Значение слова "простуджувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОСТУДЖУВАТИ

[prostudzhuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОСТУДЖУВАТИ

Значение слова простуджувати в словаре украинский языка

простуджуваты, джую, джуеш, недок., простудить, стужу, студий, док., перех.1. Вызывать простудой какую-нибудь болезнь; застуджуваты. Подориж [путешествие] меня утомит, а еще может и простуды, и в самом Каире будет трудно врядитись так, как теперь здесь (Л. Укр., V, 1956, 389) Девушка в дороге вспотевшая, затем промокла под мелким, но густым дождем, простудила ноги (Дмит., Невеста, 1959, 163) .2. редко. Делать холодным, студеным. Пасут [парни] и купаются, пока осень не простуда реку (Смил., Сад, 1952, 51).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОСТУДЖУВАТИ

Посмотрите перевод слова простуджувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова простуджувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «простуджувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 让中小企业。着凉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: dejar que smb . resfriarse
• Переводчик с украинский языка на английский язык: let smb. catch cold
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: एसएमबी करते हैं। ज़ुकाम
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: دعونا الشركات الصغيرة والمتوسطة . نزلة برد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: простуджуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: deixe SMB. pegar um resfriado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: SMB যাক। ঠান্ডা ধরা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: laissez smb . attraper froid
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: biarkan smb. menangkap sejuk
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: lassen Sie smb . erkälten
• Переводчик с украинский языка на японский язык: SMBをしましょう​​。風邪
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: SMB 를 할 수 있습니다. 감기 잡기
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: supaya SMB. nyekel kadhemen
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hãy smb . cảm lạnh
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: குணப்படுத்த
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: SMB द्या. थंड पकडू
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: azarlamak. nezle
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lasciare smb . prendere freddo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozwolić komuś . przeziębić
• украинский: простуджувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: să SMB . prinde rece
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ας SMB . πιάσει κρύο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: laat SMB . verkoel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: låt smb . förkyld
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: la smb . forkjølet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОСТУДЖУВАТИ»

Поиск случаев использования слова простуджувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову простуджувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 882

простуджувати (-ую, -уеш) /я\- простудиTM (-уджу, -удиш) Ры 1о соо1 (1гееге) 1ЬгоиеЬ. таке со1<1: не ПООСТУДЙ ДИТЙну, зее (Ьа( (Ье сЬЦа (1ое8 по1 са1сЬ а соЫ; -СЯ я Ю са1сЬ а соЫ; 1о Ье соо!е<1 ({гогеп) 1ЬгоирЬ. простуд!

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Сад Гетсиманський: роман

спроможностГ, розрахована на велику ктлькТсть i на спецГальну функцтю — мочили людей холод¬ною водою, простуджувати !х, принижувати й поглиблювати моральну депрестю. Цементова пгдлога була холодна й слизька, ...

Багряний I., 2013

А - Н: - Сторінка 491

1. пропустити. прострочити див. 1. стріляти. прострочувати див. 1. пропустити. 1, 2. простувати див. 1. іти, 1. прямувати. простуда див. застуда, простуджувати див. застудити. 1, 2. простудити див. застудити, 1. охолоджувати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 516

... ти мене зустрінеш біля струмка... Там, де щодня вона воду бере своїм дзбаником і куди при найменшій нагоді і він, і хлопці з його відділення шмигають пити джерельної, не боячись простуджувати свої голоси... Може, й зараз Ева ...

Olesʹ Honchar, 1987

Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 516

... ти мене зустрінеш біля струмка... Там, де щодня вона воду бере своїм дзбаником і куди при найменшій нагоді і він, і хлопці з його відділення шмигають пити джерельної, не боячись простуджувати свої голоси... Може, й зараз Ева ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 304

ПРОСТУДЖУВАТИ, джую, джуеш, недок., ПРОСТУДЙТИ, студжу, студиш, док., перех. 1. Спричиня- ти простудою яку-небудь хворобу; застуджувати. Подорхж [подорож] мене втомить, а ще може й простудить, та й в самому К а ере ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 596

простугошти, -ню, ниш, -нимб, -нитё простуда, -и простуджений простуджувати, -ую, -уеш простуджуватися, -ую- ся, -уешся простудйти, -уджу, -удиш простудйтися, -уджуся. -удишся простуд1йований простуд1ювати, юю, -юеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 49

... простуженно. простудный застудний, простудний. простужать и простуживать, простудить 1. застуджувати, -джую, -джуеш, застудити, -студжу, -студиш, простуджувати, простудиTM, остуджувати, остудйти; сов. разг. захолодйти, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 59

... студливий. простудно разг. см. простуженно. простудный застудний, простудний. простужать и простуживать, простудить 1. застуджувати, -джую, -джу- еш, застудйти, -студжу, -студиш, простуджувати, простудйти, осту- джувати, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Zapovidnyk mriĭ: 9-ma zbirka sonetiv - Сторінка 215

Дим з фабрики стовпом до неба вироста. Внизу ж 1мла з лупв надвеч1р налягае. I скупчуеться муть непевна 1 густа, Коли надв1рний смерк шдступио сновигае I сир1стю повзе. Одчинене в1кно Стараюсь зачинять: простуджуе воно ...

Teodor Matvii︠e︡nko, 1998