Значение слова "позсипати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗСИПАТИ

позсипати  [pozsypaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗСИПАТИ

Значение слова позсипати в словаре украинский языка

позсипаты, аю, аеш, док., перех. Ссыпать все или многое-нибудь. Понаньмав [понаймав Тихон] кладовой .., позсипав и муку, и зерно, привез и стал прислушиваться, что и как у них в селе ведет себя (апрель-Осн., II, 1956, 133) Мельник позсипав В оба сапоги дукаты, Мельницы покинул и начал на всю округу господствовать (Щог., Поэзии, 1958, 364) Позсипала [хозяйка] из всех мисок крышек, что дети не съели: - Вот тебе .. мой наймитку, ужин с обедом! (Укр., Думы .., 1955, 282).

позсипати, а́ю, а́єш, док., перех. Зси́пати все або багато чого-небудь. Понаньмав [понаймав Тихін] комори.., позсипав і борошно, і зерно, що привіз, та й став прислухатись, що і як у них у селі поводиться (Кв.-Осн., II, 1956, 133); Мірошник позсипав В обидва чоботи дукати, Млина покинув та й почав На всю округу панувати (Щог., Поезії, 1958, 364); Позсипала [господиня] з усіх мисок кришок, Що діти не з’їли: — Оце тобі,.. мій наймитку, Вечеря з обідом! (Укр., думи.., 1955, 282).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗСИПАТИ

Посмотрите перевод слова позсипати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова позсипати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позсипати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позсипаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ड्रॉप डाउन करण्यासाठी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozsypaty
• украинский: позсипати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozsypaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozsypaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗСИПАТИ»

Поиск случаев использования слова позсипати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позсипати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

V. 71. Позсапувати, пую, еш, ы. Срубить мнопя рас.тешя при полоть*. Позсилати, лаю, еш, гл. То-же, что в згсяати, но о многихъ. Позсипати, паю, еш, гл. Ссыпать (во множеств'Ь). В мгшечки позсипай (горох). Г.-Арт. (О- 1861. III. 93).

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 268

Позсипати, паю, еш, гл. Ссыпать (во множеств*). В лишении позсипай (горох). Г.-Арт. (О. 1861. Ш. 93). Позсихати, хаю, еш, гл. Изсохвуть (во множ.). Були ргчкгг, — позсихали. Чуб. V. 539. Позсихатися, хаемося, етеся, гл. Ссохнуться ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523

-аете позроувати, -ую, -уеш позржатися, -аюся, -аешся позрошувати, -ую, -уеш позрошувати, -ую, -уеш позрубувати, -ую, -уеш позруйновувати, -ую, -уеш позсаджувати, -ую, -уеш позсипати, -аю, -аеш позсихатися, -аються позакати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

Позсипати,-паю,-еш. Позсихати ,-хаю‚-еш. Позсйдатисгц-даемосщ -гтеся‚. Позснакувати ,-куемо , -ете Позсовувати,-вую,-еш. Позчйплювати,-люю‚-еш. Позшивати,-ваю‚-еш. Пойнформоваиий,-а,-е. П0йнформу-вати,-мую‚-еш.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Як лікуваті то попереджати бджоляні хвороби - Сторінка 11

В тих же родинах, в яких відібрали черву, треба увечері позсипати всі бджоли у порожні скриньки з решітками або рійниці і протримати їх голодними одну добу в темному прохолодному місці. Якщо тримати бджоки дві добі, через ...

С Перешиваӥло, 1930

О-П - Сторінка 268

; Повсапуввти, пую, еш, м. Срубить миогйя растенйя при полотьтэ. Повсилати, лвю, еш, м. То-же, что в зйслати, во о многихъ. Позсипати, паю, еш, м. Сснпать (во ‚множестнтд. В лишении позсипай (горох). Г.-Арт. (0‚ 1861. 111.

Борис Хринченко, 1959

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 377

... -нця; (высланный) вйсланий, висланець. ссыпальщик спец. зсипальник. ссыпалыцица спец. зсипальниця. ссыпание зсипання. ссыпать, ссыпать зсипати, зейпати, -плю, -плеш и мног. позсипати. ссыпаться, ссыпаться I. зсипатися, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

V. 71. Позсапувати, пую, еш, гл. Срубить мнопя растешя при полоть*. Позсилати, лаю, еш, м. То-же, что И 31СДЙТИ, во о многихъ. Позсипати, паю, еш, гл. Ссыпать (во множеств*). В мгшечки позсипай (горох). Г.-Арт. (О- 1861. III. 93).

Borys Hrinchenko, 1959

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 828

... а = по- ср!блювати поср1б|нйтй ф -ню, -ниш) а/р/, ~рйти ф -рю, -рйш) а/р/ = поср1блйти поссати ф -су, -сёш) а/р/ пасЬет- апс1ег ваи§еп поссипати -> позсипати посеихатися -> позсихатися поссувати -> позсувати пост (-а) т тгШ.

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983