ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗЛУПАТИСЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розлупатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова розлупатися в словаре украинский языка
розлупатися, аюся, аешся, док., разм., редко. Проснувшись, открыть, открыть глаза. розлупатися, аюся, аєшся, док., розм., рідко. Прокинувшись, відкрити, розплющити очі.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розлупатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗЛУПАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
розлупатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розлупатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 48
Розлупатися, паюся, ешся, гл. Продрать глаза (после сна). Поки встане та начухаеться та розлупаеться тарозди- виться, а робота сто'гть. Хере у. Ровлупйтн, ся. См. Розлуплювати, ся. Розлуплювати, люю, еш, сов. в.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 925
... Луогсе. розлупатися (-аюся, -аешся) Рш ю ореп 1Ье еуез (а{1ег з1еерше) ; Ю Ы1 шNo 1Ье Ьи- шог о( уппкгп!». розлупйти (-уплю,-упиш)Рст, розлуплю- вати(-люю, -люеш)/ VI ю зр1к ореп, с1еауе ш 1луо; 1о Ьгеак зоте1Ьшв Ьп111е: ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 730
РОЗЛУПАТИСЯ, аюся, асшея, док., розм., ргдко. ПрОКИНуВШИСЬ, В1ДКрИТИ, рОЗПЛЮЩИТИ 041. РОЗЛУПЙТИ див. розлуплювати. РОЗЛУПЛЕНИЙ, а, е, розм., рЬдко. Д1епр. пас. мин. ч. до розлупйти. Раз у раз ритмгчно хрускав ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 379
Слуги накинули на спини сплячих білі овечі коци, і вояки похроплювали з-під них, немов з-під кучугур. Жолкевський вийшов із шатра — вишняк стояв білий! Але не від цвіту, яким ось-ось мали розлупатися бруньки, а від снігопаду.
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
5
Skarboslov: - Сторінка 219
Продрать глаза — розлупатися. Продувать — пров1вати, проди- мати, продшмати, продмухати. Продукты молочные — зб1р, на- б1 л. Продушина — продухвина. Продырявить — прод1ркувати. Проездом — мимоТздом, переТз- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000