Скачать приложение
educalingo
роздратовуватися

Значение слова "роздратовуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

[rozdratovuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

Значение слова роздратовуватися в словаре украинский языка

раздражаться, уюся, уешся, недок., вспылить, уюся, уешся, док.1. Приходить к возбужденного состояния, начинать чувствовать острое недовольство, злость. По той вечный спор с господами в городе .. рассердился Петр Коваленко (Март., Соч., 1954, 179); Услышав запах нафталина, Ляля роздратувалась (Гончар, IV, 1960, 46) .2. Пробуждать или усиливать в себе какое-то желание, чувства и т. Д .; // Выходить из нормального состояния (о нервах) .3. только недок. Пасс. к раздражать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

роздражнити · роздражнювати · роздражнюючий · роздразнений · роздразнення · роздразнено · роздразнити · роздразнювати · роздразнюючий · роздраконити · роздраконювати · роздратованість · роздратований · роздратовання · роздратовано · роздратовування · роздратовувати · роздратування · роздратувати · роздратуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова роздратовуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «роздратовуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗДРАТОВУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова роздратовуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова роздратовуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роздратовуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

忿怒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

mal humor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

peeve
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

झुंझलाहट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

غيظ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

раздражаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

gravame
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অভিমান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

mettre en rogne
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

marah-marah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ärgern
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

不満
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

초조하게하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

huff
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

peeve
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

திடீரென தோன்றும் கோப
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

संतप्त व्हा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

huysuzluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

indispettire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zirytować
50 миллионов дикторов
uk

украинский

роздратовуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

scoate din sărite
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πειράζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ergeren
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

peeve
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

peeve
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова роздратовуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗДРАТОВУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова роздратовуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «роздратовуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове роздратовуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗДРАТОВУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова роздратовуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роздратовуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 94
... ви- тримувати що-небудь, виходити 31 стану спокою, рхвно- ваги; роздратовуватися. [Орест (тратить терпеливХсть):] А се уже против чого? Чи не собе самому ви читаете мораль, вам воно якраз таке афоризми тепер потребнИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 170
(приходить в раздражение) роздратовуватися, -тбвуюся, -тбву- ешея, роздратуватися, -туюся, -туешея; разг. роздрочуватися, -чуюся, -чуешея, роздрочйтися, -дрочуся, -дрочишея; 3. тип. и пр. розтравлятися и розтрг'шлюва- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
Також вони можуть легко роздратовуватися, впадати у гнів, бути пригніченими або агресивними, або ж скаржитися на неприємні відчуття або біль. Вони можуть думати, що батька мобілізували, «бо я поганий» . Діти молодшого ...
Banderfund, 2015
4
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Якщо що не послаблювати ці пружини, якщо стискувати, як кажуть, серце в кулак, воно висотується, роздратовується, стає надто неспокійним, неврівноваженим стражем емоційних небезпек, які виникають у нашій праці щоразу, ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
5
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 44
Робитися злим, розшкатися, роздратовуватися. То такий ч"оловп1к, шо йак т^ки неи по його, зразу росч"ортовуйеиц/а /Сл./. Семен уже йак росч"ортуйеиц"''а, так некому спокойу не даСт' /там же/, БалВ, Куш. РОЗЧОРТУВАТЬ див.
Виктор Чабаненко, 1992
6
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
... злість; роздратування. пасіювати злитися, сердитися; роздратовуватися. пасло, пастівник толока. пасок;* сукровипя; кров у скотини, що виступає з потрісканої шкіри. пастир пастух. патина молода гичка. пацюк (пац'у'к) кабан(чик), ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
7
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 203
Хай показав би себе на її місці. Побачили б, який із нього вийшов би передовий голова колгоспу. Не носилися б з ним, як дурень зі ступою: «Кожухар! Кожухар! Кожухарі» Клавдія відчуває, що починає роздратовуватися. І це, мабуть ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Значить треба не роздратовуватися, чуючи образливі слова чи бачачи прикрість. Треба не виходити з нормального стану: зберігаючи врівноваження і самоопанування, треба на образи не відповідати образами. Щоб на образи не ...
Lev Sylenko, 1998
9
Problema kharakteru v radi︠a︡nsʹkiĭ bahatonat︠s︡ionalʹniĭ ...
У нього вистачае терпіння пояснити, зрозуміти, а не роздратовуватися з того, що так повільно перебудовуеться свідомість селянина. Саме це вміння володіти собою, бути вимогливим насамперед до себе примушуе Апейку ...
V. P. T︠S︡vetkov, 1977
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розбурхуватися, розбушуватися, розджохкуватися, розджоху- ватися, роздратовуватися, роздрочуватися, роз'єрепенюватися, роззлоститися, розійтися ("Розійшовся, як квочка перед бурею".), розлютовуватися, розлючуватися ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗДРАТОВУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин роздратовуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Військовий у мирному житті запитуватиме себе: «Чому я мав …
Він сам може бути агресивнішим, може кричати уві сні, роздратовуватися, зловживати алкоголем. Часто самі військовослужбовці цього не помічають. «Радіо Свобода, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Роздратовуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozdratovuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU