Скачать приложение
educalingo
розмаювати

Значение слова "розмаювати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМАЮВАТИ

[rozmayuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМАЮВАТИ

Значение слова розмаювати в словаре украинский языка

розмаюваты, юю, юеш, недок., РОЗМАЯТЫ, аю, аеш, док., перех.1. только 3 чел. Дуновением развевать в разные стороны (волосы, одежда). Гонимое неистовым бегом вагонов, воздух розмаюе одежду и волосы у людей (Горький, Опов., Пер. Хуторян, 1948, 142) - Розмай, ветер, мою черную косу до пояса! (Н.-Лев., И, 1956, 100) .2. только 3 чел. Разгонять, рассеивать (облака, туман и т. Д.). Видит Лиска, откуда блеска, хвостом имеет - Облака не разнообразие (Укр .. присл .., 1963, 48); * Образно. Кобза-Орлица! .. Чарами слова разнообразие, как облака, скорби (П. Кулиш, Выбор., 1969, 367) Меня волнует синий горизонт и ветер весенний, рвачкий, что все мысли мои недобрые разнообразие, как пухлые облака (др.-Хмара, Выбор., 1969, 22) .3. перен. Легкомысленно, бесцельно тратить что-нибудь (талант, способности и т. Д.). Но в жизни и я свой, может, талант (когда он есть) по ветра не розмаю ... (Рыльский, Поэмы, 1957, 8) .4. перев. док., перен. Избавиться какого-либо неприятного ощущения, плохого настроения и т. Д. Смотрит Марьяна, улыбается, - и рвется ее сердце, чтобы розмаяты, развеять те печали (Вас. И, 1959, 273).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗМАЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМАЮВАТИ

розмахатися · розмахнути · розмахнутися · розмахувати · розмахуватися · розмацатися · розмачулений · розмачулити · розмачулитися · розмачулювати · розмачулюватися · розмашистість · розмашистий · розмашисто · розмашний · розмашно · розмащувати · розмаяний · розмаяти · розмаятися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМАЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синонимы и антонимы слова розмаювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розмаювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМАЮВАТИ

Посмотрите перевод слова розмаювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розмаювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розмаювати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozmayuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozmayuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozmayuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozmayuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozmayuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

розмаюваты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozmayuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozmayuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozmayuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozmayuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozmayuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozmayuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozmayuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozmayuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozmayuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozmayuvaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozmayuvaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Dağıtmak için
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozmayuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozmayuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розмаювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozmayuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozmayuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozmayuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozmayuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozmayuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розмаювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗМАЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розмаювати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розмаювати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розмаювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМАЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова розмаювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розмаювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 144
млнтн см. розмаювати. розмантися, -масться ноэз. развеяться [Ср1б- ний серпанок на Мавщ звився угору, мов блискуча гадюка, чорш коси розмаялпсь (Л. Укр.)]. розмежбваний размежеванный; разграниченный [В Ганаш все ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 92
но в сочетании с *только->, *что»: может быть, только) Х1ба (□пльки], Х1ба що. развевание I. розв1вання; маяний; ср. развевать; 2. геол. розв1вання. развевать, развеять рояшнати, розв1ятн; поээ. розмаювати. -маюю, -маюеш и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розбивати вщент; розвіювати в пил; розвіювати на попіл; розвіювати на порох; роздавлювати, як муху; розмаювати за вітром; розмаювати по вітру; рубати впень; стирати на кабаку; стирати на мак; стирати на макуху; товкти на ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 629
розмачулювати, -юю, -юеш розмашистий розмашисткть, -тосп', Ор. -Т1СТЮ розмащувати, -ую, -уеш розмаювати, -юю, -юеш розмаяний (розв1Яний) розмаяти, -аю, -аеш розмежований розмежбвування, -я розмежовувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 195
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВІЮВАТИ і РОЗВІВАТИ, (вітром) розсіювати, розмаювати, роздимати, розносити, розмахувати; (сили ворога) розпорошувати; (нудьгу) розганяти, розважати; док. РОЗВІЯТИ, (добро) витратити, проциндрити. РОЗВОДИТИ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 113
Ср. разведывать 1—2. развезённый розвёзений. развезти см. развозить. развеивание розв!ювання. развеивать, развеять розвповати, -В1юю, -в1юеш, розв!яти; позз. розмаювати, -маюю, -маюеш и мая- ти, розмаяти; ~вёять ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 166
... упаду. розмальбвувати рожевими фарбами см. малювати рожевими фарбами. розмаювати (розмаяти) тугу (горе) см. розв!вати тугу. розминатися з правдою (не соответствовать фактам) расходйться с истиной. розм!нна монета ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 50
... Ьарв. 399. Розмаяти. См. Розмаювати. Розмежовувати, вую, вш, сов. в. роэ- межувати, 50 ГОЗЫАЗУВАТИ — 1ЧШ1АЯНИЙ.
Борис Хринченко, 1997
10
Istorii︠a︡ sil Klit︠s︡ka ta I︠A︡kymchyt︠s︡ʹ: korotkyĭ narys
Господар повинен був щедро віддячити пастухові за "розмаювання" худоби. Зелені свята - це проміжна пора: весняні роботи завершено, а до жнив - ще далеко. І хоч для селянина роботи завжди "непочатий край", "гарячих" робіт, ...
Ivan Helʹ, ‎Oleh Ivanovych Hryniv, 2003
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розмаювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozmayuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU