Значение слова "розлийвода" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗЛИЙВОДА

[rozlyy̆voda]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗЛИЙВОДА

Значение слова розлийвода в словаре украинский языка

розлийвода, и, ж., разм. То же, что наводнение 1. Весна подкралась незаметно .. Разбудила шумные ручьи, спрятала под розлийводою доли (мушки., Черный хлеб, 1960, 148) * В ср. Марево и сейчас по-весеннему щедро заливает степные просторы, течет, струится повсюду, как света весенняя розлийвода (Гончар, Тронка, 1963, 217).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗЛИЙВОДА

Посмотрите перевод слова розлийвода на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розлийвода с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розлийвода» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на русский язык: розлийвода
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozlyyvoda
• украинский: розлийвода
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rozlyyvoda
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rozlyyvoda

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗЛИЙВОДА»

Поиск случаев использования слова розлийвода в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розлийвода, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tronka. Sobor: romany - Сторінка 235

Бо все мшяється, тільки ця могила на м1Сщ, та сонце на м1сці, та тшь вщ коня! Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по- весняному щедро затоплює степові простори, тече, струмує всюди, мов св1тла весняна розлийвода.

Olesʹ Honchar, 1992

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: syntaksys ; zbirnyk ...

Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по-весняному щедро затоплюе степові простори, тече, струмуе, всюди, мов світла весняна розлийвода (Гонч.). 8. Слід на землі лишити кожен хоче, Та справа в тому, що воно за слід?

M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Nina Vasylivna Huĭvani︠u︡k, 1981

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 611

Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по-весняному щедро затоплює степов1 простори, тече, струмує всюди, мов свггла весняна розлийвода. Блищить на вщкритих рівнинах, на подах-улоговинах, обтжае далею скирти й ...

Olesʹ Honchar, 2001

Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 177

Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по-весняному щедро затоплює степові простори, тече, струмує всюди, мов світла весняна розлийвода. Блищить на відкритих рівнинах, на подах-улоговинах, обтікає далекі скирти й ...

Olesʹ Honchar, 1967

Movnyĭ svit Olesi︠a︡ Honchara - Сторінка 87

Активними е композита типу невлови&аиа,' пропийдуша, продайдуша, зайдиголова, зайдисвп, розлийвода, розлийсв1т, розлийвесна, грайнебо, грайпустсщ1, грай-гомЫ \ т. д. Склада1 слова з ддесл1вними компонентами за самим ...

N. M. Solohub, 1991

Tronka: roman v novellakh - Сторінка 179

Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по- весняному щедро затоплює степові простори, тече, струмує всюди, мов світла весняна розлийвода. Блищить на відкритих рівнинах, на подах-улоговинах, прозоро обтікає далекі ...

Olesʹ Honchar, ‎I. Karabutenko, ‎I. Novosel'tseva, 1988

Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 173

Бо все мшяється, тшьки ця могила на місщ, та сонце на М1сщ, та тшь вщ коня! Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по-весня- ному щедро затоплює степові простори, тече, струмує всюди, мов свггла весняна розлийвода.

Олесь Гончар, 1979

Oleksandr Kopylenko: narys pro z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ : ...

Тепер Ліда і Боря — друзі-не- розлийвода. Коли учителька за підказування хотіла пересадити Ліду на іншу парту, Боря встав і попросив: «Віро Марківно, нехай Ліда біля мене сидить... Ліда більше ніколи не буде підказувати.

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1984

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 179

Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по- весняному щедро затоплює степові простори, тече, струмує всюди, мов св1тла весняна розлийвода. Бли- щить на відкритих р1внинах, на подах-улоговинах, прозоро обтікає далек1 ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 169

Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по-весняному щедро затоплюе степові простори, тече, струмуе, всюди, мов світла весняна розлийвода (Гонч.). 8. Слід на землі лишити кожен хоче, Та справа в тому, що воно за слід?

M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981