Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "причеплений" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИЧЕПЛЕНИЙ

причеплений  [prycheplenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИЧЕПЛЕНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «причеплений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова причеплений в словаре украинский языка

прицеплен, редко Прикрепленный, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до прицепить. Когда же смотрит [Забреха] - веревка; потянул ту веревку - вплоть и здесь тыква сырой прицеплен! .. (апрель-Осн., II, 1956, 157) За машинами катились на резиновых шинах прицеплены к ним пушки (Гжицкий, Черное озеро, 1964, 17); Зерно из бункера комбайна отвозят автомашины, а солома после измельчения вместе с половой подается пневматически в прицеплен тележка (Сов. Укр., 30.VIII 1962, 2); Перед образами горела лампа и колебались голуби и писанки на нитях, Прикрепленный воском к потолку (Н.-Лев., II, 1956, 224) // прицеплен, Безос. сказуемого. сл. Оба [солдаты] с медалями на груди. Выцветшие ленты прицеплен немного наискось, впопыхах (Жур., Дорога .., 1948, 3); Родители его, и деды, и прадеды - все были Подростки, такое уже им фамилия была когда-то прицеплен (Вишня, и, 1956, 315) .2. в знач. прил. Который прицепился к чему-либо. Дерево не пускает корни вглубь, так камень, а разбрасывает корни вокруг, обхватывает ним, как змеями, камень и, так прицеплено, лезет вверх, к солнцу (Коцюб., III, 1956, 137). причеплений, рідко ПРИЧІ́ПЛЕНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до причепи́ти. Коли ж дивиться [Забрьоха] — вірьовка; потягнув тую вірьовку — аж і тут гарбуз сирий причеплений!.. (Кв.-Осн., II, 1956, 157); За машинами котились на гумових шинах причеплені до них гармати (Гжицький, Чорне озеро, 1964, 17); Зерно з бункера комбайна відвозять автомашини, а солома після подрібнення разом з половою подається пневматично в причеплений візок (Рад. Укр., 30.VIII 1962, 2); Перед образами горіла лампа і коливались голуби та писанки на нитках, причіплених воском до стелі (Н.-Лев., II, 1956, 224); // приче́плено, безос. присудк. сл. Обидва [солдати] з медалями на грудях. Вицвілі стрічки причеплено трохи навскіс, похапцем (Жур., Дорога.., 1948, 3); Батьки його, й діди, і прадіди — все були Підлітки, таке вже їм прізвище було колись причеплено (Вишня, І, 1956, 315).

2. у знач. прикм. Який причепився до чого-небудь. Дерево не пускає коріння вглиб, бо камінь, а розкидає коріння навкруги, обхоплює ним, мов гадюками, камінь і, так причеплене, лізе догори, до сонця (Коцюб., III, 1956, 137).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «причеплений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИЧЕПЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЧЕПЛЕНИЙ

причепа
причепенда
причепити
причепитися
причепка
причепливість
причепливий
причепливо
причепний
причепурений
причепурити
причепуритися
причепурювання
причепурювати
причепурюватися
причерствілий
причесаний
причесання
причесати
причесатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЧЕПЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Синонимы и антонимы слова причеплений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «причеплений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИЧЕПЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова причеплений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова причеплений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «причеплений» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

链接
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vinculado
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

linked
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जुड़ा हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مرتبط
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

прицеплен
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ligado
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সংযুক্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

lié
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dikaitkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verbunden
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

結合されました
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

연결
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

disambung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

liên kết
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இணைக்கப்பட்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

लिंक
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bağlantılı
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

connesso
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

powiązany
50 миллионов дикторов

украинский

причеплений
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

legată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συνδέεται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gekoppel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kopplade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

koblet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова причеплений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИЧЕПЛЕНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «причеплений» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове причеплений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИЧЕПЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова причеплений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову причеплений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Старший боярин
У протилежнім кінці кімнати, над великим столом, застеленим білою цератою, висіла причеплена до стелі гасовка і освітлювала за столом трьох чоловіків, які зразу повернули голови до гостей. Грубий привітався: — А фортуни ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
2
Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 42
в металевій камері Е. До неї Причеплено листочка з алюмінія а, на вирізі причеплено тонку кварцеву нитку. Металевий прут к, сполучений з металевою пластиною 8, добре ізольовано бурштиновим циліндром Ь. Як розміщено ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928
3
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 124
... позолочений, описаний, духмяний, збережений ; причеплений, нездоланний, сказаний, посинілий; намальований, засіяний, втрачений, нездоланий; посаджений, несказанний, невпізнанний, незрівняний. М'який знак пишеться в ...
Світлана Харченко, 2015
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Цього не сталося тільки тому, що «вагон іудохристиянства» був причеплений фарисеями до «аріохрестиянського локомотива». 6. Близько 36 року відбулося планове переселення учнів Ісуса Хреста на північ – через Сирію і Малу ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Снулль вампіра Реджінальда
Від підлеглих його відрізняв начальницький вигляд, довгий палаш та кошіль із гербом Брокенгарца, причеплений до пояса. Дивина! - сержант умів читати. За п'ять хвилин він вивчив вірчі грамоти приїжджих і оповістив, що <<особи, ...
Генри Олди, 2013
6
Маленький Мук (збірник)
На ньому теліпався довгий кинджал, такий довжелезний, що годі було сказати, чи то кинджал причеплений до Мука, чи то Мук править за доважок до кинджала. Коли він виходив-таки на вулицю, ми нетямилися від радощів, ...
Вільгельм Гауф, 2015
7
Маруся
Коли ж дивиться _ вірьовка; потягнув тую - аж і тут гарбуз сирий причеплений!.. Кинув його сам за нага17п<у, знай коня паня, знай паня... Одно зом, а тут і такої дівки жалко, та ще ж ні ївши, ні і вже наш Уласович і додому з гарбузом ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
8
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Шкурякнапавна жінкув Безтурботності, — сказав я.— Сильно її пошматував. — Ави там були,га? — Жінки перелякані. — Я подумав і згадав ніж, причеплений до ноги завтовшки як стовбур молодої берези. — Усі, крім настоятельки.
Стівен Кінг, 2014
9
Маленька принцеса
До кишені пальта був причеплений папірець із написом:«Одягна кожендень. Замінимо,коли буде потреба». Міс Мінчін сполошилася. Цей випадок збурив несподівані припущення в їїмеркантильній голові. А чи не припустилася вона ...
Френсіс Бернет, 2015
10
Казки: переклад з датськоi
... по'!зд, його наздогнав кондуктор шшого прибулого по'!зда i передав йому палицю. Вона пршхала саматим же шляхом. На нш був лише причеплений папiрець зi словами: «Датському письменниковi Гансу Kрiстiану Андерсену».
Андерсен Г. Х., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИЧЕПЛЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин причеплений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Тренер збірної України: За плей-оф будемо боротися з усіх сил
На жаль, тоді на мені був причеплений мікрофон, я б сказав ще виразніше. Так, грали без Фесенко, але поразка сталася від неправильного настрою, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
2
Нардепам у Раді роздали патріотичні флешки зі зверненням …
До флешки, виготовленої в формі ключа, причеплений брелок, на якому зображений герб України. Читайте також: Сьогодні Порошенко звернеться зі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июн 15»
3
У Луцьку замість реклами «Rose Cafe» встановлять меморіальну …
Бо от беруть кусок чорної гранітної плити, щось там роблять із нею і виходить як надгробок, але причеплений до стіни. Є такі приклади в місті, коли ... «Волинські Новини, Мар 15»
4
Forbes: як Коломойський воює за єдність України
Над ним висить карта України, до якої наспіх причеплений георгіївський прапор - затверджений ще Олександром I символ військової доблесті в царській ... «Волинські Новини, Май 14»
5
Новозеландка піймала найбільшого у світі тунця
"Волосінь натягнулася так, наче до неї був причеплений поїзд. Боялася, що риба зірветься. На щастя, я змогла затягнути її, коли вона трохи ослабла", ... «iPress, Апр 14»
6
За синьо-жовтий прапорець невідомі у Львові понищили …
У ніч з 2 на 3 лютого на вулиці Патона побито вікна в автівці Деу Ланос, на якій був причеплений прапорець України. Про це в групі Автомайдан Львів у ... «Львівські новини, Фев 14»
7
Чоловік під дією наркотиків перевозив у автівці рушницю й …
Правоохоронці з'ясували, що державний номер, який був «причеплений» на автомобіль, належав зовсім іншій автівці. До того ж інспектори помітили на ... «Відомості.UA, Окт 13»
8
Ідея – найцінніший товар для експорту, кажуть винахідники зі …
Торбиною, до якої був причеплений гнучкий суперконденсатор, не зацікавив нікого. А таку систему автономного локального освітлення можна було ... «Радіо Свобода, Апр 13»
9
Хто захистить вовка?
Мені соромно, що в одного на лобі причеплений тризуб», — прокоментував фотоальбом Роман Зварич. Після критики і тривалої дискусії авторка фото ... «Вікна online, Мар 13»
10
Світ духовний. І Наталія Половинка — у ньому
Весь час зникає якір, яким ти мав би бути причеплений до того світу. Не можеш розслабитися, бо тебе зносить. А формат (театру, наприклад) тебе ... «Україна молода, Авг 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Причеплений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prycheplenyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на