортає на себе окріп. Він хапається за пах, карлючиться, валиться на стілець. "Що таке? — не розуміє ніхто. — В чому справа?" "Я мав того досить!" — шепоче обварений Когут. Він довго підводиться ...
Volodymyr Dibrova, 1999
9
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Приїхали, ввійшли до землянки — коли лежить обварений окропом дід, а людей нема нікого. Вони — в погоню. Шукали, шукали, та вже пізно було. З інших легендарних людей українським легендам відомі ще «фараони», або ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
10
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Він щось бурмотів на бігу, та поліцейський сюрчок у роті заважав, а виплюнути його, напевне, здавалося рівносильним обеззброєнню. Не доміркувався збентежений мозок. Та що той обварений у салі тупий жандармський мозок?
Ivan Le (pseud.), 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБВАРЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обварений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Львові зіткнулися БТР і легковик
На щастя, ніхто не постраждав. Як розповіли в Міноборони, це був БТР Збройних сил України. Оскільки він обварений протикумулятивною решіткою, ... «Gazeta.ua, Сен 15»
2
У Львові бронетранспортер зіткнувся з автомобілем Chery
NET прес-офіцер Західного регіонального медіа-центру Міноборони Вадим Бакай, це був БТР Збройний сил України. Оскільки він обварений ... «ZAXID.net, Сен 15»
3
Випічка — окраса Різдвяного столу. РЕЦЕПТИ
Сир протирають крізь сито, додають до нього розтерті із цукровою пудрою жовтки, обварений і розтертий мигдаль, розтоплене масло (не гаряче), ... «Вікна online, Янв 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Обварений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obvarenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU