Скачать приложение
educalingo
опоряджений

Значение слова "опоряджений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОПОРЯДЖЕНИЙ

[oporyadzhenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОПОРЯДЖЕНИЙ

Значение слова опоряджений в словаре украинский языка

отделан, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до привести в порядок. [Мелашка:] принаряженный дом и отделанная, как будто хоромы (Кроп., IV, 1959, 8); В каждой палате было полно разнообразных кроватей, кушеток .. и просто дощатых нар на козликах, обставленных старенькими матрасами, простынями (жбан., Сеспель, 1961, 21); // отделано, Безос. сказуемого. сл. Дом отделано, все готово (хоткей., II, 1966, 39).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОПОРЯДЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПОРЯДЖЕНИЙ

опорочування · опорочувати · опорочуватися · опортунізм · опортуніст · опортуністичний · опортуністка · опортуністський · опоряджання · опоряджати · опоряджатися · опорядження · опоряджувальний · опоряджувальник · опоряджувати · опоряджувач · опорядити · опорядитися · опорядкований · опорядкувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПОРЯДЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Синонимы и антонимы слова опоряджений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «опоряджений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОПОРЯДЖЕНИЙ

Посмотрите перевод слова опоряджений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова опоряджений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «опоряджений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

装饰
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

decorado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

decorated
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अलंकृत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مزين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

отделан
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

decorado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সজ্জিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

décoré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dihiasi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

dekoriert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

装飾されました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

장식
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

decorated
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trang trí
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அலங்கரிக்கப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सुशोभित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

süslenmiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

decorato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

odznaczony
50 миллионов дикторов
uk

украинский

опоряджений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

decorate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

διακόσμηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

versier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

dekorerade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

dekorert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова опоряджений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОПОРЯДЖЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова опоряджений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «опоряджений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове опоряджений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОПОРЯДЖЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова опоряджений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову опоряджений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 306
Але поки що це тільки будинок, цілком готовий і опоряджений, та персонал, який ще вчиться. Ні, дякую, я б хотіла побачити щось інше! Знаю заздалегідь, що приміщення буде прекрасне, що все в ньому обмірковано й зроблено ...
Wanda Wasilewska, 1966
2
Old estates of Ukraine: - Сторінка 106
Його онук Іван після 1777 року побудував тут чималий дерев'яний будинок на кам'яному фундаменті з вісьмома покоями, опоряджений тиньком, вапном та алебастром. У його архітектурі було багато елементів старовинних ...
Ivan Dmitrievich Rodichkin, ‎Olʹha Rodichkina, 2005
3
Доктор Сон:
Не те щоб я був опоряджений когось навчати чогось, окрім,можливо, — якщоневип'єш, не налигаєшся». Він ужедійшов докінця кварталу і тепер, розвернувшись, попрямував назад. Весь тротуар перебував цілком у його ...
Стівен Кінг, 2014
4
Кандід
В одному вавилонському передмісті в нього був зі смаком опоряджений будинок, де він збирав усі мистецькі речі й розваги, гідні порядної людини. Вранці його книгозбірня була відкрита для всіх учених, увечері стіл — для всякого ...
Вольтер, 2014
5
Kyïvsʹka Rusʹ - Сторінка 332
З1 сходу нефи завершувалися гранчастими апсидами, 1з заходу стояв нартекс — притвор, над яким розташовувалися хори. Всередиш храм був опоряджений фресками 1 мозажами, різьбленими шиферними плитами, по фасаду ...
Oleksiĭ Petrovych Tolochko, ‎Petro Petrovych Tolochko, 1998
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 509
... фінішний; the — line фінішна лінія; to cross the — line пересікти фінішну лінію; to reach the — line дійти до фінішної лінії; 4. текст. апретура. finished [' flnlSi] а закінчений, опоряджений, оброблений; — manners вилощені манери; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Chorna metalurhii︠a︡ naselenni︠a︡ ukraïnsʹkoho lisostepu: ...
Деякі горна були трохи поглиблені і опоряджені передгорнови- ми ямами (рис. 6, 2). Залізодобувне виробництво липицьких племен представлено двома майстернями з так званими вбудованими горнами з шлаковипуском на ...
Serhiĭ Valentynovych Panʹkov, 1993
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 333
на земельні ділянки та ступені використання цих ділянок, у кількості поверхів і висоті будівель, характері квартир і пластичному опорядженні фасадів); 5) екстенсивність або щільність забудови земельної ділянки; 6) функціональні ...
Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003
9
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï ta zarubiz͡h͡noï kulʹtury: ... - Сторінка 103
В опорядженні також застосовували рельєфні керамічні плитки із зображенням фантастичних істот — грифонів, орлів, павлинів. Вони нагадують зображення і на візантійських тканинах і в опорядженні західноєвропейських ...
S. M. Klapchuk, ‎V. F. Ostafiĭchuk, 1999
10
Ukraïnsʹka krynyt͡si͡a - Сторінка 92
Деревина широко використовується і в опорядженні наземної частини довговічних залізобетонних, найбільш поширених нині, криниць. Прикладом тонкого фахового чуття може бути криниця в полтавській садибі Державного ...
M. T. Katernoha, 2006
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Опоряджений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/oporyadzhenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU