КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИТАСКАТИ»
Поиск случаев использования слова
притаскати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
притаскати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 58
ПРИТАСКАТИ дыв. притаскувати. ПРИТАСКАТИСЯ див. притаскуватися. ПРИТАСКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТАСКАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. 1. Приводити кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 517
... притарабанити, притарабани- тися, [притёбити] «принести» Корз, [притерёбити] «доставити, принести» Нед, [притйборити] «притаскати» О; — р. [тар (а) банить] «тягти, волокти», бр. [тарабанщь] «тс»; — афективне утворення, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Піймали щуку молодцi, та в шаплиці гуртом до суду притаскали. Глiб. 2) Оптомъ. Кутуйте все гуртом. Гуртоправ, ва, м. Гуртовщпкъ, пастухъ, гонящій гурт. Гуртоправця, цi, м. — Гуртоправ. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Гуртувати, тую, вш, ...
4
Blysky i temri︠a︡vy: 1918-1919-1920 - Сторінка 40
Наші ж стрільці, двох, взяли ті два міхи й притаскали їх під хату. — Треба цю макулятуру знищити! — каже І. X. до мене. — Треба, але без крику ... і хай це почнуть самі стрільці! — відповідаю півголосом. Ті, що притаскали цей крам, ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1966
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 547
241 Чортяка тебе з «Пальмири» притаскав сюди! Дівчат наших скушаєш! с. 242 На ньому шапка кудлата була збита на потилицю, пика червона: ось-ось, здавалося, репне на ній шкіра й кров бризне й обляпає всіх. Геть з опаскою ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... чорти притаскали; чорт понаносив (багатьох); чортяка несе; чортяка притаскав. Примовки: Гарні гості, та не в пору. Хороші гості, та в середу трапились. Хороші гості, та в п'ятницю трапились. Непроханий гість — гірше татарина.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 745
... to hide, to conceal oneself; to keep quiet. притаманний inherent, immanent, intrinsic. пританцьовувати to dance (to); to hop; to trip. притаскати розм. to bring, to drag (to). притаскатися to come unexpectedly. притемнювати, притемняти, ...
8
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 444
Спочатку думав, що повернувся Тур, але, прислухавшись, голосу комісара не почув. Швидко одягнувся, на ходу поправив пістолет ТТ і вийшов з землянки. — Ну, хлопці, і притаскали ж ми сулію! — потираючи руки, чогось вовтузився ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Na krylakh poeziï: virshi ukraïnsʹkykh poetiv kint︠s︡i︠a︡ ...
П1Ймали Щуку молодці Та в шаплиці Гуртом до суду притаскали, Хоча чуби й мокренькі стали. На той раз суддями були Які!сь два Осли, Одна нікчемна Шкапа Та два стареньких Цапа,— Усе народ, як бачите, такий — Добрячий та ...
Oleksiĭ Ivanovych Honchar, Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1980
10
Cherlena: roman - Сторінка 53
Снаряд прив'язали до грабової гілляки дротом і гурбою хлопчаки притаскали його до берега річки. Сюди було натаскано і соснових стовбурів, пов'язано дротом, за яким Петро Пімпа та Іван Плішка збігали до крайніх хат сусіднього ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИТАСКАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
притаскати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Тернопільські фрі-файтери летять у Лас-Вегас
Основна мета, яка перед нами стояла – це поєднати Схід-Захід, притаскати сюда спортсменів зі східної України, показати їм, що тут живі люди, і що тут ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Июн 15»
