Скачать приложение
educalingo
проламуватися

Значение слова "проламуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОЛАМУВАТИСЯ

[prolamuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОЛАМУВАТИСЯ

Значение слова проламуватися в словаре украинский языка

проламываться, уюся, уешся, недок., проломиться, аюся, аешся, док. То же, что проломлюватися. Лед еще проламывается; Из за близкого леса сводился месяц; он только вылез над миром, и вид у него был недоволен, измученный, будто выпало проламываться сквозь густые заросли (Гуц., Скупана .., 1965, 51); * Образно. [Валент:] Я сын оратора таки недаром! Но до сих пор везде заплесневелым и серым забором становилась на дороге осторожность. Я не проламувався на стену, почитая твоя задача, отец (Л. Укр., III, 1952, 291).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОЛАМУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОЛАМУВАТИСЯ

пролавірувати · пролагодити · пролаз · пролаза · пролазити · пролазка · пролазливість · пролазливий · пролазливо · пролазництво · пролам · проламаний · проламати · проламатися · проламувати · проласувати · пролебедіти · пролев · пролежати · пролежень

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОЛАМУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова проламуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «проламуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОЛАМУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова проламуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова проламуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «проламуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

prolamuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prolamuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

prolamuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

prolamuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

prolamuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

проламываться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prolamuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

prolamuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

prolamuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prolamuvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

prolamuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

prolamuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

prolamuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prolamuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

prolamuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

prolamuvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

prolamuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

prolamuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prolamuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

prolamuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

проламуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prolamuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

prolamuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

prolamuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prolamuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prolamuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова проламуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОЛАМУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова проламуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «проламуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове проламуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОЛАМУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова проламуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову проламуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 213
ПРОЛАМАТИСЯ див. проламуватися. ПРОЛАМУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОЛАМАТИ, аю, аеш, док., перех. 1. Те саме, що проломлювати 1. У кадрах Ир проламують [буд1вники] тунелХ, Для коли зрХвнялы сгрый брук (Дор., бдшеть, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 27
... и проламувати, -мую, -муеш, проломйти, -ломлю, -лбмиш. проламывать2, проломать проламувати, -мую, -муеш, проламати. проламываться \ проломиться пролбмлюва- тися, -люеться и проламуватися, -муеться, проломйтися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Роксолана: - Сторінка 438
Топтати, рвати, метати і вперед, вперед, проламуватися крізь хащі, крізь живих людей, не зважати ні на що, хай летять голови, хай ллється кров, хай крики й стогони — не озирайся, вперед, вперед, життя належить відважним, ...
Павло Загребельний, 1983
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 759
to break through; ~ отвір to make an aperture/a hole. проламуватися, проламатися to be broken. пролеж||ень мед. bedsore; долежатися до ~нів to contract bedsores. пролежка буд. intertie, wall-plate. пролеж||увати, пролежати to lie for ...
Гороть Є. І., 2009
5
З погляду вічності: Роман - Сторінка 46
... тим більше зможеш підгнітити проблем, легше проб'єшся, бо життя — це ліс, крізь який треба проламуватися по-бульдозерячому, а я теж бульдозер, і це назвемо, як захочемо: чи непоступливістю, чи ідейною цілеспрямованістю, ...
Павло Архипович Загребельний, 1970
6
Works in two volumes - Сторінка 124
Коли хто мае осв1чене око, сюльки бачить В1Н осл1в, одягнених у левинЁ шкури! А пощо одягнут1? Для того, щоб повшше жити рабськими своими вибаганками, турбувати людей та проламуватися кр1зь паркани цившьних закошв.
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Pritsak, 1994
7
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
... захщна церква, 1С- нує багато пролазок, які дають можливють проникати в церкву як у вишу моральну шститущю того часу не через двер1, а влази- ти, образно кажучи, через дірки 1 проламуватися крізь тини [10, 13, 14].
A. O. Lebedev, 2008
8
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
Цей клич повторив згодом і молодий Герцен. Тепер уже Бєлінський зовсім перестав миритися з російською дійсністю і разом з іншими сміливо пішов у ній проламувати двері. Але як же воно так виходило, що Росія з слабо ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
9
Pro mystet͡s͡tvo i literaturu: zbirnyk - Сторінка 195
Цей клич повторив згодом і молодий Герцен. Тепер уже Бєлінський зовсім перестав миритися з російською дійсністю і разом з іншими сміливо пішов у ній проламувати двері. Але як же воно так виходило, що Росія з слабо ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1981
10
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 54
Колись та скінчиться ця безкрая снігова безлюдність. Рушили далі. І хоч Микола, доторкаючись ногами снігової шкаралупи, намагався так полегшувати тягар Рияка, сніг під подвоєною вагою проламувався до самісінького грунту.
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОЛАМУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин проламуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Донеччині двоє нелюдів вкрали молоду жінку та під загрозою …
Кілька разів шифер під нею проламуватися, і втікачка провалювалася всередину, знову вибиралася і бігла далі. Сусідка викрадача знайшла заплакану ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Апр 14»
2
Львів хоче чути і бачити Ліну Костенко, – відкритий лист громади …
Але якщо не хочемо стати частиною абсурду, ми маємо таки проламуватися. Ви сказали: «Так, я згодна, як криголам, пробивати кригу, хоч це й дуже ... «Telecriticism, Фев 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Проламуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prolamuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU