Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "оказуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОКАЗУВАТИСЯ

оказуватися  [okazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКАЗУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «оказуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова оказуватися в словаре украинский языка

оказуватися, уюся, уешся, недок., ОКАЗАТИСЯ, окажуся, окажешся, док., диал.1. Проявляться. Оказалось, что оба мы любили лес, любили зеленые луга, наши подгорные реки, рыбалку, птичка [птиц], грибы и ягоды (Фр., IV, 1950, 226) Неудивительно поэтому, что был [врач] предметом сердечных желаний всех кандидаток в супружного состояния по целому городка; тем более, что всегда оказувався равнодушным на все забеги барышень и их родителей (Кобр., Выбор., 1954, 93) .2. Обзываться, откликаться на обращения, зов. Я к нему: кто там? Окажись - кто! - не обзывается (Сл. Гр.). оказуватися, уюся, уєшся, недок., ОКАЗА́ТИСЯ, окажу́ся, ока́жешся, док., діал.

1. Виявлятися. Оказалося, що оба ми любили ліс, любили зелені луги, наші підгірські річки, риболовлю, пташків [пташок], гриби та ягоди (Фр., IV, 1950, 226); Недивно, отже, що був [лікар] предметом сердечних бажань усіх кандидаток до супружного стану з цілого містечка; тим більше, що завжди оказувався байдужим на всі забіги панночок і їх батьків (Кобр., Вибр., 1954, 93).

2. Обзиватися, відгукуватися на звертання, поклик. Я до нього: хто там? Окажись — хто! — Не обзивається (Сл. Гр.).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «оказуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОКАЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОКАЗУВАТИСЯ

оказіоналізм
оказіональний
оказія
оказати
оказатися
оказенення
оказенити
оказенитися
оказенювання
оказенювати
оказуваний
оказувати
окайка
окалічіти
окалічений
окалічити
окалічувати
окалина
окалясом
окам’янілість

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОКАЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова оказуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «оказуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОКАЗУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова оказуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова оказуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оказуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

okazuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

okazuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

okazuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

okazuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

okazuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

оказуватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

okazuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

okazuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

okazuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

okazuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

okazuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

okazuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

okazuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

okazuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

okazuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

okazuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

okazuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

okazuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

okazuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

okazuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

оказуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

okazuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

okazuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

okazuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

okazuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

okazuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова оказуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОКАЗУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «оказуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове оказуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКАЗУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова оказуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оказуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
12, 316), укр. оказуватися, несвр. к оказатися 'отзываться, объявиться, показаться' (Гринченко Ш, 46), обл. оказувати 'оказывать', оказуватися 'оказаться', 'появляться, показаться', 'отозваться' (Словн. укр. мови V, 660; Укр.-рос.
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ок&дькуватий, а, е. Коренастый, плотно сложенный. Вт чолоогк окадъкуватий соби не высокий г не низький, не тоненький » не товстий, а так собг крткий. Новомоск. у. Оказатися. См. Оказуватися. 0каз1Я, 811, ж. 1) Случай, особый ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОКАЗУВАТИ, ую, уеш, ОКАЗАТИ, окажу, окажеш, дШл. Виявляти. — Перед студентами вш не буде тоб'1 свое захоплення ока- зувати (Коб.). ОКАЗУВАТИСЯ, уюся, уешея, ОКАЗАТИСЯ, окажуся, окажешея, д'юл. 1 . Виявлятися.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Мовна норма і стиль - Сторінка 258
Оказувати. Як видно з прикладу, що наводиться у словнику з твору Лесі Українки: «Він їв не багато і мало звертав уваги на кулінарні заходи господині, але зате молодій господині, своїй сусідці, увагу немалу оказував», — це не ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
5
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
Проте тільки форму звичайне вживає в своїх творах і Т. Шевченко4. З погляду сучасної української літературної мови її слід, очевидно, охарактеризувати ремаркою реже. Оказувати — як видно з прикладу, що наводиться в словнику ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
6
SRSR i IV [i.e. chetvertyĭ] internatsional: kli︠a︠sova ... - Сторінка 33
На шляху до тако! радикально! зм1ни в співв1дношенш сил бюрократ1Я буде оказуватися все бтьше 13ольованою 1 все бшыпе роэколеною. Соц1яльні корт бюрократи лежать, як ми знаемо, в пролетар1яTM : якщо не в його ...
Leon Trotsky, 1934
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46
Окадькуватий, а, е. Коренастый, плотно сложенный. Вгн чоловгк окадькуватий соби не высокий I не низький, не тоненький / не товстий, а так собг кргпкий. Новомоск. у. Оказатися. См. Оказуватися. 0каз1я, 811, ж. 1) Случай, особый ...
Борис Хринченко, 1997
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Мил. 112. Окадькуватий, а, е. Коренастый, плотно сложенный. Вгн чолоа'т окадъкуватий собг: не високий г не низъкий, не тоненький г не товстий, а так собг кргпкий. Новомоск. у. Оказатнся. См. Оказуватися. 0каз1я, ей, ж. 1) Случай ...
Борис Хринченко, 1959

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Оказуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/okazuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на