Значение слова "приморозь" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИМОРОЗЬ

приморозь  [prymorozʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИМОРОЗЬ

Значение слова приморозь в словаре украинский языка

приморозит, и, ж. Похож на иней снегообразную осадок, образующийся в туманную морозную погоду на ветвях деревьев. Еще везде .. на ветвях приморозит, а сойдет и вигрие солнышко - закапле с крыши (Вовчок, VI, 1956, 304).

приморозь, і, ж. Схожий на іній снігоподібний осад, що утворюється в туманну морозну погоду на гілках дерев. Ще скрізь.. на гіллях приморозь, а зійде та вигріє сонечко — закапле з стріхи (Вовчок, VI, 1956, 304).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИМОРОЗЬ

Посмотрите перевод слова приморозь на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова приморозь с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приморозь» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на русский язык: приморозит
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गोठवा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prymoroz
• украинский: приморозь
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prymoroz
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prymoroz

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИМОРОЗЬ»

Поиск случаев использования слова приморозь в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приморозь, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Капля света: - Сторінка 6

В такую пору стоит только замереть на месте, как дерево, и вслушаться в тишину, как до тебя обязательно донесется серебряная песенка ручья, манящая тебя куда-то далеко-далеко. ПРИМОРОЗЬ Крепкая приморозь обжигает ...

Анатолий Предеин, 1994

Три долі

Ще скрізь іг біліє, а весняна теплиня вже орудує: зрана на землі на шях приморозь, а зійде та вигріє сонечко _ закапле з зіхи, одвільжають і залисняться стежечки. Так от певного, кажу, вечора напровесні сталася мені игода, ...

Марко Вовчок, 2012

Юдоль

... и приморозь. Его еще называют тенью холода. – Значит, дальше мы будем держать путь в Ак? – спросила Каттими. – Мы еще не выбрались из Туварсы, – заметил Кай и взглянул на замок урая Туварсы, который,пряча засобой ...

Сергей Малицкий, 2015

Чтения по гражданскому праву - Сторінка 706

Для примера можно взять NoNo62, 86 А. Ю., хотя такихъ приморозь, гд*в именно сделка, по счастливому выраженJK> Ihering'a, составляетъ настпяпдй пр1иссъ (Fundgrabe) диспозятпвнаго права, везд*Ь много. Когда институтъ ...

Дювернуа Н. Л., 2013

Останній гетьман. Погоня

Моя а, неначе осінній листок у приморозь. Я знав, що е _ любов, надії на майбутнє, власне, світ. Він іомерк, спорожнів, стемнів. Я міг розколошкати іти, рвати, топтати, загнати оце старе опудало ірогнати з двору попа, розігнати ...

Юрій Мушкетик, 2011

Из лингвистического наследия - Том 2 - Сторінка 168

Наконец, имеет место безличное действие, произвольное в силу своей неожиданности: Только было цветы распустились, как вдруг возьми да приморозь. Это употребление формы императива наслаивается на соответствующую ...

Сергей Карцевский, 2014

Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...

Ми діб'ємося щасливо до нашого Галича. — Дав би то Бог, — зітхнув Іпоколон. На полях лежала густа приморозь, і злітало над ними купами чорне крикливе гайвороння. Дерева приоділися біло-сивим інеєм і так застигли, немов би ...

Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007

Твори - Том 3 - Сторінка 555

Гляди, не приморозь штанів, — лукаво косився Пан- телій і потім додавав: — У лісах тепліше. Це 6 на полі — душу виїло б. Ми за галуззям заховались від морозу, як циган у ятері. У глибоких вибалках, де було затишніше, ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 87

Усіх. Та лице гляди не приморозь, бо сьогодні тобі проти вітру буде... _ Та вже ж,_ пообіцяв Їгорко, переступаючи гостренький намет під порогом._ Ґлядітимусь. І, похлинувшись морозом, як той півник, що недавно співав, побухикав ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966

Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 249

синонімами до слів сивий, посивіти, сивина виступають такі вирази: «вуса в молоко вмочив» (34), «підморожена роками підківка вусів» (13), «на голові носив зимову паморозь» (220), «присипала, притрусила приморозь» (88).

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968