Скачать приложение
educalingo
повітання

Значение слова "повітання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВІТАННЯ

[povitannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВІТАННЯ

Значение слова повітання в словаре украинский языка

приветствия, я, с., розм.1. Действие по знач. приветствовать. Напуганная сторожа круг городских ворот выскочила на приветствия князя, но тот небрежно кивнул им и повел своих варягов дальше (Загреб., Чудо, 1968, 238) .2. То же, что приветствие. Из спальни вышел отец, повитав Сердечно и поцеловал его, И не услышал Валентий уже тепла В приветствия и поцелуй [поцелуе] том (фр., XIII, 1954, 200) Послышались в общине Веселые аплодисменты и приветствия совете (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 224).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОВІТАННЯ

белькотання · бештання · бовтання · братання · буботання · булькотання · буркотання · бурмотання · вгортання · верстання · вертання · вештання · вивертання · вигортання · виклопотання · використання · вилітання · вимітання · випростання · виростання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВІТАННЯ

повіт · повітати · повітатися · повітиця · повітка · повітком · повітовий · повіточка · повітра · повітриця · повітро · повітродувка · повітродувний · повітронагнітальний · повітронагрівальний · повітронагрівач · повітронепроникний · повітроохолоджувач · повітроочисний · повітроочисник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВІТАННЯ

вицвітання · воркотання · вростання · вуркотання · відвертання · відгортання · відлітання · відмітання · відростання · відцвітання · вітання · гелготання · герготання · глитання · гоготання · гортання · гранатометання · гримотання · гуркотання · ґерґотання

Синонимы и антонимы слова повітання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «повітання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВІТАННЯ

Посмотрите перевод слова повітання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повітання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повітання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

povitannya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

povitannya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

povitannya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

povitannya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

povitannya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

приветствия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

povitannya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

povitannya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

povitannya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

povitannya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

povitannya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

povitannya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

povitannya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

povitannya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

povitannya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

povitannya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

povitannya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

povitannya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

povitannya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

povitannya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

повітання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

povitannya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

povitannya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

povitannya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

povitannya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

povitannya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова повітання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОВІТАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова повітання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «повітання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове повітання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВІТАННЯ»

Поиск случаев использования слова повітання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повітання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 164
З радостею повітали ми великодушну постанову, котрою ти, н[аш] пане, повірив обивателям міста Відня удержання супокою і порядку і постановив комісію для наради над відповідними до нинішнього часу реформами. То наповнює ...
Ivan Franko, 1985
2
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
Лиш мить завагався і таки підійшов, від чого Хмельницький мусив поквапитись, щоб першим повітати: — Вояцька шана й сердечне повітання вашмосці пану коронному гетьману в щасливому спогляданні своєї державної опінії о ...
Ivan Le (pseud.), 1978
3
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 111
В низькому й вишукано врочистому поклоні завершував те козацьке повітання. Йому не треба було ховати очі при тому, вони не лукавили в щирості. Адже людина справді бідкалась, відбудовувала і наслідки тої праці гоноровито ...
Ivan Le (pseud.), 1970
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 37
Навіть якісь-то слова того вітання віднаходила, в'язала на язиці. Та їх перехопив Конашевич: — Хвала і наше щире повітання преславній дщері люду православного, підстаростисі чигиринській І Таку-то далечінь перемахнути жінці!
Ivan Le (pseud.), 1970
5
А - Н: - Сторінка 285
ВІТАННЯ (усно чи письмово передані слова, які виражають доброзичливе ставлення, дружні почуття тощо), ПРИВІТАННЯ, ПРИВІТ, УКЛІН, ПОКЛІН, ПОВІТАННЯ розм.; ПОЗДОРОВЛЕННЯ, ВІНШУВАННЯ, ГРАТУЛЯЩЯ зах. (з певної ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... наякімось празнику або соборчику, то сидів звичайно пикаючи люльку, мовчав, як на турецькім казанні, і від'їжджав, не раз не обмінявшися ніз кимані одним словом, крім звичайного повітання. Євгенійпізнав о.Зварича також при ...
Іван Франко, 2015
7
Роксолана: - Сторінка 455
І вона, теж всупереч дотеперішнім установленням, виїхала з брам Топкапи до Айя-Софії разом із шах-заде Селімом, звеліла простелити навстріч султанському коневі червоні сукна і радісні килими повітання, і так вони зустрілися ...
Павло Загребельний, 1983
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxi
раз не обмінявшися ні з ким ані одним словом, крім звичайного повітання. Євгеній пізнав о. Зварича також при якійсь такій оказії і зразу не звернув на ньогоніякоїуваги. Поки йшли шумнідиспути про етимологіюі фонетику, про ...
Іван Франко, 2014
9
Диво: - Сторінка 356
спитав Ярослав після першого випитого на повітання ковша. — Негоже чиниш, брате, — намагаючись надати суворості ламкому своєму голосові, сказав Гліб. — Завернув я до тебе, щоб сказати не від самого себе, а й від брата ...
Павло Загребельний, 2015
10
Украдене щастя
... від'їжджав, не раз не обмінявшися ні з ким ані одним словом, крім звичайного повітання. Євгеній пізнав о. Зварича також при якійсь такій оказії і зразу не звернув на нього ніякої уваги. Поки йшли шумні диспути про етимологію і ...
Франко И. Я., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВІТАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин повітання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
День Победы начался 22 июня...
При головних вулицях виставити негайно на повітання німецької армії тріумфальні брами з українським і німецьким прапором. 3. Такі написи, а також ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Повітання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/povitannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU