КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕПОВНЮВАТИ»
Поиск случаев использования слова
переповнювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
переповнювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вiнця) overflowing переповнити(ся) див. переповнювати(ся) переповнювання//переповнення 1. overfilling 2. (комп.) overflow; thrashing - буферу buffer thrashing — пам'яті thrashing переповнювати(ся)//переповнити(ся) 1. overfill 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... ринок; іо Ьиіі іЬе ~ грати на підвищення цін; іо соте іпіо іЬе ~ виходити/вийти на ринок; іо соте опіо іЬе ~ виходити/вийти на ринок; іо соттапгі а ~ контролювати ринок; іо соп§езі а ~ переповнювати/переповнити ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 472
-ив, -и.ча переповйти й переповнений перепбвненкть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ переповнення, -я переповнити, -ню, -ниш переповнювання, -я переповнювати, -юю, -юеш переповнйти, -яю, -яеш перепоений перепо1ти, -ою, -бIш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
1, 2. наповнити, 1. охоплювати. 1, 2. переповнитися див. 1. наповнюватися, 1. пройматися. 1 — 3. переповнювати див. 1, 2. наповнити, 1. охоплювати. 1, 2. переповнюватися див. 1. наповнюватися, 1. пройматися. 1—3. переповняти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(перев. про сумні думки, почуття — гнітити); ПЕРЕПОВНЯТИ [ПЕРЕПОВНЮВАТИ] кого, що. РОЗПИРАТИ кого, що, РОЗПИНАТИ кого, що (про почуття, переживання — виповнювати душу вщерть); НАЛІТАТИ на кого, НАПЛИВАТИ на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 139
карти. переповнювати (переповнити) чашу [терп(ння] переполнять (переполнить) чашу [терпения]. перерахевувати (перерахувати) по пальцях см. перел!чувати по пальцях. перериватися в!д (!з, зо) см!ху (в!д реготу, з реготу) см.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПЕРЕКАЗУВАТИ ПЕРЕПОВНЯТИ I ПЕРЕПОВНЮВАТИ, (вщертъ) напбвнюватн; (серце) запов- нювати. ПЕРЕПОЛОХ, ПАН1КА, ПЕРЕЛЯК. ТРИ- ЮГА. ЗАМЯТТЯ. ПЕРЕПОНА, ПЕРЕПОЧИВАТИ, ПЕРЕ- ПОЧЙНОК, див. вгд.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 493
перебирати через міру див. перебирати; переповнювати ~ терпіння див. переповнювати; переходити ~ див. переходити. у міру сил, перев. чиїх, з дієсл. Як хтось може, міг і т. ін., наскільки можливо. Всю ніч чесно, в міру своїх сил, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
9
Vykonavet︠s︡ʹ: roman - Сторінка 96
Повертаючись до нього, мене переповнювали такі почуття та емоції, що я втрачав здатність спокійно аналізувати, тому й відклав його. До того ж усі можливі шляхи до істини відрізала її смерть. Але навіть такі емоції не могли ...
10
Її тіло пахло зимовими яблуками: оповідання та повісті - Сторінка 338
Я стояв перед її могилою, насипаною десять років тому, а мене переповнювали почуття, ніби це сталося щойно, і так, ніби там в землі під хрестом лежав хтось дуже близький мені, настільки близький, що на сьогодні у мене не ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕПОВНЮВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
переповнювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Американські ЗМІ критикують ЄС через мігрантів
Видання наголошує, що в ЄС мали би передбачити загрозу і запобігти їй ще тоді, коли чотири мільйони біженців із Сирії почали переповнювати табори ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
У Сімферополі заборонили шукати їжу в сміттєвих баках
Відтепер на території міста заборонено переповнювати відходами контейнери, скидати великогабаритні та будівельні відходи, складувати відходи на ... «Відомості.UA, Сен 15»
Гороскоп на сьогодні 22 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Впевненість у собі і своїх силах може буквально переповнювати Тельця! Це почуття здатне досягти таких величезних розмірів, що не виключено, що ... «UkrMedia, Июн 15»
Скільки може коштувати легальне звільнення від мобілізації
... в руки і, ризикуючи життям, виконати свій військовий обов'язок, навіть якщо їх буде переповнювати почуття патріотизму та любові до батьківщини. «UkrMedia, Мар 15»
Як правильно вибрати термос
Щоб не обпектися при відкручування кришки, намагайтеся не переповнювати термос. Якщо з термоса неприємно пахне, засипте в нього кілька столових ... «Лекарська правда, Окт 14»
Роман Кошовий: «Щастя - в простих речах»
Щиро усміхайся, будь вдячний за дні - і щастя буде переповнювати тебе. Рецепт, дійсно, простий. В моєму житті було багато моментів , коли щастя, ... «НародUA, Авг 14»
Кінопрем'єри тижня: кохання і Третя Світова, "Таємне життя …
Після того, як вони зустрічають Томаса, молодого єврея, ненависть і бажання починають переповнювати Лорі. Вона завмирає від страху при вигляді його ... «Дзеркало Тижня, Янв 14»
Дієта та очищення організму - позбавить нас від шлаків
При будь-якому харчуванні - не переїдати, не переповнювати шлунок. Їсти тільки тоді, коли приходить голод. Травлення при переїданні забирає дуже ... «Велика Епоха, Окт 10»
У Черновецького розказали, що робити під час повені
Під час рятувальних робіт мешканців просять проявити витримку і самовладання, суворо дотримуватись вимог рятувальників, не переповнювати ... «Українська правда - Київ, Мар 10»