Скачать приложение
educalingo
розмінюватися

Значение слова "розмінюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМІНЮВАТИСЯ

[rozminyuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМІНЮВАТИСЯ

Значение слова розмінюватися в словаре украинский языка

размениваться, ююся, юешся, недок., разменяться, яюся, яешся, док.1. Обмениваться, меняться с кем кем, чем-небудь.2. на и без приложения, перен., разг. Тратить свои силы, энергию, талант и другие ценные качества на что-нибудь мелкое, незначительное или не стоит внимания. Иван лежал и думал .. Надо браться за большое, а не размениваться на мелочи (Кол., Терен .., 1959, 206) Ругает себя Малинин за то, что в БЕСКОРОВАЙНЫЙ ошибся. Думал, что с него будет хороший комсомольский вожак, а он на мелочи разменялся (Хижняк, Неугомонная, 1961, 293) И скажет суд: «Выполнил точно Назначение свое ты на земле, Или разменялся на мелочь?» (Рыльский, Поэмы, 1957, 207).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗМІНЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМІНЮВАТИСЯ

розмін · розмінити · розмінний · розмінник · розмінований · розміновування · розміновувати · розміновуватися · розмінування · розмінувати · розмінювання · розмінювати · розміняний · розміняти · розмінятися · розмір · розмірач · розміреність · розмірений · розмірено

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМІНЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова розмінюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розмінюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМІНЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова розмінюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розмінюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розмінюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

浪费
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

residuos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

waste
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अपशिष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نفاية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

размениваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

desperdício
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অপব্যয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

déchets
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sisa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Abfall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

廃棄物
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

낭비
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sampah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chất thải
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கழிவுகள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कचरा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

atık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

spreco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

odpady
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розмінюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

deșeuri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

απόβλητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

afval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

avfall
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

avfall
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розмінюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗМІНЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розмінюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розмінюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розмінюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМІНЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розмінюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розмінюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 269
ДРІБНИЦІ: розмінюватися на дрібниці див. розмінюватися. ДРІБНИЦЬ: до дрібниць. Все чисто, повністю. Усе химерне до дрібниць: .. І дрантя вбожества страшне, Терпким пропахле потом, І красномовство мовчазне При каві за ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Режисер. Олександр Довженко
Проте Микола Феофанович любив класику і прагнув по можливості не розмінюватися на дрібниці. Так само зараз, коли багато що залежало від його рішення, і друзі це чудово розуміли. Моня, Жора і Сашко шанобливо дивилися, ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
3
Пробач, Марцело...: - Сторінка 119
... власний кабінет), шефредактор знервовано вовтузився – понад усе йому хотілося дізнатися, що коїться з Марцелою. Та Марцела не помічала шефового неспокою – її думки снували надто далеко, аби розмінюватися на земне.
Вікторія Андрусів, 2014
4
Емма
... а зі сказаного ним у невимушеній обстановці в суто чоловічому товаристві я зробив висновок, що він зовсім не збирається розмінюватися на будь-кого. Колись я чув, як він із неабияким піднесенням розповідав про велику родину, ...
Джейн Остен, 2007
5
Ті, що співають у терні:
Факт залишався фактом: Ральф був тим, кого вона прагнула, іїй невартобуло розмінюватися на менше. Але помилок, навіть усвідомлених, вжене виправити.Вона була дружиною Люка О'Нілаі носила під серцем його дитину.Яквона ...
Маккалоу К., 2014
6
Провалля і маятник (збірник)
Дорогоюя намагався побільше розвідати промету його подорожі,алемені це так і невдалося. Переконавши мене приєднатисядонього, мій приятель, схоже, не хотів розмінюватися на дрібниційвитрачати час на балачки, тож на все ...
Эдгар По, 2015
7
Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti
Не маєш права розмінюватися, бо ти не належиш собі. У тебе високе, надвисоке почуття відповідальності за все, що коїться довкруж. Твоє життя — щоденна боротьба, щоденний подвиг! А вони... Що їм? Хай задовольняються ...
Kyrylo Kurashkevych, 1998
8
Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 98
Може, двадцять п'ять, може, тридцять - і вже розмінюється квартирами. Запитати чому? - Скажіть, будьте ласкаві, скільки... у вас кімнат? І в якому районі мешкаєте? - А ви змогли б самі приїхати до мене й подивитися? - Бачите ...
Dmytro Holovko, 2003
9
А - Н: - Сторінка 831
МІНЯТИ (віддаючи, одержувати натомість; брати одне замість одного тощо); ОБМІНЮВАТИ, ПРОМІНЮВАТИ, РОЗМІНЮВАТИ, ЗАМІНЯТИ [ЗАМІНЮВАТИ], ЗМІНЮВАТИ [ЗМІНЯТИ] (брати, використовувати одне замість одного); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 129
У них свої — ниці інтереси! Тваринні інстинкти. Хай собі їх гамують, як знають і як хочуть. А тобі, вчений муже, таке не дано. Ти не можеш і не маєш права тринькати свої сили, свій розум на дріб'язки. Не маєш права розмінюватися, ...
Kyrylo Kurashkevych, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗМІНЮВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розмінюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Клімкін: В ООН утворилася міцна проукраїнська коаліція
Ці питання ніколи не будуть розмінюватися. Читайте також: В України є "серйозні підстави для оптимізму" щодо ООН - Порошенко. "Інший аспект, що в ... «Новини Укрінформ, Окт 15»
2
Янукович і Тулуб мстять черкаським «Вільним демократам»
Партія Януковича-Тулуба «Опозиційний блок» вирішила не розмінюватися на дрібниці, а зняти з реєстрації весь список Партії вільних демократів. «Вчасно - Служба новин, Окт 15»
3
Україну придумали на Сході
Навіщо розмінюватися на дрібниці, якщо можна заявити, що росіяни й українці – це «практично» єдиний народ, а ті останні от уже 23 роки «терплять» ... «ZAXID.net, Сен 15»
4
Моніторинг українських медіа за 15 вересня 2015 року
Президент попросив детективів не розмінюватися на дрібниці. “Корупції не повинно бути ніде, і повинні бути пропорційно охоплені всі сфери в державі. «Український кризовий медіа-центр, Сен 15»
5
П.Порошенко закликав детективів НАБУ “не розмінюватися на …
Говорячи про пріоритети в боротьбі з корупцією, Президент закликав “не розмінюватися на дрібницях”. "На жаль, цілі сектори економіки дуже далекі від ... «УНН, Сен 15»
6
Порошенко розповів детективам, де і як шукати корупціонерів
Президент України Петро Порошенко просить новопризначених детективів Національного антикорупційного бюро не розмінюватися на дрібні справи, ... «UkrMedia, Сен 15»
7
Порошенко обговорив з першими детективами антикорупційного …
Говорячи про пріоритети в боротьбі з корупцією, Президент закликав «не розмінюватися на дрібницях». «На жаль, цілі сектори економіки дуже далекі ... «Публіцист, Сен 15»
8
Гороскоп на сьогодні 19 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Зірки радять Леву не розмінюватися на дрібниці: якщо вже йому щастить, варто присвятити день того, що принесе найбільшу користь. Діва «UkrMedia, Авг 15»
9
Крайні праві і крайні ліві на вибори не йдуть
Позиція ПС зрозуміла — вони хоч і набрали рейтинг, але не хочуть розмінюватися на місцеві вибори і продовжить працювати над тим, щоб ще більш ... «UkrMedia, Июл 15»
10
Правила гри в Мафію
Вибачте, мені не цікаві виконавці. Мене цікавлять замовники. І виведені ними активи. Так що на дрібниці розмінюватися немає часу. Багато роботи. «espreso.tv, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розмінюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozminyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU