Значение слова "розтріскування" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗТРІСКУВАННЯ

розтріскування  [roztriskuvannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗТРІСКУВАННЯ

Значение слова розтріскування в словаре украинский языка

растрескивание, я, с. Действие по знач. растрескиваться. Механическое крепление устраняет опасность растрескивания пластинки при напайки (Режущие инст., 1959, 85); В результате повреждения озимого рапса .. наблюдается обламывания стеблей, преждевременное высыхание стручков и растрескивания их (Ал. И эфир. Культ., 1956, 164).

розтріскування, я, с. Дія за знач. розтрі́скуватися. Механічне кріплення усуває небезпеку розтріскування пластинки при напаюванні (Різальні інстр., 1959, 85); В результаті ушкодження озимого ріпака.. спостерігається обламування стебел, передчасне висихання стручків і розтріскування їх (Ол. та ефір. культ., 1956, 164).

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗТРІСКУВАННЯ

Посмотрите перевод слова розтріскування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розтріскування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розтріскування» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 开裂
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: agrietamiento
• Переводчик с украинский языка на английский язык: cracking
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: खुर
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تكسير
• Переводчик с украинский языка на русский язык: растрескивание
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: craqueamento
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ক্রেকিং
• Переводчик с украинский языка на французский язык: fissuration
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: retak
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Rissbildung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: クラッキング
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 열분해
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: gawe
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự nứt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: விரிசல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: क्रॅकिंग
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: çatlama
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: screpolatura
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pękanie
• украинский: розтріскування
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: cracare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ράγισμα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: krake
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sprickbildning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sprengning

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗТРІСКУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова розтріскування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розтріскування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ...

Серед сортів черешні, стійких до розтріскування плодів, Л.П. Симиренко називає Ал-керез, Бадогсонську чорну, Білу з Бордо, Вальпургіс, Вердерську ранню, Вільгельміну Клейдніст, Майську Українку, Пелісьє, Стамбул керез, ...

Petr Vasilʹevich Volʹvach, 2004

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 833

Механічне кріплення усуває небезпеку розтріскування пластинки при напаюванні (Різальні інстр., 1959, 85); В результаті ушкодження озимого ріпака.. спостерігається обламування стебел, передчасне висихання стручків і ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

контроль достовірности checking II 1. тріскання/розтріскування// розтріскання 2. утворювання//утворення ... Гt/8kIn] heat — термічне тріскання surface - тріскання |розтріскування] поверхні, утворювання мережі тріщин на поверхні ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Заhальна геология: Дозволено я носибник для геол. ... - Сторінка 100

Відомо, що різниця температур дня і ночі в пустелях досягае 60 — 70°, причому охолодження відбуваеться дуже швидко після заходу Сонця. Різка зміна температури спричиняеться до розтріскування поверхневих, найбільш ...

Андрий Мефодийовыч Безуhлый, 1958

I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 197

Історичність самого процесу він встановлює у вигляді зміни нагромадження горизонтальних шаруватих товщ, виникнення вслід за цим процесу складкоутворення, в зміні складкоутворення розтріскуванням і появою інтрузій, і, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950

I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 197

Історичність самого процесу він встановлює у вигляді зміни нагромадження горизонтальних шаруватих товщ, виникнення вслід за цим процесу складкоутворення, в зміні складкоутворення розтріскуванням і появою інтрузій, і, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

2631 мікоз грибкові інфекції заразні шкіри, викликані виду тріхофітоза або Epidermophyton, що, як правило, впливає на ноги, особливо шкіра між пальцями, і характеризується свербінням, пухирі, розтріскування і масштабування; ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 753

... 3. вет. розтріскування ратиць (у овець); 9 to tread on smb's -s наступити на мозолю; дійняти до живого. kibitz [' klblts] п амер. розм, втручатися в чужі справи; давати непрохані поради. kibitzer [' klbltsal n амер. розм. зануда; настира, ...

Гороть Є. І., 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗТРІСКУВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розтріскування в контексте приведенных ниже новостных статей.

Сорти сої півдня України

Характеризується підвищеною стійкістю до вилягання, осипання насіння та розтріскування бобів, стійкий до ураження пероноспорозом. Висота рослин ... «Аграрний тиждень, Окт 15»

Ріпак: запобігти ризикам та отримати прибавку до врожаю

За рахунок застосування борного мікродобрива ОРАКУЛ® коламин бор підвищується еластичність тканин рослин, що попереджує розтріскування ... «Сайт міста Рівне, Сен 15»

"Другому хлібу" в Україні не прогнозують високого врожаю

... нерівномірне зволоження, або взагалі - його відсутність) значно посилили ризики розвитку характерних захворювань (розтріскування, вторинний ріст, ... «Еxpres.ua, Авг 15»

Плутон та його супутники продовжують дивувати вчених

Вчені здивовані явною відсутністю кратерів. Скеляста смуга і западини протяжністю близько 1000 км передбачає широке розтріскування кори Харона, ... «Hromadske Radio, Июл 15»

У Польщі почали будувати гумові дороги: тихо і дешево

Перевагою нового асфальтного покриття є підвищена стійкість до розтріскування, старіння і низьких температур. Все це зменшує витрати на ремонт і ... «Newsru.ua, Май 15»

У Польщі почали будувати дороги з «гумового асфальту»

Перевагою нового асфальтного покриття є підвищена стійкість до розтріскування, старіння і низьких температур. Все це зменшує витрати на ремонт і ... «Finance.ua, Май 15»

Які природні барвники обрати рівнянам для пасхальних яєць?

Покладіть у воду 1-2 ст.л. солі, аби вберегти шкаралупу від розтріскування. Варіть яйця хвилин 10-15, а потім зніміть каструлю з вогню і, не виймаючи, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Апр 15»

Обрізуємо дерева ( + ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ)

Для запобігання випару вологи і розтріскування деревини рани діаметром більше 2 см замазують. Бажаємо Вам аби Ваша праця принесла щедрі плоди! «ОГО, Мар 15»

2015-й з інноваціями від BASF

... сприяє кращому гілкуванню, забезпечує рівномірне достигання та зменшує розтріскування стручків, а зрештою – полегшує збирання доброго врожаю. «Пропозиція, Мар 15»

Квасоля: збір та зберігання врожаю

Досить просто підстелити під квасолю мішковину або поліетиленову плівку, щоб не втратити насіння,що висипалося після розтріскування стручків. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 14»