Значение слова "об’юшувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБ’ЮШУВАТИ

[obʺyushuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБ’ЮШУВАТИ

Значение слова об’юшувати в словаре украинский языка

обьюшуваты, ую, уеш, недок., ОБьЮШИТЫ, обьюшу, обьюшиш, док., перех., розм.1. только 3 чел. Обливать, заливать кругом, по поверхности (о кровь, пот). По этому снопом пошли другие, и когда их стало девять, пот совсем обьюшив меня (Стельмах, Щедрый вечер, 1967, 80) .2. Ранить, бить или разбивать в кровь. Юра, умываясь кровью, успел рубануть Ивана между глаз и обьюшив его до груди (Коцюб., II, 1955, 343).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБ’ЮШУВАТИ

Посмотрите перевод слова об’юшувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова об’юшувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «об’юшувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обьюшуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ob´yushuvaty
• украинский: об’юшувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ob´yushuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ob´yushuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБ’ЮШУВАТИ»

Поиск случаев использования слова об’юшувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову об’юшувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167

роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), пустйти (спустйти) кров (мазку, юшку) з носа. расквашиваться, раскваситься 1.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОБ'ЮШУВАТИ, ую, уєш, ОБ'ЮШИТИ, об'юшу, об'юшиш, розм. 1. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). 2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кров'ю, встиг рубонути Івана між очі і об'юшив його ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 43

1. обсмикувати. об щупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обсмикувати. общупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. 1, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 135

... расквасить прост. 1. роз- квашувати, -шую, -шуеш, розквасити, -квашу, -квасиш; 2. (нос, лицо и т. п.) роз'- юшукати , -шую, -шуеш, роз'юшити и роз'- юшйги, об'юшувати, об'юшйти, розквашува- ти, розквасити; ~сить нос ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968