Скачать приложение
educalingo
осмислювати

Значение слова "осмислювати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОСМИСЛЮВАТИ

[osmyslyuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОСМИСЛЮВАТИ

Значение слова осмислювати в словаре украинский языка

осмысливать, юю, юеш, недок., ОСМЫСЛИТЬ, лю, лишь, док., перех. Осознавать, постигать разумом значение, смысл чего-либо. Как интересно жить одними чувствами с близкими тебе по духу героями книг, осмысливать вместе с ними общественные события (Смолич, VI, 1959, 7); Несколько минут лежал [Роман] неподвижный, пытаясь вспомнить и уже по-новому осмыслить все увиденное и слышанное в партийном комитете (Головко, II, 1957, 601) Считая себя хирургом жизни, писатель тем самым уже ставит перед собой задачу глубоко осмыслить его (Панч, на калин. Мосту, 1965. 82).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОСМИСЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОСМИСЛЮВАТИ

осмиканий · осмикати · осмикнути · осмикнутися · осмикувати · осмикуватися · осмисленість · осмислений · осмислення · осмислено · осмислити · осмислитися · осмислювання · осмислюватися · осмислювач · осмол · осмолений · осмолення · осмолити · осмолювання

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОСМИСЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синонимы и антонимы слова осмислювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «осмислювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОСМИСЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова осмислювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова осмислювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «осмислювати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

反映
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

reflexionar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

reflect
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्रतिबिंबित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تعكس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

осмысливать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

refletir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বোঝা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

refléter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

memahami
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

reflektieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

反映します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

반영
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

paham
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

suy nghĩ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

புரிந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

आकलन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

idrak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

riflettere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

odzwierciedlić
50 миллионов дикторов
uk

украинский

осмислювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

reflecta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αντικατοπτρίζουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

reflekteer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

reflektera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

reflektere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова осмислювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОСМИСЛЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова осмислювати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «осмислювати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове осмислювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОСМИСЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова осмислювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову осмислювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
З цього випливає, що процес художнього перекладу включає в себе як обов'язковий етап філологічний аналіз художнього твору [12, 34; 14, 6–8] в аспекті осмислення тих закономірностей, які зумовлюють використання у ньому ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОСМИСЛЮВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин осмислювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На благодійному ярмарку в НВК «Кияночка» зібрали 41 тисячу …
... реалізації творчого потенціалу молодих громадян; вчити осмислювати історичні, культурні традиції, звичаї українського народу; прищеплювати любов ... «Педагогічна Преса, Сен 15»
2
Якими були Петро Порошенко та інші політики понад 10 років тому
... охопила передвиборча "лихоманка", Зорій Файн запропонував передивитись історичні світлини, адже переконаний, що історію потрібно осмислювати ... «Depo.Вінниця, Сен 15»
3
Едуард Гугнін відкрив таємницю списку "Солідарності" - Блоку …
... і бізнесмени, і педагоги, - розповідає Едуард Гугнін. - Це дозволить нашому депутатському корпусу всебічно осмислювати й реалізовувати побажання ... «Depo.Запоріжжя, Сен 15»
4
«Бути чи не бути?» на війні отримує прямий сенс: Маріанна …
Моя особливість у тому, що я намагаюся ті речі осмислювати, замислюючись над тим, яким буде майбутнє, і що ми повинні винести з цієї війни як ... «Hromadske Radio, Сен 15»
5
Експерт з довготермінових стратегій: треба боротись з …
... відповідальності, - говорить Глібовицький. – Але, якщо ми хочемо осмислити те, що сталось, ми маємо його осмислювати в цілісній картині. «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Сен 15»
6
Про унікальність Майдану та повернення до реальності: 8 тез …
Ми маємо повертатися в минуле, лише аби критично його осмислювати. Ностальгія – це зовсім інше – безкритична туга за тим, що вже відбулося. «Tvoemisto.tv, Сен 15»
7
Українське мовне середовище не виникне, якщо задовільнятися …
Проблеми треба проговорювати, осмислювати й намагатися розв'язати, а не витісняти, замовчувати і приховувати. Це вам будь-який психолог скаже. «ВолиньPost, Авг 15»
8
Про мову без істерик
Проблеми треба проговорювати, осмислювати й намагатися розв'язати, а не витісняти, замовчувати і приховувати. Це вам будь-який психолог скаже. «Українська правда, Июл 15»
9
Українські герої. Історії тих, хто допомагає. Анжеліка Рудницька
Я колись після інституту раку, після госпіталю падала в ліжко і не могла нічого ні думати, ні робити, ні осмислювати. Тоді мені просто треба було ... «Hromadske Radio, Июн 15»
10
Російська агресія і стандарти журналістської професії
Але нинішня суспільно-політична ситуація, тобто інформаційна і військова агресія Російської Федерації проти України спонукає осмислювати стандарти ... «Львівська Газета, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Осмислювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/osmyslyuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU