ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗПАТЯКАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розпатякати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова розпатякати в словаре украинский языка
розпатякаты, аю, аеш, док., перех., зневажл. Разгласить какую-то тайну. Бжеский был слишком болтлив и за бокал мог розпатякаты много лишнего о Московский поход (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 8); Антон выстрелил настороженным глазом на Екатерину, которая, наверное, уже успела розпатякаты и о заморских заработки (Черные., Освободят. Земля, 1959, 150). розпатякати, аю, аєш, док., перех., зневажл. Розголосити якусь таємницю. Бжеський був надто балакучий і за келехом міг розпатякати багато зайвого про Московський похід (Тулуб, Людолови, І, 1957, 8); Антон стрельнув настороженим оком на Катерину, яка, мабуть, уже встигла розпатякати і про заморські заробітки (Чорн., Визвол. земля, 1959, 150).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розпатякати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗПАТЯКАТИ»
Поиск случаев использования слова
розпатякати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розпатякати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 198
Так, дієслово розпатякати означае «видати якусь таемницю», а дієслово розпатякувати «вести беззмістовні багатослівні розмови». Отже, розпатякати і розпатякувати не є формами єдино! лексеми, а це означае, що вони не ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
Справді, довіряти собі самому він міг, а от покладатися на здатність гіпотетичної дружини тримати язика за зубами й нікомунікому у світі не розпатякати про місце перебування членів його родини... а як же бути із всюдисущими ...
Ніхто. Оце тільки як хлопців вилікують, вони одні й можуть язиком усе розпатякати... — Отосорому буде! — прошепотіла Катерина... —АСашка не знайшли? — Не знайшли,— Людка озирнулася. —Підуя додому,Катько. Аж руки ...
4
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
буде добре, все здійсниться, тільки б не розпатякати, не вректи! Швиденько проминула перукарню, щоб не поділитися новинами з Тамарою. Шмигнула до кіанати, перевела подих. Так... Підготувати одяг на завтра... І зрозуміла, що ...
Розпатякає... Обов'язковорозпатякає, що Стасне зумів... Підлота! Утаких честінема. Їм до чужої честі — як до бруду на чужих черевиках. Розпатякає...Що того Києва? Десь обов'язково перетнуться. Ще Ліда взнає... Ліда? Ох Лідо..
«Чого ти розпатякався?!» — сказало раптом кресало. «Поговорімо проте,хто з нас важливіший!» — сказали сірники. «Ні, я не люблю говорити про себе, — сказала глинянамиска. —Нумо просто розмовляти!Я розкажу дещо ...
Не полізла б до того хлопця — було б усе добре.Атепер що? — Зроблено те, що зроблено. Нічоговже не зміниш, — зітхнула Даша ізнадієювочах подивилася набатька. — Твоя подружка подзвонила своїйматері івсе розпатякала.
8
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
У гуртожитку зустріла Галку, з якою все життя просиділа за однією партою, хоч подругами від того вони не стали. Галкамедалістка з тріском провалила перший іспит іповернулася, ревучи, додому. Розпатякала дурним язиком Раїсі, ...
Сквайр, виявилося, розпатякав. як все —Ну то й що, — буркнув єгер. — Мабуть, так треба було, — і по всьому! Я вирішив не сперечатися з ним і читав далі: «Блендлі сам знайшов «Іспаньйолу» і купив її завдяки своїй спритності ...
10
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Мене попустило — значить, Іванюк справді нічого ще не розпатякав. — Та ні,—кажу, —я на їхністорінки йне заходив. —Ти щескажи, нібито не знаєш, що вони півроку ходили! —Кудиходили? — Бурундуче, не придурюйся!— скипіла ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗПАТЯКАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
розпатякати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Турчинов заявил о начале перекрытия восточной границы …
Думаю щоб наостаток виконати доручення свого куратора з ФСБ і розпатякати про наші плани. Границю вже давно потрібно було перекрити. Це спасло ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Июн 14»
Турчинов заявив про початок перекриття східного кордону України
Думаю щоб наостаток виконати доручення свого куратора з ФСБ і розпатякати про наші плани. Границю вже давно потрібно було перекрити. Це спасло ... «Українська правда, Июн 14»
