ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОТИРАТИСЯ
Значение слова протиратися в словаре украинский языка
протирать, аеться, недок., протереть, трется, док.1. Становиться дырявым, портиться от долгого пользования, носки. Разве я виноват, что подошвы чего-то уж горят под моими ногами, каблуки .. подаются врассыпную, а подковки на них протираются, будто бумагу? (Стельмах, Щедрый вечер, 1967, 129); Малая [одежда] вполне порядочный вид, только на локтях немного протерлась (Коцюб., И, 1955, 244) - Рубашки вещь хрупкая: там полезет, там протрется - и нет ее (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 85); // Появляться на чем-либо в результате трения, долгого пользования, носки (о дыре). На ботинке протерлось дирка.2. только недок. Пасс. к протирать. То коллективный горячий письмо от неизвестных учителей и учительниц с благодарностью за последнее рассказ, .. так зачитывалось, что нельзя было вчитаться, - протиралося влажным платком и снова читалось (Вас., Незибр. Соч., 1941, 201).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОТИРАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
протиратися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
протиратися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зношування) wearing through протирати//протерти 1. (дірку) scuff; rub through 2. (витирати до чистого/сухого стану) wipe [rub] sтth clean/dry; wipe down протиратися//протертися 1. (наскрізь) scuff; rub through 2. (зношуватися) wear ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 320
ПРОТИРАТИСЯ, аеться, недок., ПРОТЁРТИСЯ, трёться, док. 1. Ставати /ирявим, псуватися В1д довгого користування, ноепшя. ХХба ж я винен, що пХдошви чогось аж горять п1д моХми ногами, каблуки., пода- ютъея врозтХч, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 597
-ань протиправцёвий протиприродний протиприроднкть, -нос- Т1, Ор. -Н1СТЮ проти п роменёвий протипухлйнний протирад1ащйний протираковий протиральний протирання, -я протирати, -аю, -аеш протиратися. -аеться ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
псувати що-небудь, довго користуючись, носячи на соб]. Протерты взуття до дорок (СУМ). О Протирати (протерта) штаий — донго псрсбувата дссь (перев. про навчання або сидячу роботу) 2. Вити- раючи, робити чистим, сухим.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
... 3. розм. плутатися; 4. розмотуватися, змотуватися (з котушки); 5. протиратися (про тканину); — out 1) розплутувати (нитки); розділяти на волокна; 2) розпускати (плетіння); 3) розлазитися; протиратися (про тканину). ravelment ...
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 392
... (протерта) бч! (очйц!). протирать (протереть, пробирать, пробрать, продирать, продрать) с песком (с песочком) кого протирати (протерти) з п!скбм (з шсочком) кого. протрубйть [все] уши см. прожужжать [все] уши. протягивать ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
7
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 217
Уранці прокидався він дуже пізно і, підвівшись, довго сидів на своєму ліжку, протираючи очі. І тому що очі, на лихо, були маленькі, то протирання їх тривало надзвичайно довго, і весь цей час коло дверей стояв слуга Михайло з ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед,
2009
8
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 445
ЗОВНІШНЬО — полоскання, протирання, компреси, примочки, спринцювання настоєм (2 столові ложки сировини заливають двома склянками окропу і настоюють у термосі ніч); сидячі ванни, до яких додають відвар 4 ложок трави в ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ,
1990
9
Громадянське суспільство: - Том 21 - Сторінка 170
Університетські професори, окрім того, отримали дозвіл носити приватні тоги — значно функціональ- ніші, позаяк вони не так швидко протиралися на колінах, як мундири державних службовців. ЛАСКИ, НАЙЯСНІШИЙ ПАНЕІ Під ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОТИРАТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
протиратися в контексте приведенных ниже новостных статей.
Надміру пітніють через збільшену щитовидку
Порадив відварами протиратися, додавати соду. На стакан окропу кидає 1 ч. л. кори, кип'ятить. У вистиглий відвар вичавлює сік лимона. Протирає ... «Gazeta.ua, Фев 13»