Значение слова "пристерігати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИСТЕРІГАТИ

[prysterihaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИСТЕРІГАТИ

Значение слова пристерігати в словаре украинский языка

пристеригаты, аю, аеш, недок., ПРИСТЕРЕГТЫ, ежу, ежеш, док., перех., розм.1. То же, что подстерегать. - Более воровать не будешь! - кричит дама. - Я тебя давно пристеригаю - вплоть вот когда попалась ... (Вовчок, и, 1955, 136) .2. также без приложения. Присматривать за кем, чем-нибудь. [Левко:] У нас люди хорошие! Такие хорошие, такие хорошие, что где их и искать таких. Хотя бы неделю гуляли - будет безопасно. Сами люди еще и пристережуть, чтобы кто плохой НЕ случился ... (Вас., III, 1960, 416) - И куда, думаю, такого молодого взяли? .. Наберемся, думаю, с ним беды, нужно самому пристерегты, жаль юношу (Ле, Наливайко, 1957, 57).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИСТЕРІГАТИ

Посмотрите перевод слова пристерігати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пристерігати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пристерігати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пристеригаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prysterihaty
• украинский: пристерігати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prysterihaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prysterihaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСТЕРІГАТИ»

Поиск случаев использования слова пристерігати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пристерігати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 435

... 1. чіплятися. 1,2. пристебнути див. 1. пов'язувати, 1. приєднувати. пристерегти див. 1. підстерігати, пристерігати див. 1. підстерігати, 1. 1, 2. пристигати див. 1. настигнути, І. стигнути. 1 — 435 ПРИСТАВЛЯТИ ПРИСТЕРІГАТИ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 231

... нього, а скіль- ки-бо гінців треба розіслати по цьому клопітному світу! — Про мене, Петре, нехай тобі не болить голова, — заспокоював Дорошенка, — сам король наказав супроводжувати й пристерігати мене надійними вояками.

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory: U semy tomakh - Сторінка 231

... нього, а скіль- ки-бо гінців треба розіслати по цьому клопітному світу! — Про мене, Петре, нехай тобі не болить голова, — заспокоював Дорошенка, — сам король наказав супроводжувати й пристерігати мене надійними вояками.

Ivan Le (pseud.), 1968

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

підкараулювати, підкрадатися, підсліджувати, підслухати, підслуховувати, підслухувати, підстерігати, поглядати, подивлятися, постерігати, призорити, прикрадатися, пристерігати, скрадатися, слідити, слідкувати, слідув'ати (брати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Про мене, Петре, нехай тобі не болить голова, — заспокоював Дорошенка, — сам король наказав супроводжувати й пристерігати мене надійними вояками. Тож в дорозі до Чигирина не буду самотнім. Оберігають же он як.

Ivan Le (pseud.), 1978