Скачать приложение
educalingo
опинатися

Значение слова "опинатися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОПИНАТИСЯ

[opynatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОПИНАТИСЯ

Значение слова опинатися в словаре украинский языка

опинатися, аюся, аешся, недок.1. Сопротивляться, противостоять кому-, чем-либо; сопротивляться. Цепкая позади нога за ногу сует ... Так медведь идет нехотя за цыганом; упирается, а все-таки идет ... (Мирный, и, 1949, 288) Василий сразу упирался, но женина доказательства таки начали говорить с его разума (Фр., IV, 1950, 401) Дарья пошла в кухню и позвала Василису. Василиса не хотела идти и опиналась (Н.-Лев., II, 1956, 56) .2. диал. Запинаться (см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОПИНАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПИНАТИСЯ

опиватися · опилення · опилий · опилити · опилок · опилювання · опилювати · опилюватися · опинити · опинитися · опинка · опинятися · опир · опирати · опиратися · опириця · опирь · опиряка · опис · описаний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПИНАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова опинатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «опинатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОПИНАТИСЯ

Посмотрите перевод слова опинатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова опинатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «опинатися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

臂架
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

foque
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

jib
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حرن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

опинатися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

lança de guindaste
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পিছনের দিকে চলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

foc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

jib
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ausleger
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ジブ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

지브
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

jib
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cần nhấc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அபாய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्वत: ला शोधा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vinç kolu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

fiocco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wysięgnik
50 миллионов дикторов
uk

украинский

опинатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

braț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φλόκος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

fok
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

jib
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

jib
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова опинатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОПИНАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова опинатися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «опинатися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове опинатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОПИНАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова опинатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову опинатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 133
о. рЕг, ратицЕ‚ шкура, шапка, стадо, мох, хЕд, крок. ОПИНАТИСЯ // ОПИНЯТИСЯ СпЕльнЕ корЕнь -пин-, префЕкс -о-‚ морфеми —а(я)/ти/ся; розрЕзняються твердим Е м'яким кореневим к. ОПИНАТИСЯ, наюся, наешся, недок (заст.) ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
2
Жерміналь - Сторінка 152
Менше нтж за пУвроку можна подолати свУт i тиктувати закони пУдприемцям, якщо ri почнуть опинатися. — ДурницУ! — сказав удруге Суварш. — Ваш Карл Маркс ще й досУ покладаеться лише на природнУ сили. НУ полУти¬ки ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
3
Залишенець. Чорний ворон:
«Чопи» рипнулися було опинатися, проте Гоцман, тверезий від холодного дотику дула, подав їм знак підкоритися. Колиїхня зброя лягла на землю, Вовкулака, не маючичасуна вигадки, вистрілив, і туттакисмальнули зісвоїх карабінів ...
Василь Шкляр, 2014
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 577
... він вправно ~ує своїми інструментами he handles his tools very skilfully. оперятися, оперитися 1. to feather, to become fledged; 2. перен. to become independent. опечатувати, опечатати to seal. опинатися to resist, to oppose; (про коня ...
Гороть Є. І., 2009
5
Українське народне мистецтво: вбрання - Сторінка 310
районах (Черн1вц1) молодищ опинаються злгва направо 1 шдгортають правий край, д1в- чата опинаються справа налшо (дшчина — «правичка») 1 п1дгортають л1вий край. Горбатку п1дгортають 1 з обох kíнцíв, тод1 ...
Kostʹ H. Huslystyĭ, 1961
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 385
Галецька опиналась, насилу випручалась і оступилась з східців на вулицю. — Ще й комизиться! Ще й опинається! А певно, з паничами прогуляла молодий панянський вік, як і я, грішна. Та нубо, ходім та трохи побалакаємо, згадаємо ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 298
Галецька опиналась, насилу випручалась і оступилась з східців на вулицю. Ще й комизиться! Ще й опинається! А певно, з паничами прогуляла молодий панянський вік, як і я, грішна. Та ну- бо, ходім та трохи побалакаємо, згадаємо ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
8
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 63
Назустріч йому вийшла пані Адамова, в її очах горіла цікавість. — Ну, як, любий капітане? — запитала прихорошуючись. — Нічого! Хлопи як хлопи: трохи опинаються, але мусить бути так, як ви звелите! — Кажеш, що опинаються?
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Polina Pohrebna, ‎Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967
9
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 113
А_ дерева, вже живі, затято опиналися їм. І Юстин опинався, бо йому страх як не хотілося вертати голіруч у свій холодний, як вдовина постіль, барліг. Аж ось очі спинилися на старезній липі. «Мертве дерево,- переконував себе ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 56
Опинáтися, нáюся, єшся, ім. Сопротивляться, ушираться. Я не опинавсь, зараз і пішов. Екатериносл. у. Паничі почали прохати таннів до танців, а панни опиналися. Левиц. І. 348. Шу, він отинався, опинався, а таки заїхав. Грин. І. 106.
Borys Hrinchenko, 1996
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Опинатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/opynatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU