Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "простолюд" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОСТОЛЮД

простолюд  [prostolyud] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОСТОЛЮД

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «простолюд» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова простолюд в словаре украинский языка

простонародье, в, ч., сборный., дорев. Люди, принадлежащие к непривилегированного класса, непривилегированной слои населения. [Служанки:] Ты все что-то говорил там [в палатах] за простонародье, отстаивал, чтобы дать валю всем (Л. Укр., II, 1951, 197) Вежливость среди простонародья во все века была свята и высокая (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 26). простолюд, у, ч., збірн., дорев. Люди, що належать до непривілейованого класу, непривілейованої верстви населення. [Служебка:] Ти все щось говорив там [у палатах] за простолюд, обстоював, щоб дати валю всім (Л. Укр., II, 1951, 197); Чемність серед простолюду в усі віки була свята й висока (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 26).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «простолюд» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОСТОЛЮД


люд
lyud

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОСТОЛЮД

простовисно
простоволоса
простоволосий
простогнати
простодушність
простодушний
простодушно
простолінійність
простолінійний
простолінійно
простолюдія
простолюддя
простолюдець
простолюдин
простолюдинка
простолюдка
простолюдний
простонароддя
простонародність
простонародний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОСТОЛЮД

етюд
сюд
фотоетюд
юд

Синонимы и антонимы слова простолюд в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «простолюд» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОСТОЛЮД

Посмотрите перевод слова простолюд на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова простолюд с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «простолюд» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

鲁克
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

arruga
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

ruck
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बल खाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ثنية
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

простонародье
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dobra
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বলী
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

mêlée ouverte
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rakyat jelata
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Falte
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ラック
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Ruck
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nếp
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ரக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सामान्य लोक
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kırışık
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ruck
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zmarszczka
50 миллионов дикторов

украинский

простолюд
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ruck
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ζάρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

losskrum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ruck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ruck
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова простолюд

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОСТОЛЮД»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «простолюд» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове простолюд

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОСТОЛЮД»

Поиск случаев использования слова простолюд в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову простолюд, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Та ще додається й така річ, що простолюд міський зовсім не виявляється ні в тій, ні тій «літературі», бо ж «великоруська» каже про «сільського» мужика, а «общеруська» про інтелігента — мусимо або зовсім викинути з літератури ...
Taras Hunczak, 2001
2
Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 58
Так, у «Пані Тадеуші» А. Міцкевича фахівці виявляють такі значення слова 1исі: 1) «сільське населення, простолюд, плебс»; 2) «народ» і 3) «зібрання людей/людність». З усього видно, що в час визрівання революційних подій у ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988
3
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 93
Себто виходило просто дві штератури: московська та вкра1нсь- ка; а через те, що 1 московська народшсть, 1 вкрашська народшсть, на лихо соб1, розпадались (як 1 скрізь у €врот) на дв1 частки - на штел1генщю та простолюд, ...
Б Грінченко, ‎М Драгоманов, 1994
4
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Таким побитом, ся «література буде відбивати в собі життя, вдачу та моральні якості сільського московського люду», а інтелігенція та міський простолюд зостаються без місця в цілій літературі. Таким побитом, ся «література» ...
Іван Дзюба, 2008
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï konstytut︠s︡iï - Сторінка 44
Оскільки податки на річну платню компанійцям і сердюкам 2 та інші публічні видатки, а також стації на компанійців та сердюків були встановлені як загальна повинність для всіх жителів України, і козаків, і простолюду, отож і ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, ‎Mykola Volodymyrovych Tomenko, ‎Ukraine, 1997
6
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
простолюд ́ин, простец, мужик, плебей, низкого рода, бурлак, кацап, хам, холуй простонар ́одный, плебейский прост ́ор, приволье, раздолье, свобода прост ́орный, свободный, широкий, не стесняющий движений; мешковатый; ...
А. Гаврилова, 2015
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1645
... поtion поширене уявлення; - errors звичайні, поширені помилки; 9 — era наша/християнська ера; - fraction мат. простий дрiб. vulgar [' VAgal n (the —) простолюд; сіромашшя. vulgarian [vА!" ge(a)rlan] n 1. парвеню; вискочка; 2. хам, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Діалоги - Сторінка 64
Адже якби афіняни почули оці твої слова, вони вважали б, гадаю, що ти дуже влучно сказав про філософів, та й мої земляки поділили б погляд афінян, що філософи справді прагнуть умерти, а коли так, вважає простолюд, то, ...
Платон, 2014
9
Твори - Сторінка 359
І за козацтво та за простолюд стоїть головою... Ос аул. Та гетьман наш орел-білозорець нагнав страху на всю корону... А чом тільки не добива Пото- цького, а мириться з ним? Хіба не зна, що ляхи не вважають за безчестя ламати ...
М. П Старицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1963
10
Petro Mohyla v dukhovniĭ istoriï Ukraïny - Сторінка 69
Простолюд не усвідомлював, що його релігійні й політичні симпатії матимуть трагічні наслідки передусім для нього самого. Але козацтво не було монолітним, отож, не можна стверджувати, що воно загалом не сприймало ідей П.
V. M. Nichyk, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОСТОЛЮД»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин простолюд в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VK: "Если хунта захватит Новороссию. - Вперед, Донбасс, на Киев!"
Особь женского пола с "говорящей" фамилией тотчас же поставил на место таежный "простолюд" с весьма яркой народной лексикой Андрей Максимов: ... «Правда.Ру, Авг 14»
2
Уроки украинского: следующая цель – Узбекистан, - У.Холов
Но простолюд часто не додумывается до сути происходящего. Поэтому происходит пародоксальный хаос: оказывается виноваты все. В результате ... «Centrasia.ru, Июн 14»
3
8 марта в Севастополе состоится митинг за отплытие Крыма из …
... и чёрнорабочие), зароботок в Польше сейчас для украинца ниже чем в России!Все постсоветские страны (простолюд)жалеют что в ЕС.Ах да насчёт ... «Севастопольские новости, Мар 14»
4
Виделку 300 років тому вважали диявольським знаряддям
Простолюд у Європі, й зокрема в Україні, до виделки призвичаюється щойно з 19 ст. Автор: Лєра ЛАУДА. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її ... «Gazeta.ua, Сен 13»
5
На Рівненщині знайшли писанку, якій 950 років
Виявляється, у 15-му столітті, коли в Західній Європі були вже стометрові палаци і церкви, у нас простолюд жив у землянках ще. Метр двадцять глибини. «Радіо Свобода, Сен 13»
6
У ХVII столітті електорат був озброєним і не зовсім тверезим …
Чорною, наскільки я розумію, називали ті ради, де брав участь простолюд? Знаємо випадки, коли Хмельницькому подібні ради доводилося розганяти ... «Радіо Свобода, Июл 13»
7
150-ліття Валуєвського циркуляру: Юзефович – це «Табачник 19 …
Насамперед обмеження стосувалося книжок для простолюду і навчальної літератури, а письменство, високе письменство не обмежувалося. «Радіо Свобода, Июл 13»
8
Російський націоналіст: "Треба підняти синьо-жовте українське …
"Простолюд, яким на 90% населена Росія, категорично не визнає незалежності України, у розмовах між собою поголовно іменує Україну презирливою ... «Еxpress.ua, Июн 13»
9
Забутий Солов'яненко
Зрештою, графи та барони й не мусять працювати в шахті власноруч, на те є простолюд. Сьогодні Україна ніби повторює ту сторінку історії, яку Європа ... «Telecriticism, Окт 12»
10
Шевченко - творець і голос української спільноти
... щоби вирвати простолюд із того "соціального пекла". Затим приходить генерація українських революціонерів-народовольців - за словами сучасника, ... «Українська правда, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Простолюд [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prostolyud>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на