ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕЛАМУВАТИСЯ
Значение слова переламуватися в словаре украинский языка
переламуватися, уеться, недок., переломиться, аеться, док.1. То же, что преломляться 1. Еще раз со всея силы сапогом пнул [хозяин] меня оттут в самую ямку под грудью .. Видите, кость переломилась (фр., II, 1950, 22); Вершомет .. полетел через голову на лед, почувствовав, видимо, инстинктивно, что лыжа его переломилась (трубят., Лахтак, 1953, 78); Палатки стучали на людях, переламываясь при каждом движении (Гончар, III, 1959, 231) Над черными глазами женщины метались, словно хотели улететь куда, розкрилени брови, вдавливались в землю и снова переламывались (Стельмах, II, 1962, 10); * Образно. Солнце стояло уже прямо над головой и свидетельствовало, что день переламывается на вторую половину (Смолич, и, 1958, 50); * В ср. Она [гора] поднимается круто над набережными ниже горами, будто переламывается вверху коленом (Н.-Лев., II, 1956, 385) .2. только недок. Пасс. к переламывать.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕЛАМУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
переламуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
переламуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 123
Переламувати, мую, еш, сов. в. пе- реломйти, млю, миш, . «. Переламывать, переломить. Переламуватися, муюся, ешея, сов. в. переломйтися, млюся, мишея, м. 1) Переламываться, переломиться. Я на той 1М- пок як г.юггерсь, ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. л амати. переламатися див. 1. ламатися. переламувати див. 1. л амати. переламуватися див. 1. ламатися. перелёжати, перелёжувати див. пере- чекати. перелёсний див. спокусливий. перелёсник див. спбкусник. 1, 2. перелетай ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
1. ламати. переламатися див. 1. ламатися. переламувати див. 1. ламати. переламуватися див. 1. ламатися. перележати, перележувати див. перечекати. перелесний див. спокусливий, перелесник див. спокусник. 1, 2. перелетіти див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 123
Переламáтися, маюся, єшся, іл. Переломаться многимь предметамь одному за другимь. Переламувати, мую, єш, сов. в. переломйти, млю, миш, пл. Переламьвать, переломить. Переламуватися, муюся, єпся, сов. в. переломйтися, ...
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Переламатися, маюся, ешся, и. Переломаться многямъ предметамъ одному за другимъ. Переламувати, мую, еш, сов. в. пе- реломйти, млю, миш, гл. Переламывать, переломить. Переламуватися, муюся, ешся, сов. в. переломимся, ...
6
Li︠u︡dyna na kryz︠h︡yni: literaturna krytyka ta eseïstyka - Сторінка 6
... з юних небес, — 1 тому вона так спрагло всотувала в себе щ коштовш, найпернн тутеипп образи; але згодом, зовс1м скоро щ образи почали наша- ровуватися один на одного, переламуватися, спотворюва- тися, застигати.
Kosti︠a︡ntyn Moskalet︠s︡ʹ,
1999
7
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 190
... запевне, взагалі найдаровитіша частина «Дивана»; не диво було б, коли б після її написання поетова творчість почала вже переламуватися й на гірше, хилячись до занепаду. Адже ж як допанував Абу-Ісхак (1353), було Хафі- зові ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1974
8
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 764
Загальносвітові "витворчі чинники" можуть переламуватися в місцевих умовах, мати свої місцеві особливості, тому економічна географія може бути загальносвітовою й місцевою (державною, крайовою, тощо). Загальносвітова ...
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka,
2007
9
Smerti︠u︡ smertʹ podolaly: holodomor v Ukraïni, 1932-1933
Розбухання зерна викликало деформацію сталевих поперечних перегородок і палуби... Вранці 11 березня «Харків» почав переламуватися на дві частини». Не одну тисячу селян могло б врятувати від голодної смерті оте зерно!
Petro Pantelejmonovič Pančenko, I︠U︡riĭ Volodymyrovych Avramenko,
2003
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... воно (серце) й перегоріло І, як злото, чисте стало. Так зате його навіки Вкрило чорне запинало... (Щог ). 3. Підгоряючи, згоряючи, псуватися. 4. Псуватися від надмірного нагрівання, довгого горіння; // Ламатися, переламуватися ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998