ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИМОРОЖЕНИЙ
Значение слова приморожений в словаре украинский языка
примороженный, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до приморозить. Привели его домой, разули, начали растирать снегом примороженная ноги (Шиян, Баланда, 1957, 17); В Замысловичи спасали перелетных птиц, после внезапной метели остались без еды и жилья. В школьную сторожку сносили отощавших диких гусей, примороженных аистов, живущих голубей-синяков (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 193) Борщ с самой картофеля и примороженных свеклы был невкусный, одгонив квасом, был несоленый (Л. Янов., И, 1959, 410) .2. в знач. прил. То же, что мерзлый 1. Девушки вечером накладывали телеги, чтобы на рассвете по примороженная дороге вывезти (Горд., Цвети .., 1951, 16).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИМОРОЖЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
приморожений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
приморожений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Nedosvit: soldatsʹkyĭ roman - Сторінка 4
Мабуть, мало вживане слово, винесене автором у заголовок роману, спонукало його пізніше змінити назву на зрозумілішу - "Приморожений цвіт". Саме під цією назвою планувався вихід роману у видавництві "Радянський ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 534
... морозобоїна. frost-cleft [' frРstkleft) а ліс, що тріснув від морозу frost-crack [' frРstkrx k] n ліс. морозовина, морозобоїна, тріщина від морозу. frosted [' frРstld] а 1. приморожений; 2. вкритий інеєм; 3. матовий (про скло); 4. глазурований ...
3
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Що за вистава така? — Не знаю, — каже студентик і плечима стинає. Якийсь дивний він. — Гаразд, йди. Якщось дізнаєшся, тобігом домене. Чуєш? — Так. —Іпішов собі, як приморожений. А я бігом до Добрянського. Доповів про ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко,
2014
4
Lysty v okopy: povistʹ u novelakh - Сторінка 137
Яке задоволення, яка насолода _ пити чай у снігах за дружньою розмовою, де, крім його сонячних пахощів, дихаєш духом пересохлого листя й примороженої землі! Як пахне тут хліб, черствий, теж приморожений, хліб із чистого ...
5
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 67
Дай вам бог здоров'я, — вклонився Степан Карпович, насунув на очі шапку й вийшов у голубий приморожений ранок. За ворітьми він озирнувся, ще раз уклонивсь і сказав: — Пам'ятайте ж, Насте, що Антон надіється на вас.
Vasylʹ Zakharchenko,
1981
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) глазурувати frosthardy [ ́frɔst͵hɑ:dɪ] adj морозостійкий frostbitten [ ́frɔst͵bɪtn] adj1) обморожений; 2) приморожений frosty [ ́frɔstɪ] adj 1) морозний;2) укритий інеєм;3) холодний froth [frɔθ]1. n1)піна; 2) дурниця2.v 1) шумувати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
7
Tvory: Vīrshi ta poemi 1943-1961 - Сторінка 294
Сивому Д1Д0В1 сниться: Нлби у край верховин Вертае 13 вир1Ю птиця — Ш, то единий син. I не змшився Н1Тр1ШКИ За в1С1мнадцять Л1т. Гриць оббивае горшки I приморожений глщ Гострим крилом орлиним, Чубом сво1м ...
Platon Mykytovych Voronʹko,
1973
8
Вибрані твори - Сторінка 274
I вони, як той клен приморожений, на вггр1 з непокритими головами стояли, глибоко вс1м еством свош чуючи, що \ в них же оце листя спадае потроху. — Ну, добре! — обиженим, захриплим од горя голосом промовив Котовський.
Павло Григорович Тичина,
1957
9
Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 133
Може, й пісня буде трохи приморожена - Хай лиш тільки серце правдою пройма». Цей вірш міг би бути цікавим з погляду вивчення його структурних особливостей, образних компонентів, що, власне, є джерелами поетового ...
10
Lyt︠s︡ari pera i charky - Сторінка 169
І далі, з другої строфи — прп долю самого співака, саме наче про його долю: Може, й пісня буде трохи приморожена, Хай захрипла і гірка, та не німа... І ще одним зболеним акордом: У калини будуть кетяги обламані, Скоро грудень ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИМОРОЖЕНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
приморожений в контексте приведенных ниже новостных статей.
Моніторинг українських медіа за 9 липня 2015 року
“У політичній частині конфлікт може бути заморожений, а у військовій – “приморожений”. Простими словами це означає, з одного боку, відсутність ... «Український кризовий медіа-центр, Июл 15»